宫祠满秩
曾几 〔宋朝〕
云水天台郡,祠庭我所监。
几年真傲吏,今日是前衔。
禄米谁周急,园蔬不疗馋。
上书端未免,定不达空函。
古诗译文
我监管着云雾缭绕、流水淙淙的天台郡祠庭,多年以来确实是个倨傲的官吏,今天(离任时)得到的评价还是以前的官衔。微薄的俸禄哪够周济急难,园中的蔬菜也无法满足口腹之欲。向朝廷上书直言大概是免不了的,但我的奏章定然不会是无实质内容的空函。
知识点
1. 作者曾几:南宋诗人,字吉甫,号茶山居士。他是爱国诗人陆游的老师,诗风清俊,属“江西诗派”,但风格比吕本中、陈师道等更为明快流畅。 2. 祠官制度:宋代特有的官职制度。祠官(宫观官)是管理道教宫观的官职,通常无实际职事,仅为寄禄或安置官员的闲职,有俸禄而无实权。 3. “傲吏”典故:出自《庄子·列御寇》,指庄子这样宁愿贫贱而逍遥自在,也不愿为高官厚禄所累的官吏,后世成为称美官吏清高孤傲、不慕荣利的典故。 4. 诗歌体裁:这是一首五言律诗,严格遵守平仄、对仗和押韵(押“衔”、“馋”、“函”等平声韵)的格律要求,中二联对仗工整。 5. 历史背景:南宋时期,主和派当权,许多有主见、主战的官员常被排挤至闲职。曾几此诗亦隐约反映了当时政治环境下正直官员的普遍处境与心态。
古诗注解
- 天台郡:今浙江台州一带,境内有天台山。
- 祠庭:祠庙。此处指作者监管的祠官职务。
- 傲吏:指特立独行、不阿谀权贵的官吏。典出《庄子》。
- 前衔:原来的官衔。意指官职未有升迁。
- 禄米:作为俸禄的米粮。
- 周急:周济他人的急难。
- 疗馋:解馋,满足口腹之欲。
- 上书:向皇帝或朝廷呈递奏章。
- 空函:没有实质内容的信函或奏章。
讲解
这首诗是诗人曾几对自己一段仕宦生涯的总结与内心独白。讲解时可抓住以下主线:首先,从标题“宫祠满秩”入手,理解这是诗人担任祠官任期结束时的抒怀之作。其次,逐联分析诗人如何通过具体意象(云水、禄米、园蔬)和对比手法(“几年”与“今日”、“周急”与“疗馋”)来构建一个清贫自守的官员形象。重点在于解读“傲吏”一词的双重含义:既是诗人对自我性格的认定,也隐含了这种性格在官场中导致的境遇。再次,深入品味尾联的坚定表态,这是全诗情感的升华,表明了诗人超越个人境遇、心系国事的士大夫情怀。最后,结合南宋历史与祠官制度的背景,理解诗歌中淡淡的无奈与牢骚背后的社会根源,从而体会诗人将个人感慨与社会责任融合在一起的写作深意。
古诗赏析
本诗以平实自嘲的语言,勾勒出一个清贫而傲骨的官吏形象。首联点明地点与职务, “云水”二字烘托出环境的清寂,也暗喻心志的高洁。颔联以“傲吏”自况,直言多年来秉性未改,而“前衔”二字则透露出仕途的停滞,形成微妙反差。颈联以“禄米”、“园蔬”极写生活清苦,但“谁周急”、“不疗馋”的诘问与陈述,并非仅为哭穷,更凸显了其清廉自守、不为口腹所役的品格。尾联是全诗精神所在,表明即使人微言轻、处境不佳,仍要坚持上书言事,且内容必定言之有物,绝不敷衍塞责。全诗语言质朴,情感内敛而风骨自现,在自嘲与自勉中,展现了古代士大夫的责任感与耿介气节。
创作背景
此诗创作于宋代诗人曾几担任祠官任期届满(“满秩”)之时。宋代祠官常为闲职,用以安置官员。曾几性格耿介,为官清廉。此诗通过描述任期结束时的清贫境况与坚守心志,抒发了虽居闲职、俸禄微薄却依然关心时事、不愿尸位素餐的志节,隐约透露出对仕途阻滞、抱负难展的无奈与自嘲。
作者信息
曾几(1085--1166)中国南宋诗人。字吉甫,自号茶山居士。其先赣州(今江西赣县)人,徙居河南府(今河南洛阳)。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博,勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》,称他“治经学道之余,发于文章,雅正纯粹,而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作,闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然,气韵疏畅。古体如《赠空上人》,近体诗如《南山除夜》等,均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷,辑自《永乐大典》。古诗数量:曾几全部诗词(599首)名句数量:曾几经典名句(1185条)