谷自乱离之后在西蜀半纪之馀多寓止精舍…四韵以吊之

每当我想聆听清净的禅语，便在雨夜独坐禅床。
未能再次与你相见，唯有秋灯映照空寂的影堂。
我如孤云漂泊终究辜负了约定，卑微的官职更添感伤。
梦中萦绕着长松佛塔，遥向远方焚一炷心香。

• 净话：指清净的佛家话语或禅机。
• 禅床：僧人打坐修禅的坐具。
• 影堂：寺院中供奉高僧影像的殿堂。
• 孤云：诗人自喻漂泊无依。
• 薄宦：卑微的官职，暗含仕途失意。
• 长松塔：佛寺中松树环绕的舍利塔，象征修行净土。

本诗艺术特色有三：一是时空交错，"雨夜"与"秋灯"、"梦绕"与"遥焚"形成多重时空维度；二是意象禅化，"禅床""松塔""炷香"构成完整的佛教意象群；三是情感递进，从思念到遗憾，再到自责，最终升华为宗教慰藉。需注意"孤云"的双关性，既指物理漂泊，亦喻精神无依，这种象征手法是晚唐诗的典型特征。

全诗以"思"字统领，前四句通过"雨夜禅床""秋灯影堂"的意象叠加，营造空寂氛围；后四句以"孤云""薄宦"自况，凸显漂泊之痛。末句"梦绕""遥焚"虚实相生，既体现对友人的追念，又暗含对精神归宿的寻求。郑谷善用简淡语言寄托深婉情感，此诗堪称晚唐乱世文人精神世界的缩影。

此诗作于唐末战乱时期，郑谷避乱西蜀（今四川），寄居佛寺半纪（六年）之久。诗中怀念一位方外友人，结合自身宦海浮沉与乱离之苦，表达对清净禅境的向往和人生无常的慨叹。