过湘江唐弘书斋
齐己 〔唐朝〕
四邻无俗迹,终日大开门。
水晚来边雁,林秋下楚猿。
一家随难在,双眼向书昏。
沈近骚人庙,吟应见古魂。
古诗译文
四周邻居没有世俗的踪迹,整天都敞开着大门。
水边的傍晚有归来的大雁,秋日的林中传来楚地猿猴的啼叫。
一家人随着患难流落在此,双眼因苦读诗书而昏花。
书斋靠近屈原这类诗人的祠庙,吟诗时仿佛能看见古人的魂灵。
水边的傍晚有归来的大雁,秋日的林中传来楚地猿猴的啼叫。
一家人随着患难流落在此,双眼因苦读诗书而昏花。
书斋靠近屈原这类诗人的祠庙,吟诗时仿佛能看见古人的魂灵。
知识点
1. 作者齐己:晚唐著名诗僧,俗名胡得生,自号衡岳沙门。其诗风格清润,语言简淡,有《白莲集》传世。
2. 骚人:典故出自战国时期楚国诗人屈原的代表作《离骚》,后世因此用“骚人”或“骚客”来代指诗人。
3. 楚猿意象:古代诗文中,楚地猿啼常与悲愁、羁旅、思乡等情感相联系,如郦道元《水经注》中“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳”。
4. 书斋诗:唐代一类描绘文人书斋生活、表达个人志趣的诗歌,常体现宁静、雅致、超脱世俗的审美情趣。
古诗注解
- 俗迹:指世俗之人的踪迹、活动。
- 水晚:水边的傍晚。
- 边雁:边地飞来的大雁。
- 楚猿:楚地(今湖南、湖北一带)的猿猴,其啼声常被文人用来渲染悲凉气氛。
- 随难在:跟随患难而居留在此地。
- 书昏:因长时间读书而导致视力模糊。
- 沈近:即“沉近”,深处靠近。
- 骚人庙:指屈原等诗人的祠庙。骚人,源自屈原《离骚》,后泛指诗人。
- 古魂:古人的魂灵,此处指古代诗人的精神。
讲解
这首诗的讲解可以从以下几个层面入手:首先,从整体结构上看,诗歌遵循了“景-情-理”的常见递进模式。前两联写景,描绘书斋内外环境;颈联转入叙事,交代主人境况;尾联则进行哲理升华,连接古今。其次,在意象运用上,“雁”和“猿”不仅是自然景物,更是承载了特定文化含义的符号,暗示了漂泊、悲秋与孤高。再次,“双眼向书昏”这一细节描写非常传神,它不仅是刻苦攻读的写照,更暗含了在昏暗时局中唯有书籍是光明寄托的深意。最后,尾联的“骚人庙”与“古魂”是理解全诗主旨的关键,它将个人的书斋生活与宏大的文化传统相联系,表明主人的精神追求是与古代先贤一脉相承的,从而在乱世中找到了安身立命的精神支柱。整首诗语言平实,但意境深远,充分体现了齐己作为诗僧的文学造诣。
古诗赏析
这首诗以清新淡雅的语言,勾勒出一幅幽静而略带悲凉的文人书斋图景。首联“四邻无俗迹,终日大开门”直接点明书斋远离尘嚣的静谧氛围,主人的超脱心境跃然纸上。颔联“水晚来边雁,林秋下楚猿”转而写景,选取“晚雁”、“秋猿”这两个典型意象,既点明了季节和时间,又以雁鸣猿啼为画面增添了声响与动态,更渲染出一种孤寂、萧瑟的意境,暗示了主人漂泊或隐居的身世之感。颈联“一家随难在,双眼向书昏”由景及人,直接叙述书斋主人因患难而寓居此地,并通过“双眼向书昏”这一细节,生动刻画了其潜心学问、安贫乐道的形象。尾联“沈近骚人庙,吟应见古魂”则将空间与时间延伸,书斋靠近先贤祠庙,使主客的吟诗唱和有了与古人精神对话的深意,升华了主题,表达了对古代高洁文人品格的追慕与传承。全诗情景交融,由外而内,由静至动,最终归于精神层面的共鸣,展现了唐代文人高雅的精神世界。
创作背景
此诗为唐代诗僧齐己所作。齐己虽为僧人,但交游广泛,与文人墨客多有往来。题目中的“唐弘书斋”点明了地点,是诗人拜访友人唐弘的书斋时所作。诗中描绘了书斋幽静偏远的环境,并提及“一家随难在”,暗示了主人可能因世事变迁或战乱而隐居于此。结合晚唐动荡的社会背景,这首诗通过书斋景象,含蓄地表达了文人于乱世中坚守志趣、寄情于书卷与古人的情怀。
作者信息
齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。古诗数量:齐己全部诗词(799首)名句数量:齐己经典名句(2936条)