古意
宋祁 〔宋朝〕
虎啸云岩下,风生林岭隅。
须防威可假,慎勿逐城狐。
古诗译文
猛虎在山岩下的云边咆哮,狂风从树林山岭的一角刮起。
要提防它的威势可以被借用来伪装,切不可追逐盘踞在城中的狐狸。
知识点
1. 狐假虎威:本诗后两句是对“狐假虎威”这一寓言的高度概括和深化。出自《战国策·楚策一》,原意是狐狸利用老虎的威势吓唬百兽,比喻依仗别人的权势来欺压人。
2. 城狐社鼠:诗中“城狐”一词即源于此。“城狐社鼠”指挖城墙洞的狐狸和躲在土地庙里的老鼠。比喻倚仗别人权势胡作非为、一时难以铲除的坏人。要捉狐狸恐怕会毁坏城墙,要熏老鼠恐怕会烧毁社庙,比喻想要清除君王身边的奸臣,又有所顾虑。
3. 宋祁:北宋著名文学家、史学家,与欧阳修等合修《新唐书》,其词《玉楼春·春景》中“红杏枝头春意闹”一句,使其获得“红杏尚书”的雅号。他的诗歌往往含蓄隽永,富有哲理。
古诗注解
- 虎啸:虎吼叫。古人认为虎啸则风生,这里是写景,也暗喻有权势的人。
- 云岩:云雾缭绕的山岩。
- 林岭:山林与山岭。
- 隅:角落,山角。
- 须防:必须防备。
- 威可假:威势可以借助。假,借,凭借。此句暗含成语“狐假虎威”之意。
- 慎勿:千万不要。
- 逐:追逐。
- 城狐:城墙下的狐狸。典出“城狐社鼠”,比喻仗势作恶、一时难以清除的坏人。
讲解
这是一首五言绝句,篇幅虽小,内涵却极为丰富。诗人宋祁采用了传统的比兴手法,从自然界的虎啸风生写起,营造出一种雄浑而略带肃杀的氛围。但这并非纯粹的写景,而是为下文的议论做铺垫。
诗的核心在于“威可假”与“逐城狐”这两个典故的运用。前两句写“虎”的真威,后两句则写要防备“假”威。诗人敏锐地指出,比起明面上的猛虎(喻指权贵或强大的敌人),更值得警惕的是那些利用虎威来伪装自己、谋取私利的“狐”(喻指奸佞小人)。而最棘手、也最需要“慎勿”对待的,则是盘踞在城墙下的狐狸。因为这些“城狐”与城墙(喻指国家根本或君王)紧密相连,贸然驱逐,可能会投鼠忌器,伤及根本。
整首诗逻辑层层递进:从虎(真威)到假威(狐假虎威),再到最特殊的“城狐”(关系盘根错节的恶势力)。它告诫世人,不仅要看清表象,更要洞察事物背后的利害关系和复杂牵连,处理问题要深思熟虑,不可意气用事。这既是诗人对历史的总结,也是对现实的深刻观照,展现了他作为政治家的深谋远虑。
古诗赏析
这首诗虽短小,却寓意深刻,语言精炼而富有气势。前两句“虎啸云岩下,风生林岭隅”起兴,描绘出一幅猛虎出山、威风凛凛的画面,渲染出一种威严而略带紧张的氛围。后两句“须防威可假,慎勿逐城狐”笔锋一转,由景入理,直指核心。诗人提醒人们,老虎的威风固然可畏,但更要提防那些借用虎威来达到自己目的的“狐”。尤其是最后一句“慎勿逐城狐”,更是意味深长。“城狐”因其依托城墙,若要驱逐,恐损及城墙本身,喻指清除依附于权贵的奸邪小人时,必须考虑后果,讲究策略。全诗借物言志,比兴贴切,警策有力,体现了宋祁作为史学家和政治家的深沉与睿智。
创作背景
宋祁生活在北宋时期,曾任官场。这首诗虽为古意,实则以诗言志,借古讽今。诗人目睹官场中存在的依附权势、假威作恶以及投鼠忌器的现象,有感而发。诗中巧妙地化用了“狐假虎威”和“城狐社鼠”两个典故,意在告诫人们要警惕那些借他人权势逞凶的小人,同时也提醒当权者,对于身边盘根错节的恶势力(如城狐),处理起来要格外谨慎,不可轻举妄动,否则可能反受其害。这反映了宋祁对政治生态敏锐的观察和深刻的思考。
作者信息