归四明
未知 〔唐朝〕
海色连四明,仙舟去容易。
天籍岂辄问,不是卑朝士。
古诗译文
海天一色的景象连接着四明山,仙人乘坐的舟船离去是如此轻易。天帝的仙籍岂是轻易能够探问的?这并非是我这个卑微的朝官所能企及。
知识点
1. 四明山:中国道教名山之一,又称金钟峰,在浙江省宁波市西南,传说汉代刘纲、樊云翘夫妇在此得道升仙,是重要的道教文化符号。
2. 仙籍观念:中国古代神话和道教思想中,认为天庭有记录神仙姓名、品级的册籍,凡人修道成仙后方可名列仙籍。
3. 唐代仕隐文化:唐代许多文人既有建功立业的抱负,又受佛道思想影响,向往隐逸生活,这种矛盾心理在诗歌中常有体现。
古诗注解
- 四明:指四明山,位于今浙江宁波,是道教名山,传说为仙人所居。
- 仙舟:传说中仙人所乘的船,此处暗喻归隐或求仙之路。
- 天籍:指天庭的仙籍,即神仙的名册。
- 辄问:轻易地探问、询问。
- 卑朝士:卑微的朝廷官员,这里是诗人的自指。
讲解
这首诗可以看作一首抒怀诗。前两句写景叙事,描绘了四明山仙境般的景色和仙人飘然而去的景象,为后文的抒情做铺垫。后两句是诗的核心,诗人以自问自答的形式,点明主题:虽然向往仙境,但自己身为朝廷官员,身份卑微,无法窥探天机、得道成仙。这里的“不是卑朝士”并非真的贬低朝士,而是一种带有无奈和自嘲的反语,深刻地反映了理想与现实之间的巨大差距。整首诗结构紧凑,情感真挚,是唐代隐逸诗风中一首颇具代表性的作品。
古诗赏析
这首诗以宏阔的海色山光开篇,营造出缥缈的仙境氛围。“仙舟去容易”一句,既写出了仙凡之隔,也流露出对超脱尘世之易的感慨。后两句笔锋一转,由景入情,进行自我剖析:仙路虽近在眼前,但“天籍”高不可攀,自己终究只是一个“卑朝士”,无法真正脱离凡尘。全诗语言简练,意境深远,通过鲜明的对比,深刻地表达了诗人身处宦海却向往自由的复杂内心世界,有一种含蓄而苍凉的韵味。
创作背景
此诗为唐代佚名诗人所作,题为《归四明》。从内容推断,诗人可能是一位在朝为官但心生归隐之意的士人。四明山是著名的道教仙境,诗中表达了诗人对仙隐生活的向往,以及面对现实官场身份(“卑朝士”)的无奈与自嘲,反映了唐代士人当中普遍存在的仕隐矛盾心态。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)