古意蒿上为徐子宜侍郎赋
刘过 〔宋朝〕
桃李多芳妍,开落如春风。
吒身终自天,花不百日红。
残月望朝日,各自相西东。
为君整仪容。
照水不照镜。
为君进甘旨,君视肉有堇。
悲歌欲感君,声若君不闻。
金玉徒结君,君看若浮云。
父母长叹息,谓儿好容德。
脂泽固不妍,珠翠亦无色。
娉婷艳阳春,自丑不自惜。
君心河汉流,为雨不复收。
妾心东流水,赴海终不止。
古诗译文
桃李花开多娇艳,绽放凋零似春风。生命终由天注定,鲜花难有百日红。
残月遥望朝阳起,彼此分离各西东。为君整理衣冠容,临水不照镜中影。
为君献上美肴馔,君视如毒难下咽。悲歌欲将君心感,声嘶力竭君不闻。
金玉相赠表深情,君视浮云无动衷。父母长叹声连连,夸儿容貌德行兼。
脂粉难掩憔悴色,珠翠亦失旧时艳。明媚春光独娉婷,自惭形秽不惜颜。
君心如天河奔流,化雨飘散不复收。妾心似东流之水,奔赴大海永不休。
知识点
古诗注解
- 吒身终自天:指生命由天命主宰,"吒"通"托",寄托之意。
- 肉有堇:堇为毒草,喻君视忠言如毒药。
- 金玉徒结君:以金玉赠君表诚心,"徒"暗示徒劳无功。
- 河汉流:天河奔流不息,喻君心变幻无常。
- 娉婷艳阳春:形容女子在春光中姿态美好却自惭形秽。
讲解
本诗需重点关注三个层面:
1. 表层叙事:弃妇诉说被冷遇的遭遇,展现古代女性婚姻悲剧
2. 政治隐喻:每句对应士人处境——"花不百日红"喻官场浮沉,"肉有堇"讽忠言逆耳
3. 哲学思考:通过"天定"与"人为"的冲突,探讨个人命运与时代洪流的关系
艺术上善用"水"意象群(河汉、雨、东流、海),形成意象网络贯穿全篇。
古诗赏析
全诗采用比兴手法,以弃妇喻逐臣:
1. 意象对比:桃李易逝与金石永固、残月朝日方位对立,强化忠佞殊途
2. 情感递进:从"整仪容"的期待到"声不闻"的绝望,展现心路历程
3. 双关妙用:"河汉流"既喻君心无常,又暗指朝廷政令如雨散难收
4. 结尾警策:以"赴海不止"的东流水,彰显矢志不渝的士人精神
创作背景
此诗为刘过赠予南宋名臣徐子宜(徐谊)之作。徐氏曾任礼部侍郎,主张抗金遭贬。
诗中借女子口吻抒发忠臣见弃之悲,反映南宋朝廷对主战派的冷落,暗含诗人对时局的愤懑。
"蒿上"或指徐氏退隐处,以弃妇喻志士,继承《离骚》香草美人传统。
作者信息