好事近
京镗 〔宋代〕
杰阁耸层霄,几度晓风残月。
同是鹓行旧侣,慰十年离别。
一杯相属莫留残,试倚阑干说。
趁取簪花绿鬓,未骎骎如雪。
古诗译文
巍峨的楼阁高高耸立,直插云霄,多少次在这里迎着清晨的冷风,望着残缺的月亮。我们曾经是同朝为官的好友,这次相聚慰藉了这十年的离别之情。让我们再饮一杯,不要留下残酒,试着倚靠在栏杆上说说心里话。趁着我们头上还簪着花,头发还是乌黑的,不要等到它渐渐变得像雪一样白。
知识点
1. 词牌《好事近》:又名《钓船笛》、《翠圆枝》等。双调,上片四句,下片五句,共四十五字。句式以四言、五言、七言为主,两结句皆上一、下四句法,常用入声韵,音节短促有力,声情拗峭,适宜表达激越、峭拔或深沉的情感。
2. 典故与化用:“晓风残月”:此语最著名的出处是北宋柳永的《雨霖铃·寒蝉凄切》中的名句“今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月”。京镗在此借用,既取其字面意,描绘清晨凄清之景,也暗含了柳永词中离别的感伤色彩,加深了词的情感厚度。
3. 鹓行:鹓,传说中与鸾凤同类的神鸟。因其飞行时行列整齐,故在古典诗词中常以“鹓行”或“鹓鹭”比喻朝官上朝时井然有序的行列,也用以指代同僚。此处“鹓行旧侣”即指昔日的同朝好友。
4. 簪花习俗:簪花是在头上插花作为装饰。虽然在现代认知中多属于女性装扮,但在唐宋时期,男子簪花是一种非常普遍的社会风尚,尤其在宫廷宴饮、节日庆典、科举及第等场合,是一种荣耀、喜庆和青春活力的象征。词中“趁取簪花绿鬓”即指趁年轻有为、风华正茂之时。
古诗注解
- 杰阁:指雄伟的楼阁。
- 耸层霄:高耸入云霄,形容楼阁之高。
- 晓风残月:指清晨的冷风和将落的月亮,常用来形容清晨离别时的凄清景色。
- 鹓行:指朝官的行列,鹓雏飞行时排列有序,比喻官员上朝时的行列。
- 旧侣:旧日的同伴、好友。
- 属:倾注,引申为劝酒。
- 莫留残:不要留下残酒,意即要一饮而尽。
- 簪花:古代男子也有的戴花习俗,这里指代青春年华。
- 绿鬓:乌黑光亮的鬓发,喻指青春壮年。
- 骎骎:形容马跑得很快的样子,这里比喻时间流逝迅速。
讲解
京镗的这首《好事近》是一首抒发久别重逢之情的词作。全词围绕“重逢”这一核心事件展开,情感真挚动人。
上片叙事写景,蕴含深情。 首句“杰阁耸层霄”气势宏大,为二人的重逢设置了一个高远、壮阔的空间背景。紧接着“几度晓风残月”,笔锋一转,将思绪拉回到过去漫长的十年。这“晓风残月”不仅是自然景色的描写,更是这十年间无数个思念故人、孤寂清冷日子的缩影。这句词既是对过往岁月的概括,也为下文的重逢做了情感上的铺垫,使“慰”字的分量显得格外沉重——正是因为这十年的思念之苦,才更凸显出此刻重逢的珍贵与喜悦。上片最后两句直接点明“旧侣”身份和“十年离别”的时间跨度,交代了情感的缘由。
下片描摹当下,劝勉未来。 下片将镜头拉回眼前的酒宴。“一杯相属莫留残”,一个“莫留残”将重逢的兴奋、豪爽和想要抓住此刻时光的心情刻画得淋漓尽致。接下来“试倚阑干说”,是一个动态的画面,二人凭栏远眺,互诉衷肠,将内心的情感通过“说”这一动作具体化、场景化。结尾两句是全词的点睛之笔。“趁取簪花绿鬓,未骎骎如雪”,既是自勉,也是勉励友人。这是一种对生命流逝的清醒认知,也是一种积极乐观的人生态度。它劝慰人们要珍惜当下,把握住还未完全逝去的青春年华,及时享受人生的欢聚与美好,不要等到白发苍苍、垂垂老矣时再空自叹息。这种由重逢的喜悦,上升到对生命和时间的哲学思考,使得词作的内涵更加深刻,余韵悠长。
古诗赏析
这首词以登高揽胜起笔,以感慨劝慰收尾,情感真挚,意蕴深长。上片“杰阁耸层霄”起势不凡,既点明重逢之地,又为下文抒情提供壮阔的背景。“几度晓风残月”巧妙化用前人词句,既描绘了过往岁月中的孤寂与思念,又暗示了多次期盼重逢而不得的遗憾。随后“同是鹓行旧侣,慰十年离别”直抒胸臆,点明了二人深厚的情谊和重逢的巨大喜悦,“慰”字力重千钧,道尽了十年的相思。
下片转而描写当下的相聚场景。“一杯相属莫留残”写出重逢后的畅快与豪爽,欲借杯酒洗去岁月的尘埃。“试倚阑干说”则画面感极强,二人倚栏长谈,倾诉别后种种。结尾“趁取簪花绿鬓,未骎骎如雪”是词人对友人也是对自己的深情劝勉:趁着我们还未完全老去,鬓发尚未全白,更要珍惜当下,及时行乐,享受这难得的相聚。全词由景入情,由昔至今,既有对过往的回顾,也有对当下的把握,更有对未来的期许,结构严谨,情感层层递进,语言清丽自然,是一首情文并茂的佳作。
创作背景
这首词的具体创作背景已难以详考。从词中“同是鹓行旧侣,慰十年离别”一句可以推断,这是京镗与一位分别长达十年之久的同僚老友重逢时所作。两人曾是朝廷中的同僚,关系亲密。这次久别重逢,作者与友人登临高楼,把酒话旧,感慨万千,遂作此词以记其事,表达了对友情的珍视、对重逢的喜悦以及对时光易逝的感叹。
作者信息