广陵送林宰
李嘉祐 〔唐朝〕
清政过前哲,香名达至尊。
明通汉家籍,重识府公恩。
春景生云物,风潮敛雪痕。
长吟策羸马,青楚入关门。
古诗译文
清廉的政绩超越前贤,美好的名声传至帝王。
通晓汉朝典籍制度,再次感念府君恩情。
春日景象催生云物变幻,风潮退去收敛雪后残痕。
策马长吟缓缓前行,青翠楚地渐入关门。
知识点
1. 唐代送别诗特征:多结合赞颂、勉励与写景,体现"诗可以群"的社交功能 2. "香名达至尊"反映唐代科举制度下官员考核与皇帝直接任命的特点 3. "春景生云物"包含古典诗歌中"云"意象的双重性——既可喻仕途变幻,亦表自然之美 4. 尾联"青楚"的地理指向:唐代楚地涵盖长江中游,与广陵(扬州)形成空间呼应 5. 李嘉祐诗风特点:大历十才子之一,工于炼字,善将个人情感融入官场题材
古诗注解
- 前哲:前代的贤人。
- 至尊:指皇帝。
- 汉家籍:汉朝的典籍制度,此处借指唐朝典章。
- 府公:对地方长官的尊称。
- 云物:云雾景物,指自然景象。
- 青楚:指楚地(今湖北湖南一带)的青山。
讲解
本诗解读需注意三个维度:
一是政治维度,首联"清政""香名"体现唐代对地方官"德政"的核心要求;
二是时空维度,颈联春景雪痕的意象组合,既构成季节过渡的视觉对照(冬雪初消与春云新生),又暗含"政绩如雪痕虽逝而记忆长存"的隐喻;
三是情感维度,尾联通过"羸马""关门"等物象的弱化处理,将昂扬的赞颂转为深沉的送别,符合"始乐终哀"的传统送别模式。诗中"汉家籍"的用典,既显示林宰的学识修养,也反映唐代文人以汉喻唐的写作惯例。
古诗赏析
全诗采用"赞政-述才-绘景-寄情"四层结构:
首联以"清政""香名"直接褒扬林宰的德政与声望;颔联用"明通""重识"凸显其学识与感恩之德;颈联转写春日云物、雪痕风潮的意象,既点明送别时节,又以自然变幻暗喻仕途沉浮;尾联"策羸马""入关门"的羁旅画面,将惜别之情融入苍茫山水,余韵悠长。诗中"汉家籍""府公恩"等用语典雅庄重,符合送官题材的正式感。
创作背景
此诗为唐代诗人李嘉祐在广陵(今扬州)送别友人林宰(县令)时所作。林宰为官清廉政绩卓著,将离任赴新职,诗人通过描绘春景与行旅画面,既赞颂其政德,又寄托惜别之情,反映了唐代文人重德政、尚交游的风尚。
作者信息
李嘉祐,字从一,生卒年俱不可考,赵州(今河北省赵县)人。天宝七年(748)进士,授秘书正字。古诗数量:李嘉祐全部诗词(149首)名句数量:李嘉祐经典名句(552条)