和别驾萧世范赠玉岩诗四首·一
堪笑先生四壁无,寒窗剩有五车书。
一童只许长须伴,半世长同双影居。
白屋不嫌藜藿少,朱门却厌稻梁馀。
枕流漱石多佳趣,不羡人间驷马车。
古诗译文
可笑先生家徒四壁,一无所有,只有清寒的窗下堆放着五车诗书。身边仅有一个长须仆人相伴,大半生都与自己的影子双双独居。住在简陋的屋子里,不嫌弃粗茶淡饭的清苦;那些朱门大户却厌恶吃腻了的精米肥肉。以流水漱口,以山石为枕,这其中有无穷的佳趣,又哪里会羡慕人世间那高车驷马的富贵生活。
知识点
1. 唱和诗:古代诗歌体裁的一种,依照他人诗词的题材、韵脚等进行创作,分为和诗、和词等。此诗题中“和”字即表明了这是作者回应萧世范赠诗的作品。
2. 五车书:典故出自《庄子》,后世常以“学富五车”来形容人读书多,学问大。诗中用以称赞玉岩先生虽然物质贫乏,但学识渊博。
3. 枕流漱石:出自《世说新语》的典故。原应为“枕石漱流”(以石为枕,用流水漱口,形容隐居生活),孙子荆误说成“枕流漱石”并做了巧妙解释。这个典故后来被广泛用于诗词中,代表隐居山林的高雅情趣。
4. 白屋与朱门:古代文学中常见的对比意象。“白屋”代指平民或寒士的居所,象征清贫;“朱门”代指豪门贵族的宅邸,象征富贵。诗人常用二者的对比来表达对贫富差距的看法或表明自己的立场。
古诗注解
- 四壁无:即家徒四壁,形容家中贫穷,一无所有。
- 五车书:出自《庄子·天下》“惠施多方,其书五车”,后用以形容读书多,学问渊博。
- 长须:指男仆。古人称仆人常曰“长须”。
- 双影:指自己和自己的影子,形容孤单。
- 白屋:指不施采色、露出木材的房屋,为古代平民或寒士所居。
- 藜藿:藜和藿,指粗劣的饭菜。
- 朱门:古代王侯贵族的府邸大门漆成红色以示尊贵,泛指豪门富户。
- 稻梁馀:指吃腻了的富贵人家的精美饭食。
- 枕流漱石:旧时指隐居生活。典出《世说新语》,孙子荆欲隐居,对王武子说“枕石漱流”,误说成“枕流漱石”,并辩解道:“所以枕流,欲洗其耳;所以漱石,欲砺其齿。”后遂以“枕流漱石”指代隐居山林的高洁生活。
- 驷马车:古代显贵者乘的车,由四匹马拉着,代指高官厚禄的富贵生活。
讲解
这首诗为我们描绘了一位安贫乐道、学识渊博的隐士形象。首联以调侃的语气道出主人公物质生活的匮乏,随即以“五车书”强调其精神世界的充实,形成强烈反差。颔联通过“长须伴”和“双影居”两个具体画面,生动勾勒出隐士清静甚至有些孤寂的日常生活。颈联是全诗的精华,将“白屋”与“朱门”对举,把“藜藿少”与“稻梁馀”对照,深刻揭示了两种不同的人生追求:一种是安于清贫,追求内心的宁静;一种是沉溺物欲,厌倦于奢靡。尾联则直接引用“枕流漱石”的典故,并明确表示“不羡人间驷马车”,将隐士不慕名利、醉心山林的志趣推向了高潮。整首诗层层递进,从外在的清贫写到内在的富足,从生活的细节写到精神的高地,成功地表达了对隐逸高洁品格的赞美。我们在欣赏这首诗时,不仅能感受到古人的生活情趣,更能从中领悟到一种超越物质、追求精神富足的人生智慧。
古诗赏析
这首诗以“堪笑先生四壁无”开篇,一个“笑”字统领全篇,展现了主人公面对清贫的豁达与自嘲。其后,“寒窗剩有五车书”一转,点明其精神世界的富足,以物质之“无”反衬学问之“有”,立意高远。颔联“一童只许长须伴,半世长同双影居”通过描绘仅有一仆相伴、形影相吊的生活细节,进一步渲染了隐士的孤独与淡泊。颈联“白屋不嫌藜藿少,朱门却厌稻梁馀”运用对比手法,将“白屋”的清苦与“朱门”的奢靡进行对照,凸显了隐士安贫乐道与富贵人家贪图享乐的本质不同,褒贬之意尽在其中。尾联“枕流漱石多佳趣,不羡人间驷马车”用典贴切,直抒胸臆,表明主人公以自然为乐、视富贵如浮云的高洁志趣,升华了全诗的主题。全诗语言质朴,情感真挚,通过对隐士日常生活的刻画,成功塑造了一位超然物外、精神富足的隐者形象。
创作背景
这首诗的作者不详,但从诗题《和别驾萧世范赠玉岩诗四首·一》可知,这是一首唱和之作。“玉岩”应是一位隐居山林、安贫乐道的隐士。别驾萧世范先有诗赠给玉岩,作者便依照其诗韵脚和意境写了这四首和诗。此诗通过对玉岩先生清贫而高雅的生活描写,赞颂了其不慕荣利、安贫乐道的高尚情操。宋代文人崇尚隐逸与气节,此类作品多借赞美隐士来抒发自身对超脱世俗、追求精神自由的向往。
作者信息