官舍小亭闲望
白居易 〔唐朝〕
风竹散清韵,烟槐凝绿姿。
日高人吏去,闲坐在茅茨。
葛衣御时暑,蔬饭疗朝饥。
持此聊自足,心力少营为。
亭上独吟罢,眼前无事时。
数峰太白雪,一卷陶潜诗。
人心各自是,我是良在兹。
回谢争名客,甘从君所嗤。
古诗译文
风中的竹子飘散出清悠的韵味,烟雾中的槐树凝聚着翠绿的姿态。
太阳升高,下属官吏都已离去,我悠闲地坐在茅草屋里。
穿着葛布衣裳抵御这时节的暑气,以蔬菜米饭缓解早晨的饥饿。
凭借这些姑且自我满足,精神和体力都很少去经营钻营。
在亭上独自吟诵完毕,眼前没有什么俗事烦扰。
遥望着几座覆雪的太白山峰,手中捧着一卷陶渊明的诗。
人心各有各的追求,我的美好境界就在这里。
回头谢绝那些争夺名利的人,甘愿听从他们的嗤笑。
知识点
1. 白居易,字乐天,号香山居士,是唐代伟大的现实主义诗人,与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。
2. 陶渊明,名潜,字元亮,东晋诗人,是中国第一位田园诗人,其诗歌多描写田园风光和归隐生活,风格平淡自然,对后世影响深远。
3. 太白山,位于陕西省宝鸡市,是秦岭山脉的主峰,也是中国大陆青藏高原以东第一高峰,终年积雪,景色壮丽,常被历代文人墨客写入诗中。
4. 葛衣,是中国古代用葛布制成的衣物,葛布是一种以葛藤纤维为原料织成的布,质地轻薄透气,适合夏季穿着,在古诗中常用来体现生活的简朴。
5. 诗歌中的借景抒情手法,本诗通过描绘风竹、烟槐、太白雪等景物,抒发了诗人对闲适淡泊生活的喜爱和对名利的不屑。
古诗注解
- 官舍:官吏居住的房子。
- 清韵:清悠的声音,这里指风吹竹子发出的悦耳声响。
- 烟槐:笼罩在烟雾中的槐树。
- 茅茨:茅草盖的屋子,这里指简陋的居所。
- 葛衣:用葛布制成的衣裳,质地轻薄,适合夏季穿着。
- 御:抵御。
- 时暑:当时的暑气。
- 蔬饭:蔬菜和米饭,指简单的饮食。
- 疗朝饥:缓解早晨的饥饿。
- 持此:凭借这些(指上述的居所、衣着、饮食等)。
- 聊自足:姑且自我满足。
- 营为:经营、钻营,指为名利而奔波。
- 太白雪:指太白山的积雪,太白山是著名山峰。
- 陶潜:即陶渊明,东晋著名诗人,以归隐田园、淡泊名利著称。
- 各自是:各有各的道理、追求。
- 良在兹:美好的境界就在这里。
- 回谢:回头谢绝。
- 争名客:争夺名利的人。
- 甘从君所嗤:甘愿听从你们的嗤笑。
讲解
同学们,今天我们来学习白居易的《官舍小亭闲望》。首先,我们了解一下这首诗的整体内容,它主要写了诗人在官舍小亭闲坐时的所见所感,展现了一种宁静淡泊的生活状态。
从诗句来看,开篇两句描绘了周围的景色,风竹、烟槐,这些景物让我们感受到了环境的清幽。接着诗人写了自己的生活,官吏离开后,他在茅屋里闲坐,穿着葛衣,吃着蔬饭,这样简单的生活却让他感到满足,这体现了他不追求物质享受的态度。
再往后,“数峰太白雪,一卷陶潜诗”这两句很有意境,太白山的雪象征着纯洁高远,陶渊明的诗代表着淡泊名利,诗人将这两者结合,表明了自己的精神追求。最后几句,诗人直接表达了自己不与争名夺利者同流合污的决心,即使被嘲笑也不在意。
学习这首诗,我们要体会诗人淡泊名利的高尚情操,同时也要了解诗中运用的借景抒情等手法,感受古典诗歌的魅力。另外,诗中提到的陶渊明、太白山等知识,也有助于我们拓宽知识面,更好地理解诗歌的内涵。
古诗赏析
这首诗以朴素自然的语言,描绘了诗人在官舍小亭闲望时的所见所感,营造出一种宁静淡泊的意境。
开篇“风竹散清韵,烟槐凝绿姿”,从听觉和视觉两个角度描绘了周围的景致,风中竹子的清韵、烟雾中槐树的绿姿,动静结合,画面清新雅致,为全诗奠定了闲适的基调。
接着“日高人吏去,闲坐在茅茨。葛衣御时暑,蔬饭疗朝饥”,叙述了诗人的日常生活,官吏离去后的清闲,穿着葛衣、吃着蔬饭的简单,展现出一种不慕奢华、自甘淡泊的生活态度。
“亭上独吟罢,眼前无事时。数峰太白雪,一卷陶潜诗”进一步深化了这种闲适,独吟之后的安然,眼前无事的清净,远眺太白山的积雪,手捧陶渊明的诗卷,将自然之景与精神追求相结合,尽显诗人的悠然自得。
最后“人心各自是,我是良在兹。回谢争名客,甘从君所嗤”,直抒胸臆,表明自己与争名夺利者不同,坚守内心的美好境界,即使被嗤笑也甘愿如此,凸显了诗人淡泊名利的高尚情操。
全诗意境清幽,情感真挚,于平淡之中见深意,体现了白居易诗歌通俗自然的风格特点。
创作背景
白居易是中唐时期的诗人,他的一生仕途起伏,既经历过被贬的失意,也有在朝为官的经历。此诗可能创作于他仕途相对平稳或暂得闲暇之时。当时,白居易或许对官场的名利争斗有所厌倦,更向往一种宁静、淡泊的生活。诗中描绘的官舍小亭周边的闲适景象以及诗人自身的生活状态,都体现出他对这种简朴、自在生活的满足,这与他一贯提倡的“文章合为时而著,歌诗合为事而作”的创作理念虽有所不同,但也从侧面反映了他在特定时期的生活情趣和思想境界。
作者信息