过无可僧院
姚合 〔唐朝〕
忆师眠复起,永夜思迢迢。
月下门方掩,林中寺更遥。
钟声空下界,池色在清宵。
终拟修禅观,窗间卷欲烧。
古诗译文
想起师父时而安睡时而起身,漫漫长夜里思绪悠长遥远。
月光下寺门刚刚掩上,树林中的寺院显得更加遥远。
钟声徒然地回荡在下方的尘世,池塘的景色在清静的夜晚中展现。
终究打算修习禅观,窗前的书卷几乎要被付之一炬(表示决心专注修行,舍弃世俗文字)。
知识点
1. 姚合:中唐诗人,字大凝,陕州硖石(今河南陕县南)人,其诗多写山水田园、个人穷愁失意,风格清苦瘦硬,与贾岛相近,世称“姚贾”。
2. 无可:唐代诗僧,俗姓贾,范阳(今河北涿县)人,贾岛从弟,工诗,多写寺院生活与山水景致,诗风清淡。
3. 禅观:佛教术语,指通过禅定静心后进行观察,以体悟佛法真理,是佛教修行的重要方法之一。
4. 律诗:这首诗为五言律诗,共八句,每句五个字,中间两联(颔联、颈联)“月下门方掩,林中寺更遥”“钟声空下界,池色在清宵”对仗工整,符合律诗的格律要求。
古诗注解
- 无可僧院:指诗人拜访的无可禅师所在的寺院。无可是唐代诗僧。
- 忆师:想起师父(这里指无可禅师)。
- 永夜:漫长的夜晚。
- 迢迢:形容思绪悠长、遥远。
- 空下界:徒然地响彻下方的人间、尘世。空,有徒然、白白地之意。
- 清宵:清静的夜晚。
- 禅观:佛教中通过禅定来观察体悟真理的修行方法。
- 卷欲烧:书卷将要被烧掉,这里表达了诗人想舍弃世俗典籍,专心修禅的决心。
讲解
《过无可僧院》是姚合拜访诗僧无可时创作的一首五言律诗,通过对僧院夜景的描绘和个人心境的抒发,展现了对禅修生活的向往。
开篇从“忆师”写起,漫长的夜晚里,诗人思念着禅师,思绪悠长。这既点出了与禅师的情谊,也为下文描写僧院夜景做了铺垫。接着,诗人描绘了月下的僧院景象:寺门刚掩,寺院在林中更显幽远。月光下的景物描写,营造出一种静谧、清幽的氛围,让人感受到僧院远离尘世的宁静。
随后,“钟声空下界”一句,钟声本是寺院常见的声音,但这里用“空”字,赋予了钟声特殊的意味,仿佛这钟声能涤荡尘世的喧嚣,带有一种超脱之感;“池色在清宵”则以清澈的池景呼应夜晚的清静,进一步强化了僧院的空灵之美。
最后,诗人直抒胸臆,表达了想要修习禅观的决心,“窗间卷欲烧”的表述尤为强烈,体现了他舍弃世俗、追求内心宁静的愿望。整首诗语言简洁却意境深远,将写景、抒情与对禅理的感悟融为一体,让我们感受到中唐时期文人与僧院交往中产生的特殊心境,以及当时诗歌清苦闲雅的风格特点。
古诗赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了在无可僧院的所见所感,营造出清幽寂静的氛围。首联“忆师眠复起,永夜思迢迢”,从对禅师的思念入手,点出漫长夜晚中思绪的绵延,奠定了全诗沉静的基调。
颔联“月下门方掩,林中寺更遥”,以月光、寺门、树林为意象,勾勒出僧院在夜色中的景象,“遥”字不仅写出空间上的距离感,更添了几分清幽高远之意。
颈联“钟声空下界,池色在清宵”,钟声悠悠,却“空下界”,暗含着超脱尘世之感;清宵中的池色,宁静澄澈,与钟声相呼应,进一步渲染了僧院的静谧与空灵。
尾联“终拟修禅观,窗间卷欲烧”,直抒胸臆,表达了诗人想要修习禅观的决心,“卷欲烧”的夸张写法,强烈地表现出他对世俗事务的摒弃和对禅修的向往,使全诗的情感达到高潮。
整首诗情景交融,语言质朴而意蕴深远,将寺院的清幽环境与诗人的禅思巧妙结合,体现了姚合诗歌清苦闲雅的特点。
创作背景
姚合是中唐时期的诗人,以山水田园诗和题咏寺院的诗歌见长,与贾岛并称“姚贾”,其诗风清苦闲适。《过无可僧院》是他拜访诗僧无可所在的寺院后所作。无可作为僧人,与姚合等文人多有交往,姚合此次到访僧院,在与无可的相处及对僧院夜景的观察中,生出对禅修的向往,于是写下这首诗记录当时的心境与所见所感。
作者信息