还家
未知 〔唐朝〕
为客忆归舍,归来还寂寥。
壮时看欲过,白首固非遥。
独酌几回醉,此愁终不销。
犹残鸡与犬,驱去住山椒。
古诗译文
作客他乡时总思念着归家,可真正归来后却感到更加孤寂寥落。
壮年时光眼看着就要过去,满头白发的日子本来也就不远了。
独自饮酒不知多少回醉倒,但这满腹的愁绪终究无法消除。
只剩下鸡和犬相伴,把它们驱赶着一起去到山冈上居住。
壮年时光眼看着就要过去,满头白发的日子本来也就不远了。
独自饮酒不知多少回醉倒,但这满腹的愁绪终究无法消除。
只剩下鸡和犬相伴,把它们驱赶着一起去到山冈上居住。
知识点
1. 诗歌体裁:五言律诗。全诗八句,每句五字,中间两联对仗工整(“壮时看欲过,白首固非遥”;“独酌几回醉,此愁终不销”),符合律诗规范。
2. 主题意象:“归舍”与“寂寥”的对比,是诗中核心矛盾。“鸡犬”是田园生活的常见意象,但在此处却衬托出孤独。“山椒”则暗示了隐逸避世的选择。
3. 情感表达:表达了典型的中国古典诗歌中的“羁旅怀归”与“人生易老”的感伤主题。
4. 作者信息:作者为唐代诗人,姓名已佚,生平不详,《全唐诗》中收录此诗。
古诗注解
- 为客:指离乡在外作客。
- 归舍:回家的房舍,即家乡。
- 寂寥:冷清,孤独空虚。
- 壮时:壮年时期。
- 白首:白头,指年老。
- 独酌:独自饮酒。
- 犹残:只剩下。
- 山椒:山陵,山顶。
讲解
这首诗的精妙之处在于它对一种复杂人生体验的精准捕捉。我们常常以为,达成某个目标(如归家)就意味着幸福和圆满,但诗人却告诉我们,现实往往并非如此。归家后的“寂寥”可能源于亲友离散、故园变迁,也可能源于自己心境已老,与过往格格不入。诗中的“愁”是多重的一是羁旅之愁,二是时光流逝之愁,三是理想与现实落差之愁。结尾选择驱鸡犬住山椒,是一种消极的抗争,也是一种无奈的解脱,它并非积极的归隐田园,而是带有悲凉色彩的自我放逐。理解这首诗,有助于我们体会古典诗歌中深沉的生命意识和人生哲理。
古诗赏析
本诗以平淡的语言,深刻揭示了理想与现实的反差,以及人生普遍的怅惘之情。首联“为客忆归舍,归来还寂寥”直击主题,形成强烈对比:魂牵梦绕的归来,带来的竟是加倍的寂寥。这种心理落差奠定了全诗忧郁的基调。颔联“壮时看欲过,白首固非遥”慨叹时光飞逝,壮志未酬而老境已至,充满了对生命流逝的无奈。颈联“独酌几回醉,此愁终不销”进一步以行动写心境,借酒浇愁愁更愁,说明其愁绪之深重无法排解。尾联“犹残鸡与犬,驱去住山椒”意境最为苍凉,诗人与世隔绝,只能与家畜为伴,隐居山野,形象地表达了其极度的孤独和对现实的疏离。全诗情感真挚,层层递进,由思归到归来的失落,再到对年华的感叹,最终归于避世的孤寂,完整地展现了一个失意文人的晚年心境。
创作背景
此诗作者与具体创作年代已不可考,从内容看,当属唐代一位漂泊在外的文人暮年返乡之作。诗人长年宦游或羁旅,对家乡充满思念,然而真正归家后,却发现物是人非或心境已变,不仅没有预期的慰藉,反而陷入更深的孤独与人生迟暮的感伤之中。这种“归而未得”的失落感,是许多古代文人在经历了人生起伏后共同的心境写照。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)