公余野立
曾丰 〔宋朝〕
文书聊却扫,耳目且恢张。
海大水归往,山深云退藏。
春雷温也厉,晦月闇而间。
万象相关处,悠然兴味长。
古诗译文
暂且放下手头的文书,打扫干净周围的环境,让耳目尽情舒展,开拓视野与心胸。
大海浩瀚,是因为万千河流归附;深山幽静,是因为浮云知趣地退去隐藏。
春天的雷声,温和中带着威严;晦日的月亮,昏暗里透出微光。
在这万物相互关联的地方,悠然自得地品味,其中的意趣深长无尽。
知识点
1. 曾丰:(1142-?)南宋诗人,字幼度,号撙斋,乐安(今属江西)人。孝宗乾道五年(1169年)进士。曾官至知德庆府。其诗学苏轼,风格清新自然,富有理趣。著有《缘督集》。
2. 宋代哲理诗:宋代诗歌的一大特点是以才学为诗,以议论为诗,常在写景咏物中融入人生哲理。这首诗中的“海大水归往”讲包容,“山深云退藏”讲隐退,“春雷温也厉”讲对立统一,都是典型的理趣表达。
3. 意象解析:
——海与山:代表着广阔与深邃,是诗人精神世界的寄托。
——春雷与晦月:代表着自然界的变幻与矛盾,是诗人哲思的触发点。
——万象相关:体现了中国古代“天人合一”的思想,认为人与自然万物是一个有机的整体,相互感应。
4. 修辞手法:全诗运用了对偶的修辞手法,颔联和颈联对仗工整,如“海大”对“山深”,“水归往”对“云退藏”;“春雷”对“晦月”,“温也厉”对“闇而间”,增强了诗歌的节奏感和形式美。
古诗注解
- 文书聊却扫:暂且放下并清扫掉案头的公文。聊,姑且、暂且。却扫,不再扫径迎客,亦指打扫,这里指摒除尘世琐事。
- 耳目且恢张:让耳朵和眼睛尽情地舒展、开放。恢张,展开、扩张。
- 海大水归往:大海之所以大,是因为百川归流。寓意胸怀要像大海一样容纳百川。
- 山深云退藏:山色幽深,云彩也知趣地退去隐藏起来,形容山林的深邃幽静。
- 春雷温也厉:春天的雷声,听起来虽然温和,但也蕴含着一种严厉的力量。寓意恩威并施,或温暖中蕴含生机与变革。
- 晦月闇而间:晦日的月亮(农历每月最后一天,月亮不明),虽然昏暗,但仍有微光可见。闇,同“暗”。间,间隔,指昏暗之中仍有光亮间隔出现。
- 万象相关处:世间万物相互关联、相互呼应的地方。
- 悠然兴味长:心情闲适,由此产生的意趣深远绵长。
讲解
《公余野立》是一首典型的宋代文人闲适诗,也是一首蕴含着深刻哲理的佳作。我们可以从三个层次来解读:
第一层:情境与心境的转换(首联)。诗人开篇就为我们勾勒出一个鲜明的形象:一位刚处理完堆积如山文书的官员,他推开案牍,走出户外,进行了一场精神上的“却扫”。这不仅仅是清扫环境,更是清扫内心的尘埃与烦扰。“耳目且恢张”一句,生动地写出了他放松感官,拥抱自然的渴望。这是一种由“入世”的忙碌向“出世”的宁静的主动切换。
第二层:万象的呈现与哲理的感悟(颔联与颈联)。当心境开阔后,诗人眼中的万物也带上了哲学的色彩。他看到大海,想到的是“归往”,即海纳百川的包容;他看到深山,想到的是“退藏”,即深邃幽静的敛藏。这两句诗既是写景,更是写一种为人处世的理想态度。紧接着,诗人将目光投向更为动态和微妙的事物:春雷。春雷惊醒万物,声音洪亮,但它是温暖的报春者,所以说“温”;然而雷霆万钧,又自带一种不可抗拒的威严,所以说“也厉”。再看月亮,恰逢晦日,月光黯淡,但即便在这最黑暗的夜晚,天空中依然有间隙,透出些许微光(“闇而间”)。诗人敏锐地捕捉到了这些看似矛盾却和谐共存的自然现象,体现了对事物两面性的深刻洞察。
第三层:主体与客体的融合(尾联)。面对这包容的海洋、深邃的山林、威严的春雷、微光的晦月,诗人并没有进行枯燥的说理,而是将这一切归结为“万象相关”。世间万物都处于一个庞大的、相互关联的网络之中,共同构成了眼前这个生机盎然、变幻无穷的世界。而诗人自己,作为“万象”中的一员,此刻悠然伫立,心神与万物融为一体,从中品味到了无穷的兴味。这种“兴味”,正是审美观照与哲理思考相结合后产生的一种精神上的愉悦与满足。
总而言之,这首诗短小精悍,却层次丰富。它不仅描绘了优美的自然景色,更展现了诗人从日常琐事中解脱出来,通过对自然的观察,达到一种精神上的超脱与哲思上的升华。它教导我们,在忙碌的生活中,也应偶尔“却扫”,打开“耳目”,去感受和思考那无处不在的“万象相关”,从而获得心灵的滋养与悠长的兴味。
古诗赏析
这首诗描绘了诗人公务闲暇、野外伫立时的所见所感,意境开阔,理趣盎然。首联“文书聊却扫,耳目且恢张”直截了当地点明了从繁杂的公务中解脱出来,主动寻求精神舒展的状态,为全诗定下闲适开阔的基调。颔联“海大水归往,山深云退藏”以自然景象起兴,大海的广阔在于容纳,深山的幽静在于“退藏”,这既是实景的描绘,也是诗人对虚怀若谷、宁静致远的人生境界的向往。颈联“春雷温也厉,晦月闇而间”笔锋一转,通过描写春雷的“温而厉”和晦月的“暗而间”,捕捉了自然界中对立统一的微妙关系,蕴含着深刻的辩证思想,温和中有威严,黑暗中存光明,体现了诗人敏锐的观察力和深邃的思考。尾联“万象相关处,悠然兴味长”收束全篇,点明主旨:在这万物相互联系、相互映衬的和谐景象中,诗人感受到一种悠然自得的无穷意趣。整首诗由景入情,由情入理,结构严谨,语言凝练,展现了宋代文人追求内省、格物致知的精神风貌。
创作背景
曾丰是南宋诗人,其诗作多反映文人士大夫的生活情趣与哲思。这首诗题为《公余野立》,点明了创作情境:在处理完公务之余,于野外站立时的所见所感。宋代文人往往在仕途奔波之余,追求内心的宁静与自然的契合。此诗正是诗人在某个春日(或春夜)处理完文书工作后,走出户外,面对广阔的自然景象,有感于海、山、雷、月等万象的变幻与关联,从而生发出对宇宙、人生以及自我心境的悠然体悟。它体现了宋代诗歌“以理入诗”、在景物描写中蕴含哲思的特点。
作者信息