孤凝
白玉蟾 〔宋朝〕
筠皮月静铺金屑,仙掌云寒砌玉花。
人在华胥初梦断,乱山满目一声鸦。
古诗译文
月光静静地洒在竹子的表皮上,仿佛铺上了一层细碎的金屑;仙人掌般的山峰上云雾寒冷,如同砌成了玉色的花朵。我从华胥国般的美梦中刚刚醒来,眼前是满目乱山,只听得一声凄厉的乌鸦啼叫。
知识点
1. 白玉蟾(1134-1229),本名葛长庚,南宋著名道士、诗人,道教南宗五祖之一,工诗善画,其诗多写隐逸生活与道教意境。
2. “华胥”典故出自《列子·黄帝》:黄帝昼寝,梦游华胥国,见其国无君长,民无嗜欲,后以“华胥”代指理想国或梦境。
3. 本诗为七言绝句,押“花”“鸦”平声韵,属于平起首句不入韵式。
4. “仙掌”一词常指华山仙人掌峰,亦为道教仙山意象,诗中借指高寒仙境。
5. 诗中“铺金屑”“砌玉花”运用比喻修辞,将月光与云雾具象化为金玉,体现道教炼丹术对诗人审美的影响。
古诗注解
- 筠皮:竹子的青皮,此处指竹的表面。
- 金屑:金色的碎末,形容月光洒在竹皮上如金粉般闪烁。
- 仙掌:指华山仙人掌峰,此处泛指高耸入云的山峰。
- 砌玉花:像玉石堆砌成的花朵,形容云雾缭绕的山峰形态。
- 华胥:典出《列子》,指黄帝梦游华胥国,后泛指梦境或理想境界。
- 乱山:参差错落、杂乱无章的山峦。
- 一声鸦:一声乌鸦的啼叫,烘托孤寂凄凉的氛围。
讲解
这首《孤凝》是白玉蟾在月夜独处时所作,题目“孤凝”意为孤独地凝望或凝思。前两句写景:月光如金粉洒在竹皮上,寒云似玉花堆砌在山峰间,色彩清冷而华美。后两句抒情:诗人从“华胥”美梦中醒来,眼前只有乱山和一声鸦鸣,将梦的美好与现实的孤寂对比,突出内心的失落与苍凉。整首诗在静谧的景色中暗含强烈的情感波动,体现了白玉蟾作为道士诗人特有的超然与敏感。学习时需注意诗中典故的运用和意象的象征意义,如“华胥”代表理想,“鸦”象征荒凉,从而深入理解诗人对人生如梦的感悟。
古诗赏析
此诗以凝练笔法勾勒出一幅清冷孤寂的月夜山景图。首句“筠皮月静铺金屑”以细腻的视觉描写,将月光与竹皮结合,营造静谧而璀璨的意境。次句“仙掌云寒砌玉花”则通过想象,将寒云比作玉花,突出山势高峻与寒意。后两句转写人的感受:从美梦中惊醒,眼前却是乱山与鸦鸣,形成强烈反差。全诗以景衬情,借“华胥梦断”寄托人生无常之叹,“一声鸦”更以声写寂,余韵悠长,体现了白玉蟾诗歌中特有的清虚与孤冷风格。
创作背景
白玉蟾为南宋著名道士、诗人,一生云游四方,隐逸山林。此诗应作于其游历或隐居期间,面对月夜山景,感怀人生如梦、孤寂难遣的心境。诗中“华胥初梦断”暗喻对尘世繁华或理想追求的幻灭,而“乱山满目一声鸦”则折射出诗人超脱尘世后仍不免孤寂的复杂情感。
作者信息