寒夜吟
高启 〔明朝〕
月下冻痕生绿井,隔林霜片飞无影。
树枝风息转迎寒,愁人如鸟栖未安。
夜短夜长应独觉,荧荧残烛呜呜角。
古诗译文
月光下,井边凝结着寒霜的痕迹,隔着树林,霜花飘飞却不见影子。树枝在风中停歇后又转向寒意,忧愁的人像鸟儿一样栖宿不安。夜短夜长,只有独自感知,残烛荧荧发光,号角呜呜作响。
知识点
1. 意象运用:诗中“月”、“霜”、“树枝”、“残烛”、“角声”等意象,共同营造寒夜孤寂的氛围,是中国古典诗歌中常见的抒情手法。
2. 比喻手法:“愁人如鸟栖未安”以鸟喻人,形象表现内心的不安与漂泊感。
3. 感官描写:视觉(月、霜、烛)、听觉(角声)结合,增强画面感和感染力。
4. 情感表达:通过夜短夜长的对比,突出“独觉”的孤寂,反映诗人对时光和人生的感慨。
5. 高启诗风:高启为明初诗坛代表,其诗兼采众长,善用白描和意象,此诗体现了其清冷含蓄的风格。
古诗注解
- 冻痕:指寒霜凝结后留下的痕迹。
- 绿井:长有青苔或绿植的井,此处指井边。
- 霜片:霜花或霜粒,形容飘落的寒霜。
- 栖未安:栖宿不安,比喻愁人内心不宁。
- 荧荧:微光闪烁的样子,形容残烛。
- 呜呜角:号角吹奏出呜呜的声音,营造悲凉氛围。
讲解
这首诗是明代诗人高启的《寒夜吟》,通过描绘寒夜中的景物和声音,表达了诗人内心的孤寂与忧愁。首句“月下冻痕生绿井”写月光下井边凝结的霜痕,视觉上给人寒冷之感;“隔林霜片飞无影”则写霜花飘飞却无影无踪,暗示寒冷的弥漫和不可捉摸。第二联“树枝风息转迎寒,愁人如鸟栖未安”以树枝在风停后仍感寒意,比喻愁人如鸟般无法安宁,将外在的寒冷与内心的不安巧妙结合。最后两句“夜短夜长应独觉,荧荧残烛呜呜角”直接点明“独觉”的孤寂,残烛微光和号角呜鸣,进一步渲染了长夜的悲凉。整首诗语言简练,意境幽远,通过寒夜景象的层层铺展,让读者感受到诗人深沉的愁绪和对人生的思考。高启的诗风清丽自然,此诗正是其典型代表,适合在赏析时注重意象分析和情感体悟。
古诗赏析
《寒夜吟》以寒夜为背景,通过细腻的景物描写和生动的比喻,抒发了诗人的孤寂与愁绪。首联“月下冻痕生绿井,隔林霜片飞无影”以月光、冻痕、霜片等意象,勾勒出幽冷清寂的夜景,视觉与想象结合,营造出空灵而寒冷的氛围。颔联“树枝风息转迎寒,愁人如鸟栖未安”以树枝和鸟为喻,将愁人的不安与鸟栖未安相结合,形象传达内心的动荡。尾联“夜短夜长应独觉,荧荧残烛呜呜角”直抒胸臆,以残烛和号角声烘托长夜的孤寂,深化了愁绪。全诗语言凝练,意境深远,情感真挚,体现了高启诗歌清丽含蓄、善用意象的特点。
创作背景
高启是元末明初的著名诗人,生活在社会动荡、朝代更迭的时期。此诗描绘寒夜景象,借景抒情,表达了诗人内心的孤寂与忧愁。诗中的寒夜、残烛、号角等意象,反映了诗人在寒冷长夜中独自面对时光流逝、人生困顿的复杂心境,可能与其身处乱世、仕途坎坷或羁旅漂泊的经历有关。
作者信息