共佳人守岁
未知 〔唐朝〕
桂华穷北陆,荆艳作东邻。
残妆欲送晓,薄衣已迎春。
举袖争流雪,分歌竞绕尘。
不应将共醉,年去远催人。
古诗译文
桂树的光华在北方的冬末闪耀,楚地的佳人作为东邻相伴。
残留的妆容将要送走长夜迎来拂晓,单薄的衣衫已然在迎接春天。
挥动衣袖仿佛在与飘雪争流,分唱歌声竞相萦绕在尘世间。
本不该只是与你一同沉醉,岁月远去正急促地催人老去。
残留的妆容将要送走长夜迎来拂晓,单薄的衣衫已然在迎接春天。
挥动衣袖仿佛在与飘雪争流,分唱歌声竞相萦绕在尘世间。
本不该只是与你一同沉醉,岁月远去正急促地催人老去。
知识点
1. 守岁:中国古代春节习俗,除夕夜家人团聚,彻夜不眠,以待新年,寓意辞旧迎新、珍惜光阴。
2. 北陆:天文学术语,指冬天太阳运行的轨迹,亦代指冬季。
3. 荆艳:典故源自楚地(荆楚)美女,如宋玉《登徒子好色赋》中的东邻女子,后成为美女代称。
4. 对仗:诗歌创作手法,本诗颔联、颈联均严格对仗,如“残妆”对“薄衣”,“送晓”对“迎春”。
5. 唐代节庆诗:多融合宴乐与时光感怀,如杜甫《杜位宅守岁》等,体现唐人对生命意识的深化。
古诗注解
- 桂华:指桂树的光华或月光,此处可能喻指冬末的星光或节日的灯火。
- 穷北陆:北陆指北方或冬季的星空,穷指尽头,意为冬末时节。
- 荆艳:楚地的佳人,荆指楚地,艳指美丽的女子。
- 东邻:东边的邻居,常用来指代美女或亲近的友人。
- 残妆:夜宴后残留的妆容。
- 流雪:飘动的雪花,或形容衣袖舞动如雪纷飞。
- 分歌:分唱歌声,指众人轮流或合唱。
- 绕尘:歌声萦绕在空气中。
- 年去远催人:岁月流逝,远远地催促着人老去。
讲解
本诗围绕“守岁”主题,结构清晰:前六句写景叙事,后两句抒情议论。首联以物象“桂华”“荆艳”烘托环境与人物,奠定雅致基调。颔联通过“送晓”“迎春”的时序转换,暗示守岁的核心意义——告别旧岁、迎接新春。颈联以“举袖”“分歌”的细节渲染宴饮的热闹,动词“争”“竞”强化了动态美感。尾联是诗眼,用“不应”转折,从共醉的欢乐引出对时光“催人”的觉醒,深化主题。讲解时可重点分析意象的象征性(如“流雪”既写实又喻时光飞逝)和情感的张弛变化,帮助学生理解唐代节日诗的生活气息与哲学深度。
古诗赏析
《共佳人守岁》以细腻笔触刻画了除夕之夜的欢宴与感怀。首联“桂华穷北陆,荆艳作东邻”以桂华和荆艳起兴,点明冬末春初的时节和佳人相伴的雅致,营造出温馨而华美的氛围。颔联“残妆欲送晓,薄衣已迎春”通过“残妆”与“薄衣”的对比,巧妙传达夜尽昼来、寒去暖至的时序变迁,暗含对新生的期待。颈联“举袖争流雪,分歌竞绕尘”动态描绘守岁活动,衣袖舞动如雪,歌声竞相萦绕,极尽宴饮之乐,画面生动鲜活。尾联“不应将共醉,年去远催人”笔锋一转,从沉醉中醒觉,抒发年华易逝的惆怅,使全诗在欢愉之余深具哲理,体现了唐人“乐极生悲”的典型情感模式。整诗语言清丽,对仗工整,情感层层递进,堪称咏岁佳篇。
创作背景
本诗为唐代无名氏所作,题为《共佳人守岁》,描绘了古人除夕守岁的场景。守岁是唐代重要的年俗,人们在除夕夜彻夜不眠,饮酒作乐,以迎接新年的到来。诗中通过冬春交替的意象和佳人相伴的欢愉,展现了节日的热闹与时光流逝的感慨,反映了唐人注重节庆、珍惜时光的文化氛围。由于作者不详,具体创作背景已湮没于历史,但从内容可推断它出自中晚唐时期,带有对人生易老的普遍忧思。
作者信息
未知古诗数量:未知全部诗词(4870首)名句数量:未知经典名句(9700条)