姑孰十咏。天门山
李白 〔唐朝〕
迥出江山上,双峰自相对。
岸映松色寒,石分浪花碎。
参差远天际,缥缈晴霞外。
落日舟去遥,回首沉青霭。
古诗译文
高耸于江水之上,两座山峰相对而立。岸边的松树倒映出寒色,岩石将浪花击得粉碎。山峰参差不齐,仿佛远在天边,又好似缥缈于晴霞之外。落日下,小舟渐渐远去,回头望去,山峰已沉入青色的云霭之中。
知识点
1. 《姑孰十咏》是唐代诗人李白创作的一组描绘安徽当涂地区十处风景的五言律诗。
2. 天门山位于今安徽省马鞍山市当涂县与和县之间的长江两岸,东为博望山(或称东梁山),西为梁山(或称西梁山),因两山夹江对峙,形如天门,故得名。
3. 李白的名篇《望天门山》(天门中断楚江开)同样吟咏此景,但视角和手法与此诗不同,可对比阅读。
4. 诗中“青霭”一词是古典诗词中常见的意象,多指山间或远处青色的云雾之气,常用于营造朦胧、深远的意境。
5. 此诗体现了盛唐山水诗追求形神兼备、意境开阔的特点。
古诗注解
- 迥出: 高高地耸立。迥,远,这里有高远之意。
- 双峰: 指天门山的东西两山,隔江相对,形如天门。
- 岸映松色寒: 岸上松树的青翠之色倒映在水中,使水色显得清寒。
- 石分浪花碎: 江中的岩石将涌来的浪花分隔开,撞击得粉碎。
- 参差: 高低不齐的样子。
- 缥缈: 隐隐约约,若有若无。
- 青霭: 青色的云气。
讲解
这首诗的讲解可以从以下几个层面入手:首先,从结构上看,诗歌遵循了“总-分-总”的写景模式,首联总写山势,中间两联分别描绘近景和远景,尾联以舟行远去的动态视角收束全篇,结构严谨。其次,在手法上,诗人巧妙运用了映衬(“岸映松色寒”)、拟人(“双峰自相对”)、夸张(“缥缈晴霞外”)等修辞,使景物生动传神。再次,诗人非常注重色彩的调配(松色之青寒、浪花之洁白、晴霞之绚烂、青霭之朦胧)和光影的变化(落日余晖),构成了丰富的画面感。最后,诗歌的意境营造尤为出色,由开始的雄奇开阔,到中间的清寒灵动,再到最后的缥缈深远,情感也随之由客观欣赏转入主观留恋,情景交融,韵味深长。整首诗展现了李白作为一个伟大诗人,善于捕捉自然之美并将之升华为艺术境界的高超能力。
古诗赏析
此诗以简练传神的笔触,描绘了天门山的雄奇壮丽与缥缈意境。首联“迥出江山上,双峰自相对”,开门见山,点出天门山高耸江面、双峰对峙的总体态势,气势不凡。颔联“岸映松色寒,石分浪花碎”则转入近景细描,一静(松色倒映)一动(浪花拍石),绘声绘色,使人如临其境。颈联“参差远天际,缥缈晴霞外”又将视角拉远,以“参差”状其形,“缥缈”绘其神,将山峰置于遥远的天际和霞光之外,意境空灵悠远。尾联“落日舟去遥,回首沉青霭”融情于景,在落日余晖中,舟行渐远,回望天门,它已悄然隐入暮霭,余韵袅袅,寄托了诗人悠远不尽的情思。全诗语言清新自然,构图层次分明,远景近景交错,实写虚写结合,充分体现了李白山水诗飘逸豪放的风格。
创作背景
这首诗是李白《姑孰十咏》组诗中的一首。姑孰(今安徽当涂)是李白晚年多次游历和定居之地,当地秀丽的山川风物深深吸引了他。《姑孰十咏》便是描绘当地十处景点的组诗。天门山位于当涂西南,由长江东西两岸的博望山和梁山组成,两山夹江对峙,形如天门,故名。此诗当作于李白寓居当涂期间,展现了他对自然山水的热爱和娴熟的写景技巧。
作者信息
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。古诗数量:李白全部诗词(1553首)名句数量:李白经典名句(5396条)