汉宫词二首
鲍溶 〔唐朝〕
柏梁宸居清窈窕,东方先生夜待诏。
夜久月当承露盘,内人吹笙舞凤鸾。
月映东窗似玉轮,未央前殿绝声尘。
宫槐花落西风起,鹦鹉惊寒夜唤人。
古诗译文
柏梁台上帝王居所清幽深邃,东方朔在深夜等候召见。
夜深时分明月正对承露盘,宫中乐伎吹奏笙箫,舞姿如鸾凤翩跹。
月光映照东窗宛如玉轮澄澈,未央宫前殿万籁俱寂。
宫墙边的槐边的槐花在西风中飘落,鹦鹉受寒惊醒,夜里声声呼唤着人。
知识点
1. 互文见义:诗中"夜久月当承露盘"与"月映东窗似玉轮"形成时空交错 2. 双关修辞:"鹦鹉惊寒"既写禽鸟畏寒,又暗指宫人惊心 3. 宮体诗流变:本诗保留齐梁宫体诗的绮丽,又注入唐诗的深沉气象 4. 意象群落:构建"柏梁台-未央殿-宫槐"的汉代建筑意象体系 5. 听觉叙事:从"吹笙"到"绝声尘"再到"夜唤人"的声景层次变化
古诗注解
- 柏梁宸居: 指汉代柏梁台,此处借喻唐代宫廷建筑
- 东方先生: 汉武帝时文人东方朔,以诙谐善谏著称
- 承露盘: 汉武帝建于建章宫的铜制仙人承露装置
- 内人: 唐代宫廷中专职歌舞的宫女
- 未央前殿: 汉代未央宫主殿,代指唐皇宫核心区域
- 宫槐: 宫廷种植的槐树,唐代官署多种槐树
讲解
本诗解读应把握三个维度:首先是表层的时间线索,从“夜待诏”到“夜久”再到“夜唤人”,完整呈现深夜至破晓的时间流逝;其次是空间架构,通过“柏梁宸居-承露盘-未央前殿-宫槐”形成由内而外的空间延展;最重要的是情感脉络,前六句铺陈的太平景象实为反衬,最终落脚于“西风起”带来的不安与“鹦鹉唤人”的孤独感。诗人巧妙运用汉代典故,既规避了直接描写当朝的政治风险,又通过历史镜鉴传递出对现实的真切感受。尾联的花落鸟惊,与杜牧“铜雀春深锁二乔”有异曲同工之妙,皆是以细微物象承载宏大历史感慨的典范。
古诗赏析
全诗采用四联八句的七言古体结构体结构,前三联极写宫廷夜景的华美静谧:首联以“柏梁宸居”与“东方待诏”构建历史纵深,颔联“承露盘”与“舞凤鸾”展现动态奢靡,颈联通过“玉轮月”与“绝声尘”形成视觉与听觉的强烈对比。尾联突然转入萧瑟意境瑟意境,“宫槐花落”与“鹦鹉惊寒”打破前文营造的宁静,运用以景结情手法,通过物候变化暗喻深宫孤寂。全诗在时空转换中完成从盛世幻象到寂寥现实的诗意转折。
创作背景
本诗创作于中唐时期,鲍溶通过汉宫意象宫意象折射当代宫廷生活。诗人身处安史之乱后的社会重建期,既延续了延续了盛唐宫怨诗的写作传统,又融入了对时代变迁的隐忧。诗中“西风起”“鹦鹉惊寒”等意象,暗含对大唐盛世渐衰的微妙预感。
作者信息
鲍溶,字德源,生卒年、籍贯不详,元和四年进士,是中唐时期的重要诗人。晚唐诗人、诗论家张为著《诗人主客图》,尊鲍溶为“博解宏拔主”.将他与“广大教化主”白居易、“高古奥逸主”孟云卿、“清奇雅正主”李益、“清奇僻苦主”盂郊、“瑰奇美丽主”武元衡并列。为“六主”之一。宋代欧阳修、曾巩等对他的诗歌也颇为欣赏。古诗数量:鲍溶全部诗词(187首)名句数量:鲍溶经典名句(667条)