好事近
向子諲 〔宋代〕
多病卧江干,过尽春花秋叶。
又见横斜疏影,弄阶前明月。
呼儿取酒据胡床,尚喜知时节。
宜与老夫情厚,有鬓边残雪。
古诗译文
我身体多病,躺卧在江边,不知不觉间已经过完了繁花似锦的春天和落叶萧索的秋天。如今又看到了梅花稀疏横斜的影子,它在台阶前摆弄着映照下来的明月之光。我呼唤儿子取来酒,靠着胡床坐下,心里还很高兴能赶上这梅花盛开的时节。这梅花应该是对我这个老夫有情意的吧,你看它花瓣上仿佛有鬓边的残雪。
知识点
1. 词牌名《好事近》:又名《钓船笛》《翠圆枝》等。双调,上片四句,下片五句,共四十五字。句式以五言、七言为主,仄韵格,韵脚较密。此词牌多用以抒发清新、恬淡或感怀之情。
2. 向子諲的生平与词风:向子諲(1085-1152),字伯恭,号芗林居士。其词以南渡为界,前期风格绮艳,多写闺情和宴游生活;后期身经丧乱,词风转为悲慨与清旷。晚年退隐后,词风更趋自然疏放,多写山水隐逸之趣,常于平淡语中见深意。这首《好事近》便是其晚年词风的典型代表。
3. 梅花意象的化用:“横斜疏影”直接化用北宋著名隐逸诗人林逋的咏梅绝唱《山园小梅》中的“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。向子諲借此典故,不仅精准地描绘出梅花枝干的姿态,更赋予了梅花高洁、清雅的象征意义,同时也含蓄地表达了自己追慕先贤、不慕荣利的隐逸情怀。
4. 双关修辞手法:结尾“有鬓边残雪”一句运用了绝妙的双关。表层意思是指梅花飘落,花瓣如点点残雪沾在诗人的鬓发上;深层含义则是以“残雪”比喻诗人自己因年老而斑白的鬓发。这种手法将外在景物与内在情感、状貌巧妙地融合在一起,既形象又含蓄,极大地增强了词句的韵味和表现力。
古诗注解
- 江干:江边,江岸。
- 过尽:完完全全地经过、度过。这里指时间流逝,春天和秋天都已过去。
- 春花秋叶:指春天的花和秋天的叶,代指一年的时光。
- 横斜疏影:指梅花。出自北宋林逋《山园小梅》中的名句“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”,后常用“疏影”“横斜”代指梅花。
- 弄:赏玩、抚弄,这里运用拟人手法,写梅花的影子在月光下摇曳。
- 胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫“交床”“交椅”。
- 知时节:知晓、赶上了(梅花开放的)好时节。
- 鬓边残雪:双关语。既指落在鬓发上的点点梅花花瓣(像残雪),也喻指诗人自己年老,鬓发斑白如雪。
讲解
各位同学,今天我们一起来学习宋代词人向子諲的这首《好事近》。这首词很短,但情感非常细腻,我们先来理解一下它的基本内容。
词的开头说“多病卧江干,过尽春花秋叶”,交代了词人当时的处境:身体不好,躺在江边,时间就这么流逝,春天和秋天都过完了。这里有一种时光虚度、百无聊赖的感觉。但紧接着,“又见横斜疏影,弄阶前明月”,情绪突然就亮了起来。“又见”带着惊喜,“横斜疏影”就是梅花,“弄”字更是把月光下梅花摇曳的姿态写活了。这种从低沉到欣喜的转变,正是这首词的第一个妙处。
下片写词人的行动和感想。“呼儿取酒据胡床”,尽管多病,但看到梅花,兴致来了,立刻叫儿子拿酒,靠着胡床坐下赏花。这个“据”字,很有姿态感,说明他心情不错。“尚喜知时节”是说他很高兴自己能赶上梅花开放的时节。你看,一个久病的人,没有被病痛和孤寂打倒,反而因为一朵花的准时开放而心生欢喜,这是一种多么可贵的生命热情!
最后一句“宜与老夫情厚,有鬓边残雪”是最高明的。他说,这梅花对我这个老头子可真够有情的,你看它落在我鬓边,好像知道我头发白了,特意来陪我。实际上,是他自己对梅花有情,所以才觉得梅花对他有情。这里的“鬓边残雪”,既是真实的梅花,也是真实的斑白鬓发,两者交融,意境深远。
所以,这首词告诉我们,即使身处困境,只要拥有一颗敏感而热爱生活的心,就能在平凡甚至艰难的日子里,发现美,感受喜悦。向子諲借梅花,写出了自己晚年的旷达与自适,值得我们细细品味。
古诗赏析
这首词以时间为线索,从“多病卧江干”的久病无聊,写到季节更替,再到眼前忽见梅花的惊喜,情感转折自然。上片“过尽春花秋叶”以简练的笔触概括了漫长的时光流逝,与下片“又见横斜疏影”形成时间上的对比,突出了见到梅花时的意外与欣慰。“弄阶前明月”一个“弄”字,将梅影与月光交融的动态美写得灵动鲜活,境界全出。
下片转而写人的活动。“呼儿取酒据胡床”这一细节,生动地刻画出诗人虽贫病交加,却兴致不减的形象。“尚喜知时节”是全词情感的核心,直接点明了诗人因为梅花应时而开而感到喜悦,这种喜悦冲淡了身体的病痛和生活的孤寂。结尾“宜与老夫情厚,有鬓边残雪”更是神来之笔,将梅花与自身联系起来,既写梅花飘落鬓边的实景,又暗喻自己白发苍苍的境况,物我交融,意蕴深长。整首词语言自然流畅,情感真挚,于萧瑟中见生机,于孤寂中见温情。
创作背景
向子諲一生经历了南北宋之交的动荡。他晚年因与主和派意见不合,辞官退隐,在江边过着清贫的生活。这首词作于其退隐期间,当时他年老多病,闲居江畔。在一个冬夜,诗人看到梅花盛开,明月当空,虽然身体抱恙,却依然被这美好的景致所感染,于是取酒独酌,写下这首即景抒怀之作,表达了对生活的热爱和身处逆境时的豁达心境。
作者信息