官舍闲题
白居易 〔唐朝〕
职散优闲地,身慵老大时。
送春唯有酒,销日不过棋。
禄米獐牙稻,园蔬鸭脚葵。
饱餐仍晏起,馀暇弄龟儿。
古诗译文
职位清闲无琐事,身处安逸优渥地,如今人已年老体懒,正逢这样的时光。
送别春光的方式,唯有依靠杯中美酒;消磨漫长时日的,不过是一盘棋局。
俸禄所得的米粮,是颗粒饱满的獐牙稻;园中种植的蔬菜,是形态似鸭脚的葵菜。
饱餐一顿后便安心晚起,闲暇之余还会逗弄笼中的小龟。
知识点
1. 唐代“散官”制度:唐代官职分为“职事官”(负责具体政务,如尚书、刺史等)与“散官”(无实际职权,仅代表官阶与俸禄等级,如光禄大夫、太子少傅等),白居易晚年所任官职多为散官,是其“清闲生活”的制度背景。
2. 白居易“中隐”思想:白居易在《中隐》诗中提出“大隐住朝市,小隐入丘樊。丘樊太冷落,朝市太嚣喧。不如作中隐,隐在留司官”,主张“不远离官场、不深陷政务”的生活方式,《官舍闲题》正是“中隐”思想在诗歌中的体现。
3. 唐代饮食文化:诗中“獐牙稻”“鸭脚葵”反映了唐代官员的饮食生活——以稻米为主要粮食(禄米多为水稻),园蔬是日常饮食的重要补充,同时“獐牙稻”“鸭脚葵”的命名方式(以形态喻物),体现了唐代对农作物的细致观察与形象化称谓习惯。
4. 古诗“闲逸主题”传统:中国古诗中,“闲逸”是重要主题之一(如陶渊明“采菊东篱下”、王维“明月松间照”),白居易此诗继承了这一传统,但区别于陶渊明“归隐田园”的彻底、王维“禅意闲居”的空灵,更侧重“官舍中的闲逸”,是“仕与隐”平衡的独特表达。
古诗注解
- 职散:指官职清闲,无繁重政务。唐代官职有“散官”与“职事官”之分,散官多为荣誉性或清闲职位,此处即指担任清闲官职。
- 优闲地:安逸、闲适的环境,此处指官舍所处的清闲氛围与生活状态。
- 身慵:身体慵懒,形容人因年老或无琐事烦扰而不愿劳作的状态。
- 老大:指年老,白居易写此诗时已步入中年后期,心境渐趋平和闲适。
- 送春:送别春天,古人常以饮酒、赏景等方式抒发对春光逝去的感慨,此处体现诗人以酒惜春的情态。
- 销日:消磨时光,“销”即“消磨、打发”之意。
- 禄米:古代官员的俸禄之一,以粮食形式发放,是官员生活的重要保障。
- 獐牙稻:唐代一种优质水稻品种,因米粒形状似獐牙而得名,颗粒饱满,口感较好,此处体现诗人俸禄粮食的优质。
- 鸭脚葵:古代对葵菜的别称,因葵菜叶片形状似鸭脚而得名,是当时常见的园种蔬菜,象征诗人生活的质朴与自给自足。
- 晏起:晚起,“晏”即“迟、晚”,体现诗人无早朝或政务催促的清闲生活。
- 龟儿:指人工饲养的小乌龟,古人常以养龟为闲逸之事,象征长寿与闲适,此处体现诗人闲暇时的消遣活动。
讲解
同学们,今天我们来学习白居易的《官舍闲题》,这首诗的编号是7696,是白居易晚年闲居官舍时写下的作品,核心是展现“闲”的生活与心境。
首先看诗的开头两句“职散优闲地,身慵老大时”,这是诗人对自己当下状态的直接描述:官职清闲,身处安逸之地,自己年纪大了,身体也变得慵懒——这两句为全诗定下了“闲”的基调。接下来“送春唯有酒,销日不过棋”,写的是诗人如何打发时间:春天过去了,他用喝酒来送别春光;漫长的日子里,也不过是下下棋来消磨时光,这里的“唯有”“不过”不是说生活单调,而是体现出诗人对这种简单消遣的满足。
