过废江宁县
罗隐 〔唐朝〕
县前水色细鳞鳞,一为夫君吊水滨。
漫把文章矜后代,可知荣贵是他人。
莺偷旧韵还成曲,草赖馀吟尽解春。
我亦有心无处说,等闲停棹似迷津。
古诗译文
废江宁县前的江水泛着细密的波纹，我在此处凭吊水边的故人。
枉自将文章夸耀于后世，要知道荣华富贵终究属于他人。
黄莺偷学了旧日曲调仍能婉转歌唱，野草凭借残存诗篇便能领略春意。
我心中纵有千言万语却无处倾诉，随意停舟岸边如同迷失在渡口。
枉自将文章夸耀于后世，要知道荣华富贵终究属于他人。
黄莺偷学了旧日曲调仍能婉转歌唱，野草凭借残存诗篇便能领略春意。
我心中纵有千言万语却无处倾诉，随意停舟岸边如同迷失在渡口。
知识点
1. 江宁县历史沿革：秦汉置县，唐代属润州，五代后逐渐成为金陵重要组成部分
2. 罗隐的讽刺诗风：其诗多采用借古讽今手法，语言犀利，如《蜂》中“为谁辛苦为谁甜”
3. 晚唐怀古诗特点：常通过废墟意象抒发家国衰败之痛，代表诗人还有杜牧、许浑
4. “迷津”典故：源自《论语·微子》孔子使子路问津的典故，象征人生道路的困惑
2. 罗隐的讽刺诗风：其诗多采用借古讽今手法，语言犀利，如《蜂》中“为谁辛苦为谁甜”
3. 晚唐怀古诗特点：常通过废墟意象抒发家国衰败之痛，代表诗人还有杜牧、许浑
4. “迷津”典故：源自《论语·微子》孔子使子路问津的典故，象征人生道路的困惑
古诗注解
- 废江宁县：唐代县名，故址在今南京市江宁区，诗中指已荒废的旧县治。
- 夫君：此处指作者凭吊的友人或历史人物。
- 漫把文章矜后代：漫，徒然；矜，夸耀。暗讽文人以文章求取身后虚名。
- 莺偷旧韵：化用自然意象，暗喻传统文化被自然传承却物是人非。
- 等闲停棹似迷津：等闲，随意；迷津，迷失渡口。象征人生方向的迷茫。
讲解
本诗可从三个层次解读：其一为地理层面，通过废县实景触发历史联想；其二为社会层面，揭示科举制度下文人命运的荒诞性；其三为哲学层面，探讨永恒（自然）与短暂（人事）的辩证关系。重点注意颈联“偷”“赖”二字的拟人化运用，既强化自然的生命力，又反衬人事的虚无。尾联“等闲”一词看似随意，实则是经历多次科举失败后对人生目标的深刻怀疑，与首联“吊水滨”形成情感闭环。
古诗赏析
全诗以“废”字为诗眼，通过水色、莺草等自然意象与人文景观的对比，构建出苍凉意境。首联以细鳞水色引出吊古之情；颔联直刺文人追求虚名的可笑，点明荣贵终属他人的哲理；颈联用莺偷旧曲、草解春意的拟人手法，暗讽人事变迁不如自然永恒；尾联以“停棹迷津”的意象，将个人失意上升为时代迷惘。语言凝练冷峻，在晚唐怀古诗中独具批判深度。
创作背景
本诗创作于晚唐时期，罗隐途经已废置的江宁县（原属金陵要地）时所作。当时唐王朝衰微，社会动荡，江宁县的荒废象征盛世不在。罗隐十次科举不第，对功名虚幻有深切体会，诗中借废县景象抒发了对功名利禄的批判与自身怀才不遇的苦闷。
作者信息
罗隐（833-909），字昭谏，新城（今浙江富阳市新登镇）人，唐代诗人。生于公元833年（太和七年），大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。黄巢起义后，避乱隐居九华山，光启三年（公元887年），55岁时归乡依吴越王钱镠，历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年（五代后梁开平三年）去世，享年77岁。古诗数量：罗隐全部诗词(523首)名句数量：罗隐经典名句(1837条)