固穷
刘克庄 〔宋朝〕
狎邪早不由三阁,崛强今难事五楼。
宁伴伯夷山下饿,岂随徐福海中求。
古诗译文
我早年不愿在朝廷中侍奉权贵,如今即使勉强求仕也难以在官场上立足。我宁愿像伯夷那样在首阳山下宁愿饿死也不食周粟,也不愿意像徐福那样出海去寻求长生不老的神仙方术。
知识点
1. 作者介绍
刘克庄(1187-1269),字潜夫,号后村,福建省莆田人,南宋著名文学家、词人。他是“中兴四大诗人”之一(注:此处泛指,有时与其他宋人并列讨论),其诗歌风格豪放,词风兼具豪放与婉约。他是刘敞的后裔,也是刘克谨的弟弟(注:此处需核实家族关系,一般提及其为刘辰翁的老师或受其影响)。
2. 典故解析
伯夷叔齐: 商朝末年,周武王伐纣。伯夷、叔齐扣马而谏,不愿食周粟,隐居首阳山,采薇而食,最终饿死。后世常用此典形容坚守气节、不慕权贵。
徐福求仙: 秦始皇时期,方士徐福上书,称海中有仙山,有长生不老之药,请求率领童男童女入海求之。此举导致大量资源耗费且未获实效,后世常用此典讽刺迷信、贪婪或逃避现实的行为。
3. 核心思想
“固穷”语出《论语》,是儒家君子立身处世的重要准则。即在贫困或逆境中,依然坚守道德原则,不改变初衷,不逾越法度。
古诗注解
- 狎邪: 原文应为“狎昵”,此处或为异体字/误写,指亲近、交往,特指对权贵或恶势力的趋附。
- 不由: 不经过,不遵循,这里指不愿进入或侍奉。
- 三阁: 指唐朝禁中的宣政、紫宸两阁,泛指朝廷中枢或高位显职。
- 崛强(jué jiàng): 倔强,固执己见,不肯低头。
- 五楼: 指五凤楼或泛指官署高楼,象征朝廷高官厚禄或官场地位。
- 伯夷: 商朝末年孤竹君之子,因不愿食周粟,隐居于首阳山,最终饿死。象征着气节高尚、宁死不屈。
- 徐福: 即徐市,秦代方士,曾率领童男童女出海求仙山、寻长生不老药,是迷信与追求虚幻长生的象征。
- 固穷: 坚守穷困之境,不改变节操。语出《论语·卫灵公》:“君子固穷,小人穷斯滥矣。”
讲解
我们要理解这首诗,首先要把握刘克庄晚年的心境。
第一句“狎邪早不由三阁”,这里的“狎邪”可能通“狎昵”,意为亲近玩弄恶人。诗人说自己早就不想通过攀附权贵进入朝廷核心(三阁)。这奠定了全诗“拒绝同流”的基调。
第二句“崛强今难事五楼”,“崛强”二字非常传神,写出了诗人性格中的硬骨头。到了今天,想要在官场(五楼)混得开心甚至步步高升,对我来说是一件很难的事,或者说,我根本做不出那种委曲求全的样子。
最精彩的是后两句。诗人将“伯夷”与“徐福”对举。伯夷是死守气节的典范,代表“义”;徐福是求取长生、逃避死亡的象征,代表“利”与“妄”。诗人说,我宁可像伯夷一样在山下饿死(象征贫穷但尊严),也不愿意像徐福一样去海里寻找虚幻的东西(象征苟且或荒诞的追求)。
这不仅是对个人志向的表白,更是对南宋末年那种只求苟安、不求进取,甚至荒淫无度、迷信方士的社会风气的辛辣讽刺。通过这首诗,我们能看到一位南宋文人即使在生命的暮年,依然保持着清醒的头脑和高尚的道德追求。
古诗赏析
这首诗以对比手法贯穿始终,结构严谨,立意高远。
首先,“狎邪早不由三阁”回顾过去,诗人自述早年便不屑于亲近权贵、不入中枢高位,显示出一种清高的姿态。
其次,“崛强今难事五楼”转向当下,表达了诗人性格倔强,即便在晚年也难以适应官场那虚伪的高楼玉堂生活,透露出一种与主流仕途格格不入的孤独感。
后两句“宁伴伯夷山下饿,岂随徐福海中求”是诗眼所在,运用典故进行鲜明的对比。伯夷代表的是儒家推崇的道德气节与死亡尊严,而徐福代表的是对虚无缥缈的长生术的迷信与苟且。诗人通过“宁...岂...”的句式,强烈地表达了自己宁愿坚守道德底线直至贫困潦倒,也绝不去追求那些虚妄且违背本心的利益或享乐。整首诗气势刚健,展现了南宋士大夫在乱世中坚守人格独立的典型心态。
创作背景
刘克庄是南宋著名的文学家,一生仕途坎坷,虽才华横溢但多次被贬,晚年更是因直言进谏而遭遇挫折。这首诗作于其晚年,当时南宋政治腐败,官场风气奢靡且充满投机取巧之风。刘克庄目睹了当时士大夫趋炎附势、追逐名利的现状,深感悲愤。他借“固穷”之名,表达自己坚守儒家气节、不随波逐流的心志,既是对自身过往经历的总结,也是对当时不良社会风气的批判。
作者信息
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。古诗数量:刘克庄全部诗词(4672首)名句数量:刘克庄经典名句(9612条)