好事近
曾肇 〔宋代〕
岁晚凤山阴,看尽楚天冰雪。
不待牡丹时候,又使人轻别。
如今归去老江南,扁舟载风月。
不似画梁双燕,有重来时节。
古诗译文
年末岁尾,凤山脚下阴冷萧瑟,看遍了楚地天空的冰雪。不必等到牡丹花开的时节,这景象又已催人轻易地离别。如今我将归去,终老在江南,一叶扁舟满载清风明月。不像那雕梁画栋间的双飞燕,它们还有再度归来的时节。
知识点
1. 词牌“好事近”:双调四十五字,前后段各四句、两仄韵。此词格律严谨,多用于抒写细腻情感。 2. 意象运用:“冰雪”象征环境的严酷与内心的孤寒;“牡丹”象征繁华与美好时节;“扁舟风月”象征隐逸生活;“画梁双燕”反衬离别的永久性。 3. 作者曾肇:字子开,建昌南丰(今属江西)人,北宋官员、文学家。与其兄曾巩同负文名。其作品多反映仕途感慨与人生思考。 4. 对比手法:词中“冰雪”与(未至的)“牡丹”、“轻别”与“归去老”、“扁舟独往”与“双燕重来”形成多重对比,强化了情感张力。 5. 地理指向:“楚天”点明写作或所指地域为古代楚地;“江南”则是文人心中理想的归隐之地,蕴含文化地理意义。
古诗注解
- 好事近:词牌名,又名《钓船笛》《翠圆枝》等。
- 岁晚:一年将尽的时候,指冬季。
- 凤山:山名,可能指湖北江陵附近的凤山,或泛指荆楚之地的山。
- 楚天:古时长江中下游一带属楚国,故用以泛指南方的天空。
- 不待牡丹时候:等不到牡丹花开的春天(再离别)。牡丹花开在暮春,象征繁华与团聚。
- 画梁双燕:雕绘着图画的屋梁上的双燕。燕子为候鸟,秋去春来,有“重来时节”。
- 扁舟载风月:指隐居江湖,与清风明月为伴的闲适生活。
讲解
这首词的核心情感是“离别”与“归去”。讲解时可以抓住几个关键点:首先,分析上阕景物描写如何为离别营造氛围,“岁晚”、“冰雪”不仅是时间地点,更是心理状态的映射。其次,“不待牡丹时候”是理解词人急切与遗憾心情的关键,说明离别在预料之外或形势所迫。再次,下阕的“归去老江南”是转折,看似洒脱,实则蕴含无奈,是一种主动选择的被动结局。最后,“不似画梁双燕”是词眼,将自然生物的循环往复与人生的线性不可逆进行对比,升华了“此别难再”的悲剧意味。整首词可以看作是曾肇对自己宦海生涯的一个诗意总结,情感复杂,既有超脱之想,又有难言的不甘与惆怅。
古诗赏析
这首词以岁暮寒冬的“楚天冰雪”起兴,营造出清冷寂寥的意境,奠定了全词伤感的基调。“不待牡丹时候”一句,巧妙地将自然花季与人生离别对照,强调离别之突兀与无奈。下阕笔锋转向对归隐生活的向往,“扁舟载风月”画面空灵超脱,是词人寻求精神归宿的象征。然而末句以“画梁双燕”作反衬,燕子尚能重来,而人间别离(尤其是政治生涯的终结与漂泊)却往往一去不返,含蓄道出了人生无常、盛年难再的深切悲凉。全词语言简净,意境从实景到虚境层层递进,情感沉郁而表达蕴藉,体现了宋代文人词深婉细腻的特色。
创作背景
此词为宋代诗人曾肇所作。曾肇一生仕途起伏,曾因党争被贬黜流徙。词中“楚天冰雪”“使人轻别”可能暗指其被贬楚地(今湖北、湖南一带)的经历。全词在岁暮冬景的描绘中,流露出宦游漂泊的孤寂、对归隐江南的向往,以及人生离别难再会的深沉感慨,应是其晚年心境与人生经历的写照。
作者信息
曾肇(1047-1107),字子开,号曲阜先生。宋建昌南丰(今属江西省)人。曾易占之子。曾巩异母弟。世称“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)。北宋政治家、诗人。历任吏、户、刑、礼四部侍郎。 自幼聪慧好学,师承其兄曾巩。重儒学,博览经传,为文温润有章法。容貌端庄,为人忠厚仁义。为官40年,历英、神、哲、徽四朝,在朝任过礼、吏、户、刑四部侍郎和中书舍人,对朝中事敢直抒胸臆;在14个州、府任地方官时,多有政绩,为人称颂。古诗数量:曾肇全部诗词(6首)名句数量:曾肇经典名句(12条)