寒甚
晁说之 〔宋朝〕
二月春风著意来,毡裘北客尚低回。
只应是日无何逊,江上梅花未肯开。
古诗译文
二月春风似乎带着特别的用意吹来,穿着毛皮衣袍的北方客人还在低头徘徊,迟迟不愿离去。想必是因为今天这里没有像何逊那样的爱梅之人,所以江边的梅花才迟迟不肯绽放。
知识点
何逊与梅花的文化典故:何逊是南朝梁代诗人,其《咏早梅》诗(又名《扬州法曹梅花盛开》)中有“兔园标物序,惊时最是梅。衔霜当路发,映雪拟寒开”之句,是咏梅的名篇。后世文人常以“何逊”作为爱梅、赏梅的典范,或借此表达对知音的渴求,或将“何逊”比作自己,寄托身世之感。杜甫在《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》中写道“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州”,即用此典。晁说之在此诗中使用该典,不仅将梅花人格化,更巧妙地借古人之名抒发了自己当下的孤寂与期待。
古诗注解
- 寒甚:天气非常寒冷的意思。诗题点明了气候环境。
- 二月春风著意来:“著意”意为用心、刻意。这里将春风拟人化,仿佛它带着特别的情绪而来。
- 毡裘北客:“毡裘”指用毛毡制成的衣服,是北方游牧民族的典型服饰。这里借指从北方来的客人,也可能暗指诗人自己或北方的使节。
- 低回:徘徊不前,流连忘返的样子。形容人在寒冷或情绪低落时来回走动。
- 何逊:南朝梁代诗人,字仲言。他擅长写景咏物,尤其爱梅花,在扬州任职时曾有《咏早梅》等诗作,后世常将其视为爱梅、赏梅的典范。
- 江上梅花未肯开:运用拟人手法,说梅花因为缺少知音(何逊),所以迟迟不愿开放。含蓄地表达了诗人对知音的渴望或对时局的感慨。
讲解
这首《寒甚》是一首七言绝句,表面写景,实则抒情,且寓意深刻。我们可以从三个层次来理解:
第一层,写景与氛围。诗歌前两句紧扣“寒”字。“二月春风”本应和煦,但诗人用一个“著意”将其拟人化,似有意为之的恶意,写出了倒春寒的料峭。“毡裘北客”穿着厚重却依然“低回”(徘徊),从人的反应侧面烘托出天气之冷。这两句为全诗奠定了寒冷、凝滞的基调。
第二层,用典与抒情。后两句是全诗的核心。诗人巧妙引入南朝诗人何逊的典故。何逊曾在扬州(今南京)任职,官府中有一棵梅花树,他常在此吟咏,后世便以何逊代表爱梅的知音。诗人说“只应是日无何逊”,是因为今天没有像何逊这样懂得欣赏梅花的人在场,所以“江上梅花未肯开”。梅花本是自然景物,此处被赋予了人的情感,它因为缺少知音而故意不开。这种写法既赋予了梅花高洁孤傲的品格,又含蓄地表达出诗人怀才不遇、渴望被赏识的内心情感。
第三层,深层寓意与时代背景。结合晁说之所处的时代(两宋之交),“毡裘北客”这个意象十分耐人寻味。它既可能指诗人自己(北方来的客居之人),也可能暗指北方的金国使者或政权。当时宋朝国势衰微,北方金国虎视眈眈。诗人用“梅花未肯开”来喻指时局尚未明朗,或是对朝廷中缺乏贤才、无人能扭转颓势的委婉批评。因此,这首诗不仅仅是一首咏春叹梅的闲适之作,更是一首寄托了深沉家国之忧、知音之叹的感怀诗作。
第一层,写景与氛围。诗歌前两句紧扣“寒”字。“二月春风”本应和煦,但诗人用一个“著意”将其拟人化,似有意为之的恶意,写出了倒春寒的料峭。“毡裘北客”穿着厚重却依然“低回”(徘徊),从人的反应侧面烘托出天气之冷。这两句为全诗奠定了寒冷、凝滞的基调。
第二层,用典与抒情。后两句是全诗的核心。诗人巧妙引入南朝诗人何逊的典故。何逊曾在扬州(今南京)任职,官府中有一棵梅花树,他常在此吟咏,后世便以何逊代表爱梅的知音。诗人说“只应是日无何逊”,是因为今天没有像何逊这样懂得欣赏梅花的人在场,所以“江上梅花未肯开”。梅花本是自然景物,此处被赋予了人的情感,它因为缺少知音而故意不开。这种写法既赋予了梅花高洁孤傲的品格,又含蓄地表达出诗人怀才不遇、渴望被赏识的内心情感。
第三层,深层寓意与时代背景。结合晁说之所处的时代(两宋之交),“毡裘北客”这个意象十分耐人寻味。它既可能指诗人自己(北方来的客居之人),也可能暗指北方的金国使者或政权。当时宋朝国势衰微,北方金国虎视眈眈。诗人用“梅花未肯开”来喻指时局尚未明朗,或是对朝廷中缺乏贤才、无人能扭转颓势的委婉批评。因此,这首诗不仅仅是一首咏春叹梅的闲适之作,更是一首寄托了深沉家国之忧、知音之叹的感怀诗作。
古诗赏析
这首诗以“寒甚”为题,却并未直接描写严寒,而是通过春风、北客、梅花等意象,层层递进地渲染出一种清冷、迟滞的氛围。首句“二月春风著意来”,本是春风送暖的时节,诗人却用一个“著意”赋予春风主观恶意,暗示春寒料峭,令人不适。次句“毡裘北客尚低回”,身着厚实皮衣的北客尚且因寒冷而徘徊不前,侧面烘托出天气的异常寒冷。 后两句笔锋一转,由实入虚,运用典故。“只应是日无何逊,江上梅花未肯开”,诗人巧妙地将梅花未开的原因归结为缺少像何逊那样的爱梅知音。这不仅赋予了梅花高洁、孤傲的品格,更借古讽今,暗含了诗人对现实的不满——朝廷中缺乏真正懂诗书、重气节的贤才(如何逊),以至于美好的事物(如梅花,也如诗人的抱负)无法展现。全诗语言凝练,情感深沉,将身世之感、家国之忧含蓄地寄托于春风与梅花之中,耐人寻味。
创作背景
晁说之生活在两宋之际,历经北宋末年的动荡与南宋初期的战乱。他学识渊博,但仕途坎坷,曾因反对“海上之盟”等外交政策而遭贬谪。这首诗具体创作时间不详,但从“毡裘北客”和“江上梅花”的意象来看,很可能作于北宋末年或南渡之后。诗中借“二月春风”的料峭与“梅花未开”的景象,隐喻了当时宋金对峙的政治局势,以及诗人作为身处南方的北客,对故土难归、知音难觅的深沉感慨。
作者信息
晁说之(1059年—1129年),字以道、伯以,因慕司马光之为人,自号景迂生,济州钜野(今山东巨野)人。元丰五年(1082),进士及第,苏东坡称其自得之学,发挥《五经》,理致超然,以“文章典丽,可备著述”举荐。范祖禹亦以“博极群书”荐以朝廷,曾巩亦力荐。晁说之与晁补之、晁冲之、晁祯之都是当时有名的文学家。古诗数量:晁说之全部诗词(876首)名句数量:晁说之经典名句(1737条)