寒梅词
李九龄 〔唐朝〕
霜梅先拆岭头枝,万卉千花冻不知。
留得和羹滋味在,任他风雪苦相欺。
古诗译文
寒霜中的梅花率先在岭头绽放,其他千万花卉还因严寒未曾苏醒。
它保留着调和羹汤的清香本质,任凭风雪如何残酷地欺凌。
知识点
1. 咏物诗:唐代常见题材,通过描绘事物寄托诗人情志。
2. 坼/拆:古汉语通假字,诗中指花朵开放。
3. 和羹典故:源自《尚书》"若作和羹,尔惟盐梅",以调味喻治国。
4. 岭头意象:象征高处、严寒环境,强化梅花坚韧特性。
5. 李九龄:唐末诗人,诗风清丽,擅写景咏物。
古诗注解
- 霜梅:寒霜中盛开的梅花。
- 拆:同“坼”,指花朵绽开。
- 岭头枝:山岭高处的梅枝,强调生长环境恶劣。
- 和羹:原指调和羹汤,此处比喻梅花的内在品质。
- 任他:任凭、不管。
讲解
首句“霜梅先拆”用动态描写展现梅花主动迎战严寒的姿态;“万卉千花冻不知”以夸张手法反衬。后两句转入哲理升华,“留得”强调内在品质的恒久性,“任他”则体现无畏气概。诗人通过梅花这一意象,完成了从自然观察到精神象征的升华,其艺术手法对宋代咏梅诗有深远影响。
古诗赏析
前两句以“霜梅”与“万卉千花”对比,突出梅花不畏严寒的先锋形象;后两句转为议论,以“和羹滋味”象征梅花的内在价值,风雪欺凌反衬其不屈。全诗语言简练,意象鲜明,通过拟人化手法赋予梅花高洁人格,体现了唐代咏物诗“物我合一”的审美追求。
创作背景
此诗创作于唐代,作者李九龄借寒梅在严冬中傲然独放的特性,隐喻士人在逆境中坚守节操的精神。唐代咏物诗常托物言志,此诗正是通过梅花“先拆”与“任他风雪”的对比,表达对坚韧品格的赞颂。
作者信息
李九龄生卒年不详。洛阳(今河南洛阳)人。唐末进士。入宋,又中太祖乾德二年(公元964年)进士第三名。一说乾德五年(公元967年)进士(《瀛奎律髓》卷四八)。尝为蓬州蓬池令(《舆地纪胜》卷一八八)。 开宝六年(公元973年)与卢多逊、扈蒙等同修《五代史》。李九龄生活在唐宋之交,因社会动荡,一生抱负难以伸展。著有《李九龄诗》一卷,皆七言绝句。《全唐诗》录存二十三首。古诗数量:李九龄全部诗词(44首)名句数量:李九龄经典名句(110条)