海棠春
马子严 〔宋代〕
柳腰暗怯花风弱。
红映秋千院落。
归逐燕儿飞,斜撼真珠箔。
满林翠叶胭脂萼。
不忍频频觑着。
护取一庭春,莫弹花间鹊。
古诗译文
纤细的柳枝在轻柔的春风中微微颤抖,仿佛也感到了怯意。海棠的红艳映照着秋千摇曳的庭院。花瓣飘落,好似追逐着归巢的燕子飞过,又斜斜地扑打着珍珠般的帘箔。满树林都是青翠的叶子和胭脂红的海棠花萼。这美景让人不忍心频频地、太过直接地凝视观赏。只想小心翼翼地护住这一院子的盎然春意,请那花间的喜鹊不要喧哗惊扰。
知识点
1. 词牌知识:《海棠春》,词牌名,又名《海棠花》、《海棠春令》。双调,四十八字,上下片各四句。 2. 意象内涵:“海棠”在古典诗词中常象征美丽、青春和短暂的春光,也带有淡淡的哀愁。“秋千”是宋代诗词中常见的庭院意象,多与女性、闲情、春日关联。 3. 艺术手法:词中运用了拟人(“柳腰暗怯”、“护取”)、比喻(“真珠箔”、“胭脂萼”)和衬托(以柳之怯弱衬风柔,以鹊之喧闹反衬静谧之需)
古诗注解
- 柳腰:以美人纤细的腰肢比喻柔嫩的柳条。
- 花风:指春风,因其吹拂百花而得名。
- 真珠箔:用珍珠串成的帘子,此处比喻晶莹剔透的雨帘、露幕或泛指华美的帘栊。
- 胭脂萼:形容海棠花萼颜色鲜红,如同胭脂。
- 觑着:仔细看,注视。
- 护取:保护住。取,语助词。
- 弹:此处意为用石子等驱赶、惊走。
- 花间鹊:在花丛中啼叫的喜鹊。鹊声喧闹,恐惊扰春色。
古诗赏析
这首词以细腻婉约的笔触,描绘了春日海棠的娇美,并抒发了深切的惜花之情。上阕开篇用“柳腰暗怯”反衬“花风”之柔和,同时以“红映秋千院落”勾勒出明丽的庭院春景图。随后视角转换,将飘落的海棠花瓣比作追逐归燕的精灵,动态十足。下阕“满林翠叶胭脂萼”总写海棠花叶繁茂、红绿相映的盛况。“不忍频频觑着”一句,以拟人化的心理描写,将对海棠的极端珍爱表现得淋漓尽致,生怕多看几眼都会惊扰或损耗其美。结尾直接发出恳求“莫弹花间鹊”,将惜春护花的情感推向高潮。全词写景生动,抒情深挚,语言精巧,充分体现了宋代咏物词“不粘不脱”的美学特征。
创作背景
此词具体创作年份不详。作者马子严为南宋文人,其词多描写自然风物与闲情逸致。《海棠春》词调名与内容相合,正是咏海棠之作。宋代文人雅士对海棠花极为推崇,视其为“花中神仙”。此词诞生于这一文化氛围中,应是词人于春日庭院,见海棠盛开,其娇美之态引发无限怜爱,为表达惜花护春之情而作。
作者信息
马子严(生卒年不详),南宋文人,字庄父,自号古洲居士,建安(今福建建瓯)人。淳熙二年(1175)进士,历铅山尉,恤民勤政。长于文词,为寺碑,隐然有排邪之意,为仓铭,蔼然有爱民之心(《嘉靖铅山县志》卷九)。能诗,尝与赵蕃等唱和,《诗人玉屑》卷一九引《玉林诗话》,谓《乌林行》辞意精深,不减张籍、王建之乐府”。尝知岳阳,撰《岳阳志》二卷,不传(刘毓盘《古洲词辑本跋》)。其馀事迹无考。据集中《金陵怀古》、《咏琼花》诸作,知其足迹遍及大江南北。近人赵万里辑古诗数量:马子严全部诗词(54首)名句数量:马子严经典名句(133条)