高侍御话及皮博士池中白莲因成一章寄博士兼奉呈
吴融 〔唐朝〕
白玉花开绿锦池,风流御史报人知。
看来应是云中堕,偷去须从月下移。
已被乱蝉催晼晚,更禁凉雨动褵褷。
古诗译文
白玉般的莲花盛开在碧绿的锦缎般池塘中,风流的御史将这美景告知众人。
看起来这白莲应是从云端坠落,若要移栽它需在月光下悄悄进行。
它已被纷乱的蝉鸣催促着进入暮色,更被凉雨打动了轻盈的花瓣。
知识点
吴融:晚唐诗人,字子华,与韩偓、韦庄齐名
皮日休:晚唐文学家,号醉吟先生,曾任太常博士
侍御:唐代对御史的尊称
本诗采用七言律诗体,中二联对仗工整
"褵褷"为生僻词,多形容羽毛或衣物飘动貌
古诗注解
- 白玉花:比喻白莲,形容其洁白如玉。
- 绿锦池:形容池塘碧绿如锦缎。
- 风流御史:指高侍御,形容其风度翩翩。
- 云中堕:形容白莲超凡脱俗,似从云端坠落。
- 月下移:暗指移植白莲需在幽静月夜进行。
- 晼晚:日暮时分,此处指白莲即将凋谢。
- 褵褷:形容花瓣轻薄飘动的样子。
讲解
首联实写白莲形态与发现过程,"风流"二字奠定全诗雅致基调。颔联以想象拓展空间,将白莲神化为天界之物。颈联转入暮景描写,"乱蝉""凉雨"形成视听交织的伤感意境。尾联虽在原诗中缺失,但从前三联可推知应有寄赠之意。全诗明写莲而暗喻人,体现了唐代咏物诗"不即不离"的创作特点。
古诗赏析
全诗以白莲为意象,通过"白玉""云中堕"等比喻突出其高洁,后联用"乱蝉""凉雨"营造暮色凄清的氛围,暗示美好事物的易逝。诗人将自然景物与人物品格相映衬,语言清丽,意境空灵,展现了晚唐咏物诗的精巧特质。
创作背景
此诗为唐代诗人吴融与友人高侍御谈论皮博士(皮日休)家池中白莲后所作。诗中既描绘了白莲的清雅之美,又暗含对皮博士高洁品格的赞誉,同时寄寓了诗人自身的情怀。
作者信息
吴融,唐代诗人。字子华,越州山阴(今浙江绍兴)人。吴融生于唐宣宗大中四年(850),卒于唐昭宗天复三年(903),享年五十四岁。他生当晚唐后期,一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代,他死后三年,曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了,因此,吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。古诗数量:吴融全部诗词(329首)名句数量:吴融经典名句(1120条)