过三郊驿却寄杨评事时此子郭令公欲有表荐
耿湋 〔唐朝〕
冉冉青衫客,悠悠白发人。
乱山孤驿暮,长路百花新。
终岁行他县,全家望此身。
更思君去就,早晚问平津。
古诗译文
身着青衫的游子缓缓前行,白发苍苍的老人悠悠叹息。
乱山中的孤驿笼罩暮色,漫长路途旁百花绽放新意。
终年漂泊在异乡的县城,全家人都期盼着我的归期。
更思量你(杨评事)的仕途进退,何时能听到你被荐举的消息?
知识点
1. 唐代官员服饰制度:青衫为八品以下官员常服
2. 驿站制度:唐代每三十里设驿,具有传递公文和接待官员功能
3. 荐举制度:中唐时期藩镇可表荐人才入朝为官
4. 公孙弘典故:汉武帝时丞相公孙弘开东阁延贤,后以"平津"代指宰相位或荐贤之举
5. 耿湋为"大历十才子"之一,诗风清雅含蓄
古诗注解
- 冉冉:缓慢行进的样子。
- 青衫客:指低阶官员或书生,此处为诗人自指。
- 孤驿:偏僻的驿站。
- 平津:典出汉代公孙弘开平津馆招贤,此处借指郭令公(郭子仪)的荐举。
- 君去就:指杨评事是否接受郭子仪的推荐出仕。
讲解
本诗通过旅途即景抒发双重情感:前六句以"青衫客"视角描绘羁旅艰辛,后两句转写对友人的仕途关切。艺术特色有三:一是"冉冉""悠悠"等叠词强化抒情节奏;二是"乱山孤驿"与"长路百花"形成张力性意象组合;三是结尾用典不着痕迹,将个人命运与时代政治背景巧妙勾连。全诗体现了大历诗人"工于发端,婉而多讽"的创作特点。
古诗赏析
全诗以对比手法展开:首联"青衫客"与"白发人"的年龄对照,颔联"乱山孤驿"与"长路百花"的景物反差,颈联"终岁行"与"全家望"的漂泊与期盼,尾联转入对友人命运的关切。末句"早晚问平津"用典自然,既点明郭子仪荐举之事,又暗含对唐代藩镇举荐制度的折射。
创作背景
此诗作于唐代宗时期,耿湋途经三郊驿时写给友人杨评事。当时郭子仪(诗中"郭令公")欲上表推荐杨评事入仕,诗人借旅途所见抒发送别之情,并含蓄表达对友人仕途的关切。
作者信息
耿湋 [唐] (约公元七六三年前后在世),字洪源,河东(今属山西)人,唐代诗人。生卒年及生平均不详,约公元七六三年前后在世,大历十才子之一。登宝应元年进士第,官右拾遗。工诗,与钱起、卢纶、司空曙诸人齐名。湋诗不深琢削,而风格自胜。集三卷,今编诗二卷。古诗数量:耿湋全部诗词(197首)名句数量:耿湋经典名句(718条)