好事近·我不是神仙
朱敦儒 〔宋朝〕
我不是神仙,不会炼丹烧药。
只是爱闲耽酒,畏浮名拘缚。
种成桃李一园花,真处怕人觉。
受用现前活计,且行歌行乐。
古诗译文
我并不是神仙,也不会炼丹烧药。只是喜爱闲适、沉溺于饮酒,畏惧虚浮的名声束缚自己。种成了一园子的桃李花,真正的心思却怕人察觉。享受眼前现成的生计,一边行走一边歌唱,及时行乐。
知识点
1. 朱敦儒(1081—1159),字希真,号岩壑,洛阳人,宋代著名词人,有“词俊”之称。其词风早年婉丽清畅,晚年则旷达超然。
2. “好事近”词牌,双调四十五字,上下阕各四句,两仄韵。此调多用于抒写一时感兴或闲适情怀。
3. “炼丹烧药”是道教修仙的常见行为,宋代文人常以此典故表达对功名利禄的淡泊或对隐逸生活的向往。
4. “种桃李”在中国古典文学中常比喻培养人才或积累功德,如“桃李满天下”。此处朱敦儒用此典,可能暗含自己虽未求仙,却也有育人或修身之成就。
5. 此词体现了宋代文人“以俗为雅”的审美倾向,用口语化的语言表达深刻的哲思,是南宋闲适词风的代表作品之一。
古诗注解
- 好事近:词牌名,又名“钓船笛”“翠圆枝”等。
- 炼丹烧药:指道家修炼丹药,以求长生不老或成仙。
- 爱闲耽酒:喜爱闲适的生活,沉迷于饮酒。耽,沉溺、爱好。
- 浮名拘缚:虚浮的名声束缚住自己。拘缚,拘束、束缚。
- 种成桃李一园花:表面指种植桃树李树,花开满园,暗喻培养人才或有所成就。
- 真处怕人觉:内心真实的想法或境界,怕被别人察觉。真处,指本心、真实的意趣。
- 受用现前活计:享受眼前当下的生活。活计,生计、生活。
- 行歌行乐:边走边唱,及时行乐,形容自由自在、随性而为。
讲解
这首《好事近·我不是神仙》是朱敦儒晚年自述心境的代表作。全词共八句,每一句都像是对自己人生的总结。开篇“我不是神仙,不会炼丹烧药”,他直接否定自己有什么超凡的本事,反而承认自己只是一个普通人——爱喝酒、爱清闲,最怕被名声拖累。这种坦诚在当时文人中并不多见,因为很多人喜欢标榜清高或仙气,朱敦儒却反其道而行,说自己“只会”享受平凡生活。
下阕“种成桃李一园花”看似在讲种花,但结合朱敦儒的生平来看,他曾在南方隐居教书,所以这句很可能也指他培养了许多学生。然而他接着说“真处怕人觉”,意思是自己真正的心思不想让人知道——这是一种非常内敛、含蓄的态度,说明他做好事并不求人知,也不愿标榜自己。最后两句“受用现前活计,且行歌行乐”是全词的点睛之笔:不要想太多未来的事,也不要后悔过去,眼前有什么就享受什么,边走边唱,及时行乐。这种“活在当下”的态度,在今天看来依然很有启发意义。
整首词没有华丽的辞藻,也没有复杂的典故,但句句发自真心,读来让人觉得亲切自然。它告诉我们,真正的快乐不一定来自成仙得道或功成名就,而可能就在一杯酒、一园花、一次随性的歌唱之中。
古诗赏析
这首词语言浅白自然,却蕴含深刻的人生哲理。上阕以“我不是神仙”起笔,直白否定修仙求道的虚幻追求,转而强调自己“爱闲耽酒”的世俗情趣,并点出“畏浮名拘缚”,表达了对虚名的厌倦与对自由的渴望。下阕“种成桃李一园花”既是实写田园之乐,也可能暗喻育人成果或内心修养,而“真处怕人觉”则写出了一种不愿张扬、自得其乐的境界。结尾“受用现前活计,且行歌行乐”更是全词主旨所在——与其追逐缥缈的仙道或浮名,不如珍惜当下,随心而活。全词率真洒脱,毫无矫饰,展现了朱敦儒晚年返璞归真的人生态度。
创作背景
朱敦儒早年以清高自许,不愿与世俗同流合污,曾多次拒绝出仕。靖康之变后,他被迫南渡,晚年虽曾短暂出仕,但内心始终向往闲适自由的生活。这首《好事近·我不是神仙》大概作于他晚年隐居或闲居时期,表达了他厌弃浮名、追求洒脱本真的生活态度。词中“我不是神仙”开篇即表明自己并非超凡脱俗的仙人,而是甘愿做一个爱闲耽酒的凡人,反映了他在经历世事沧桑后对人生真谛的领悟。
作者信息