高士咏。柏成子高
吴筠 〔唐朝〕
大禹受禅让,子高辞诸侯。
退躬适外野,放浪夫何求。
万乘造中亩,一言良见酬。
俋俋耕不顾,斯情邈难俦。
古诗译文
大禹接受禅让成为君主,柏成子高却辞去了诸侯之位。
退隐躬耕于山野之外,放浪形骸还有什么可追求?
帝王亲临田间拜访他,一句谏言便得到真诚回应。
专心耕作不回头张望,这般超然情怀难有人比肩。
知识点
1. 柏成子高典出《庄子·天地》,是道家推崇的隐士典范
2. "万乘"典出《孟子·梁惠王》,周制天子兵车万乘
3. 唐代"高士诗"传统始于王绩,吴筠此作为道教文学代表作
4. 禅让制在唐代被频繁用作政治隐喻,如玄宗曾拟禅位太子
5. "俋俋"为唐代农耕诗常用语,见于储光羲《田家即事》
古诗注解
- 柏成子高:传说中尧舜时期的隐士,辞官归隐。
- 万乘:指帝王,此处暗喻大禹亲自拜访。
- 俋俋(yì):勤勉耕作的样子。
- 邈难俦:遥远难以匹敌,形容境界高超。
讲解
本诗核心在阐释道家"无为"价值观:首句大禹代表儒家入世功业,次句立即以子高的选择否定世俗价值。三四句"外野""放浪"构成道教理想空间意象,五六句通过帝王折节下士的细节,凸显精神高于权位。最后定格于农耕场景,将抽象哲理具象化。吴筠作为道士诗人,巧妙将历史典故转化为宗教修行隐喻,其中"不顾"二字尤为精警,暗示修道者需彻底超脱尘世牵绊。
古诗赏析
全诗采用对比手法:首联以大禹受禅与子高辞爵形成强烈反差,凸显其淡泊;颔联"放浪"二字尽显逍遥之态;颈联"万造中亩"的帝王礼遇,反衬隐士风骨;尾联农耕画面与"邈难俦"的评价,完成对理想人格的塑造。吴筠以简练笔法,将道家"功成身退"的哲学融入历史典故,语言质朴而意境深远。
创作背景
本诗出自唐代道士吴筠《高士咏》组诗,共五十首,歌颂上古至魏晋的隐逸高士。创作于玄宗开元年间,吴筠借古喻今,通过柏成子高拒绝权位的故事,表达对道家无为思想的推崇,暗含对当时官场争权现象的批判。
作者信息
吴筠 (?一778年),唐朝华州华阴(今陕西华阴县)人。字贞节。一作正节。性高鲠,少举儒子业,进士落第后隐居南阳倚帝山。天宝初召至京师,请隶人道门。后入嵩山,师承冯齐整而受正一之法。与当时文士李白等交往甚密。玄宗多次征召,应对皆名教世务,并以微言讽帝,深蒙赏赐。后被高力士谗言所伤,固辞还山。东游至会稽,大历十三年(778)卒于剡中。弟子私谥“宗元先生”。古诗数量:吴筠全部诗词(129首)名句数量:吴筠经典名句(407条)