再看后四句,“禄米獐牙稻,园蔬鸭脚葵”讲的是诗人的物质生活:俸禄给的米是优质的獐牙稻,园子里种的菜是新鲜的鸭脚葵,这说明他生活无忧,能吃到好米好菜,为“闲居”提供了物质基础;最后“饱餐仍晏起,馀暇弄龟儿”,则是生活场景的细节:吃饱了就安心晚起,没事的时候还能逗逗小乌龟,把“闲”的状态写到了极致——没有早朝的催促,没有政务的烦扰,只有平淡生活的惬意。
从背景来看,这首诗写在白居易晚年,此时他已经不再追求官场的功名利禄,而是选择了“中隐”的生活,既保留官职有俸禄,又不用做太多事。这种选择和他之前的经历有关,早年他想改革朝政,却被贬官,后来就慢慢想通了,追求身心的放松。
赏析这首诗,要注意它的语言很朴实,没有华丽的辞藻,就像在说家常话,但正是这种“接地气”的语言,让我们觉得特别真实。而且全诗围绕“闲”字展开,从状态到活动,再到饮食和日常,一步步把“闲居”的画面画了出来,让我们能感受到白居易当时的满足和平和。
最后,我们还要记住几个知识点:比如唐代的“散官”制度,正是因为白居易当的是散官,才有这么多空闲时间;还有他的“中隐”思想,这是他选择这种生活的原因;另外诗里提到的“獐牙稻”“鸭脚葵”,也让我们知道了唐代人吃什么,这些都是理解这首诗的重要背景哦。
古诗赏析
1. 意境营造:全诗以“闲”为核心,从“职散”“身慵”的状态起笔,再通过“酒”“棋”“禄米”“园蔬”“晏起”“弄龟”等具体场景,层层铺垫出闲适恬淡的意境,无一丝焦躁或愁绪,尽显诗人晚年的平和心境。
2. 语言风格:延续白居易“通俗易懂”的诗风,用词质朴如白话(如“唯有酒”“不过棋”“饱餐仍晏起”),无生僻典故,却精准勾勒出生活细节。这种“浅语深意”的写法,让读者能轻松代入诗人的生活场景,感受到“闲”的真切与可贵。
3. 结构布局:全诗八句,前两联(首联、颔联)写“闲情”——职位清闲、年老慵懒,以酒送春、以棋销日;后两联(颈联、尾联)写“闲居”——俸禄无忧(獐牙稻)、饮食自给(鸭脚葵),饱餐后晚起,闲暇时弄龟。从“情”到“景”,从“精神消遣”到“物质生活”,逻辑清晰,层次分明,完整呈现“官舍闲居”的全貌。
4. 情感表达:诗中无直接抒情之语,却通过“唯有”“不过”“仍”“馀暇”等虚词,暗藏诗人对当前生活的满足。如“送春唯有酒”并非感伤春光逝去,而是以“酒”为乐;“饱餐仍晏起”并非懒散,而是“闲”的自然体现,字里行间满是对“中隐”生活的自得。
创作背景
《官舍闲题》创作于白居易晚年时期,具体时间约在其担任太子少傅等清闲官职期间(白居易晚年多任散官,远离中枢政务)。此时的白居易已历经官场沉浮,早年曾积极参与政治,提出改革主张,却因“元和十年被贬”等事件逐渐心灰意冷,后期心境转向“中隐”思想——既不远离官场(保留官职以获俸禄),又不深陷政务(选择清闲职位),追求“身心相闲”的生活状态。
当时白居易居住在洛阳官舍,生活安逸,无繁重政务缠身,日常以饮酒、下棋、侍弄园蔬、养龟等闲事度日。此诗正是他这一时期生活状态与心境的真实写照,通过描绘官舍中的闲逸场景,表达对闲适生活的满足,以及对官场纷争的疏离。
作者信息