姑孰十咏。谢公宅
李白 〔唐朝〕
青山日将暝,寂寞谢公宅。
竹里无人声,池中虚月白。
荒庭衰草遍,废井苍苔积。
惟有清风闲,时时起泉石。
古诗译文
青山渐渐被暮色笼罩,谢公旧宅一片寂寥。
竹林深处听不见人声,池水中倒映着虚白的月光。
荒芜的庭院遍布衰草,废弃的井边长满苍苔。
只有清风悠闲自在,不时从泉石间轻轻拂过。
知识点
1. 谢朓:南朝齐代诗人,"竟陵八友"之一,山水诗代表人物。
2. 姑孰十咏:李白晚年创作的十首五言古诗,分咏当涂十处景观。
3. 盛唐怀古诗特点:常通过历史遗迹抒发时空浩渺、人生短暂的哲思。
4. 李白与谢朓:李白多次在诗中提及谢朓,如"解道澄江净如练,令人长忆谢玄晖"。
古诗注解
- 姑孰:今安徽当涂县,李白晚年定居地。
- 谢公宅:南朝诗人谢朓曾任宣城太守,在姑孰筑宅,后世称“谢公宅”。
- 虚月白:月光倒映水中,显得空灵而苍白。
- 泉石:指宅院中的泉水与山石景观。
讲解
此诗前六句通过视觉(暝色、虚月)、听觉(无人声)和触觉(清风)多角度描写荒宅,后两句以永恒的自然反衬人事变迁。艺术上采用“以景截情”手法,不直接抒情而情感自现。“虚月白”“清风闲”等用语空灵,体现李白对谢朓“清发”诗风的继承与发展。
古诗赏析
全诗以白描手法勾勒谢公宅的荒凉:暮色、空竹、虚月、衰草、苍苔等意象层层叠加,营造出孤寂清冷的意境。末句“清风闲”反衬人事凋零,暗含对谢朓高洁风骨的追怀。李白以简练笔墨将历史沧桑感融入景物,体现其“清水出芙蓉”的语言风格。
创作背景
此诗为李白《姑孰十咏》组诗之一,作于天宝十三载(754年)前后。李白晚年寓居当涂,游历当地名胜时,见谢朓旧宅荒废,触景生情。谢朓是李白推崇的南朝诗人,诗中借荒宅景象抒发对先贤的追慕与物是人非的感慨。
作者信息
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。古诗数量:李白全部诗词(1553首)名句数量:李白经典名句(5396条)