古意赠王常侍
杨巨源 〔唐朝〕
绣户纱窗北里深,香风暗动凤凰簪。
组紃常在佳人手。
刀尺空摇寒女心。
欲学齐讴逐云管,还思楚练拂霜砧。
东家少妇当机织,应念无衣雪满林。
古诗译文
绣花的门窗纱帘掩映着深闺,香风悄悄拂动凤凰玉簪。
丝带常握在佳人手中,剪刀尺子却徒然触动寒门女子的心。
想学齐地的歌谣追随云中箫管,又念楚地的素绢拂过霜冷砧板。
东邻少妇正忙着织布,该想到有人无衣抵挡满林风雪寒。
知识点
1. 诗体:七言古诗,中唐典型的社会写实风格
2. 核心手法:对比(富贵/贫寒)、借代(组紃代华服)
3. 文化符号:齐讴楚练体现地域文化,霜砧为唐诗常见意象
4. 历史信息:反映唐代纺织业发达及阶层分化现象
古诗注解
- 绣户纱窗:指富贵人家装饰华美的居所。
- 凤凰簪:女子发饰,象征高贵身份。
- 组紃:丝织的衣带,代指华服。
- 寒女:贫寒女子,与“佳人”形成对比。
- 齐讴:齐国歌谣,此处指高雅音乐。
- 楚练:楚地产的洁白绢帛。
- 霜砧:秋冬季捣衣的石板,暗含思乡之意。
讲解
诗人以“绣户”开篇,用视觉(纱窗)、嗅觉(香风)营造奢华氛围,随后“组紃”与“刀尺”的对比揭示社会不公。颈联“齐讴”“楚练”展现对美好生活的向往,而“霜砧”又将幻想拉回现实。尾联最具冲击力,“当机织”与“无衣”形成因果质问,暗示统治阶级对民生疾苦的漠视。全诗在40字内完成从描摹到批判的升华,体现唐诗“微言大义”的特点。
古诗赏析
全诗采用对比手法:前四句以“绣户”“香风”描绘富贵闲适,后四句用“刀尺”“霜砧”转写劳苦艰辛。尾联“应念无衣”陡然升华,将个人情感扩展为社会关怀。意象上,“凤凰簪”与“寒女心”、“云管”与“霜砧”形成强烈反差,语言凝练而张力十足。
创作背景
此诗作于中唐时期,社会贫富差距显著。杨巨源通过对比闺阁佳人与贫寒女子的生活,反映阶层差异。诗中“东家少妇”或暗指当时权贵阶层的奢靡,而“无衣雪满林”则直指民生疾苦,体现诗人对现实的深刻观察。
作者信息
唐代诗人。字景山,后改名巨济。河中(治所今山西永济)人。贞元五年(789)进士。初为张弘靖从事,由秘书郎擢太常博士,迁虞部员外郎。出为凤翔少尹,复召授国子司业。长庆四年(824),辞官退休,执政请以为河中少尹,食其禄终身。关于杨巨源生年,据方崧卿《韩集举正》考订。韩愈《送杨少尹序》作于长庆四年(824),序中述及杨有“年满七十”、“去归其乡”语。由此推断,杨当生于755年,卒年不详。古诗数量:杨巨源全部诗词(154首)名句数量:杨巨源经典名句(577条)