归来
杜甫 〔唐朝〕
客里有所过,归来知路难。
开门野鼠走,散帙壁鱼干。
洗杓开新酝,低头拭小盘。
凭谁给麹蘖,细酌老江干。
古诗译文
客居他乡时曾经历过种种,归来后才知路途艰难。
推开家门野鼠四处逃窜,翻开书卷蠹鱼早已枯干。
洗净酒勺开启新酿的美酒,低头擦拭小小的杯盘。
谁能给我酿酒用的酒曲?让我在江边细细斟酌度晚年。
知识点
1. 诗歌体裁:五言律诗
2. 创作年代:唐代宗大历年间(766-779)
3. 关键意象:野鼠、蠹鱼、酒器、江干
4. 艺术手法:白描、细节描写、以景衬情
5. 情感基调:沉郁顿挫,感慨人生
6. 相关作品:《茅屋为秋风所破歌》《登高》
古诗注解
- 客里有所过:指诗人漂泊在外的经历。
- 散帙壁鱼干:散帙,打开的书卷;壁鱼,即蠹鱼,书虫。
- 洗杓开新酝:杓,酒勺;酝,新酿的酒。
- 麹蘖:酿酒用的发酵剂,这里代指酒。
- 江干:江边,指诗人晚年隐居之处。
讲解
这首诗典型体现了杜甫晚期诗歌"沉郁顿挫"的风格特点。前两联通过具体物象的对比(客居与归来、鼠窜与鱼干),构建出强烈的视觉冲击;后两联转入日常生活描写,以"洗杓拭盘"的细微动作展现诗人的落寞。"麹蘖"的典故运用巧妙,既实指酿酒材料,又隐喻精神慰藉。全诗语言质朴却意蕴深厚,在描写个人境遇的同时,也折射出战乱时代知识分子的普遍困境,体现了杜甫诗歌"诗史"的特质。
古诗赏析
全诗以白描手法展现了一个落魄文人的生活场景。"野鼠走""壁鱼干"的细节描写,生动表现了居所的破败荒凉;"洗杓""拭盘"的琐碎动作,暗示了生活的艰辛。尾联"凭谁给麹蘖"的设问,既表达了物质匮乏的窘境,又暗含精神上的孤独。诗人将个人命运与时代动荡紧密结合,在平淡的叙述中蕴含着深沉的悲怆。
创作背景
此诗作于杜甫晚年漂泊西南时期。安史之乱后,杜甫长期流离失所,饱尝战乱之苦。诗中"归来"并非真正回到故乡,而是暂得栖身之所后的感慨,通过描写荒凉居所和孤寂生活,抒发了诗人对人生艰难的深刻体悟。
作者信息
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。古诗数量:杜甫全部诗词(1612首)名句数量:杜甫经典名句(5945条)