光诗首句云饱食复间眠成二章·饱食
司马光 〔宋朝〕
钱少何须万,杯多不过三。
龟肠本易足,熊掌讵宜贪。
散步竹斋外,高吟柳径南。
此心无所用,脱粟亦深惭。
古诗译文
钱财不必多,何须万贯家财;酒杯虽多,但每次饮酒不超过三杯。龟的肠胃本来就容易满足,熊掌这样的美味又岂能贪求?在竹斋外悠闲散步,在柳径南边高声吟诗。心中无所牵挂,即便是粗茶淡饭也深感惭愧(意指自己未能为国为民做更多事,却安享清闲)。
知识点
1. 司马光(1019-1086),字君实,号迂叟,北宋政治家、史学家,主持编纂《资治通鉴》。
2. “龟肠”典故:出自《庄子·外物》,龟能忍饥耐饿,比喻安于简陋、知足寡欲。
3. “熊掌”典故:出自《孟子·告子上》“鱼我所欲也,熊掌亦我所欲也”,此处反用其意,强调不贪求珍味。
4. 脱粟:指仅脱去外壳的糙米,古代常指粗劣的饭食,与“深惭”呼应,体现诗人自谦与自省。
5. 本诗体裁为五言律诗,每句五字,共八句,中间两联对仗工整(如“散步”对“高吟”,“竹斋外”对“柳径南”)。
古诗注解
- 钱少何须万:意指钱财不必追求万贯,够用即可,体现淡泊金钱的态度。
- 杯多不过三:饮酒有节制,每次不超过三杯,表明自律。
- 龟肠本易足:龟的肠子容量小,容易满足,比喻人应知足常乐。
- 熊掌讵宜贪:熊掌是珍贵美味,但不应贪求,寓意不贪图奢侈享受。
- 散步竹斋外:在竹屋外散步,表现闲适的生活情趣。
- 高吟柳径南:在柳树小径南边高声吟诗,展现文人雅兴。
- 此心无所用:内心无所牵挂,无所刻意追求,心境空灵。
- 脱粟亦深惭:脱粟指糙米粗饭,诗人感到即使吃粗粮也深怀惭愧,体现其自省与责任感。
讲解
这首诗是司马光晚年闲居时所作,表面写饱食安眠的闲适生活,实则蕴含深刻的人生哲理。首联以“钱少”“杯多”起兴,提出对物质生活的态度:不追求巨富,饮酒有节制。颔联用“龟肠”和“熊掌”作比,龟肠易足喻人应知足,熊掌虽美却不可贪,进一步强调克制欲望。颈联转写行动:散步竹斋、高吟柳径,展现诗人日常的雅趣与平静。尾联是全诗点睛之笔,“此心无所用”看似说心无挂碍,但紧接着“脱粟亦深惭”却陡然转折,表明诗人面对粗茶淡饭仍感惭愧——这种惭愧并非矫情,而是源于儒家士大夫“以天下为己任”的使命感:自己虽安享清闲,却未能兼济天下,故而自愧。整首诗在闲适的外表下,藏着深沉的忧患意识,体现了司马光严谨自律、心怀天下的品格。
古诗赏析
这首诗以平实的语言展现了司马光晚年淡泊知足的生活哲学。前四句通过“钱少”“杯多”“龟肠”“熊掌”的对比,直接表达了对物质欲望的节制与知足常乐的态度,语言质朴而哲理深刻。后四句转向生活场景,“散步竹斋外,高吟柳径南”勾勒出悠然自得的画面,尾联“此心无所用,脱粟亦深惭”则笔锋一转,以惭愧收束,使诗意由闲适升华为自省。全诗结构紧凑,由外及内,由物及心,既展现了诗人的高洁情操,又流露出儒家知识分子“居安思危”的责任感,可谓言浅意深,耐人寻味。
创作背景
司马光生活在北宋中期,官至宰相,以直言敢谏、反对王安石变法而闻名。他晚年退居洛阳,专心编纂《资治通鉴》,生活清简。此诗作于其闲居时期,反映了他远离朝堂纷争后,安于简朴、知足自省的心态。诗题“饱食复间眠”暗示饱食后闲眠的生活状态,但诗人并未沉溺于安逸,反而在诗中流露出对自身无所作为的惭愧,体现了他作为儒家士大夫的忧国情怀。
作者信息