高士咏。东方曼倩
吴筠 〔唐朝〕
东方禀易象,玩世隐廊庙。
栖心抱清微,混迹秘光耀。
玄览寄数术,纳规在谈笑。
卖药五湖中,还从九仙妙。
古诗译文
东方朔禀承了《易经》中“大隐隐于朝”的智慧,以游戏人间的态度在朝廷中隐居避世。他将心灵安顿于清净虚静的境界,而将形迹混同于世俗,隐藏自己的光芒。他凭借深邃的洞察力寄情于术数推算,而匡正时政的规谏则蕴含在轻松的谈笑之间。他曾在五湖之上卖药行医,追寻着九仙一般的玄妙境界。
知识点
东方朔:西汉文学家,字曼倩,平原厌次(今山东德州陵县)人。以辞赋见长,性格诙谐,善于用幽默、隐语的方式向汉武帝进谏,被后世视为滑稽之雄。其事迹多见于《汉书·东方朔传》及《史记·滑稽列传》。
大隐:道家和隐逸文化中的概念,指真正高明的隐士并不避居山林,而是能在喧嚣的世俗或官场中保持内心的独立与清净,所谓“小隐隐于野,中隐隐于市,大隐隐于朝”。
《高士咏》:唐代道士诗人吴筠创作的一组咏史诗,共五十九首,每首赞颂一位古代高洁之士,如老子、庄子、严光、东方朔等,表达了作者对道家理想人格的追慕。
数术:古代中国对天文、历法、占卜、风水、阴阳五行等方技术数的总称,是古代知识体系的重要组成部分,与道家思想关系密切。
五湖:通常指太湖及其附近的滆湖、洮湖、射湖、贵湖,泛指江南的广阔水域。在诗文中常象征隐逸、自由的江湖生活。
九仙:传说中的九位仙人,泛指仙人,象征道家追求的长生不老、逍遥自在的神仙境界。
古诗注解
- 东方:指东方朔,西汉著名文学家、辞赋家,以诙谐滑稽、机智善辩著称,常以幽默方式向汉武帝进谏。
- 易象:指《周易》中的卦象和哲理。此处指东方朔的行为符合《周易》中“大隐”的智慧。
- 玩世:以游戏、诙谐的态度对待世俗和官场。
- 廊庙:指朝廷、官场。古代太庙称“庙”,朝廷称“廊”,合称“廊庙”。
- 栖心:寄托心志。
- 清微:指清净、精微的道家境界。
- 混迹:混同于世俗之中。
- 秘光耀:隐藏自己的才华和光芒。
- 玄览:指深邃的洞察力或对道的体悟。
- 数术:古代指天文、历法、占卜、阴阳等方术。
- 纳规:暗中进行规劝、进谏。
- 卖药五湖:传说东方朔曾游历江湖,卖药行医,体现了他超脱世俗的一面。
- 九仙妙:指神仙般的玄妙境界。“九仙”泛指众多仙人,象征道家追求的长生与逍遥。
讲解
这首诗是唐代道士诗人吴筠对西汉名士东方朔的礼赞。它不仅仅是一首简单的咏史之作,更是吴筠借古抒怀,表达自身道家理想的载体。诗中,吴筠没有描绘东方朔的具体事迹,而是提炼出其最核心的精神特质——“玩世隐廊庙”。这揭示了一种深刻的人生智慧:真正的隐逸不在于物理位置的远离,而在于心灵的超脱。东方朔身处权力中心,却能“混迹秘光耀”,将劝谏化为“谈笑”,这体现了极高的政治智慧和生存艺术。同时,他“栖心抱清微”,追求“九仙妙”,展现了对精神自由和生命超越的向往。对于吴筠这样的道教徒来说,东方朔正是一个完美的典范:他既未完全脱离社会责任(在朝为官),又能追求个人的精神解脱(隐逸修道)。这种“在世出世”的双重性,正是道家思想中理想人格的体现。通过这首诗,我们不仅能了解东方朔的形象,更能体会到唐代道教文化对历史人物的独特解读和精神寄托。
古诗赏析
本诗以凝练的语言,高度概括了东方朔独特的人格魅力和处世智慧。首句“东方禀易象,玩世隐廊庙”便点明其核心特质:他深得《易经》中“大隐隐于朝”的精髓,身处繁华的朝廷,却能以游戏人间的态度保持内心的隐逸。第二联“栖心抱清微,混迹秘光耀”进一步刻画其精神追求与外在行为的对比:内心向往清净虚无的道家境界,外表却混迹于世俗,收敛锋芒。第三联“玄览寄数术,纳规在谈笑”展现了东方朔的智慧与政治艺术,他精通术数,见解深刻,而劝谏君王的方式却巧妙地融入谈笑之中,既达到目的又保全自身。尾联“卖药五湖中,还从九仙妙”则描绘了其超脱的一面,既有济世之行(卖药),又追求神仙之妙,形象地体现了道家“和光同尘”又“超然物外”的理想。全诗通过精炼的意象和对比手法,成功塑造了一位智者、隐士与方士多重身份合一的高士形象。
创作背景
唐代诗人吴筠创作了《高士咏》组诗,旨在赞颂古代那些品行高洁、超凡脱俗的隐士和贤人。《东方曼倩》是其中一首,专门歌咏西汉名士东方朔(字曼倩)。吴筠本人是道教上清派的重要人物,深受道家思想影响。他仰慕东方朔既能身居高位,又能保持精神独立,以诙谐方式讽谏君主,同时追求道术、向往神仙的传奇人生。这首诗正是吴筠借东方朔的形象,来表达自己对理想人格——既能入世济民,又能出世修道的“大隐”之士的推崇与向往。
作者信息
吴筠 (?一778年),唐朝华州华阴(今陕西华阴县)人。字贞节。一作正节。性高鲠,少举儒子业,进士落第后隐居南阳倚帝山。天宝初召至京师,请隶人道门。后入嵩山,师承冯齐整而受正一之法。与当时文士李白等交往甚密。玄宗多次征召,应对皆名教世务,并以微言讽帝,深蒙赏赐。后被高力士谗言所伤,固辞还山。东游至会稽,大历十三年(778)卒于剡中。弟子私谥“宗元先生”。古诗数量:吴筠全部诗词(129首)名句数量:吴筠经典名句(407条)