过孟浩然旧居
朱庆馀 〔唐朝〕
命合终山水,才非不称时。
冢边空有树,身后独无儿。
散尽诗篇本,长存道德碑。
平生谁见重,应只是王维。
古诗译文
命运注定他最终归隐山水,才华并非不称时宜。
坟墓边只有空树,死后没有儿子。
诗篇散失殆尽,但道德碑长存。
一生中谁最看重他?应该只有王维。
坟墓边只有空树,死后没有儿子。
诗篇散失殆尽,但道德碑长存。
一生中谁最看重他?应该只有王维。
知识点
- 朱庆馀:唐朝诗人,以诗才著称,与张籍等交好。
- 孟浩然:唐代著名山水田园诗人,与王维并称“王孟”。
- 王维:唐代诗人、画家,孟浩然的挚友。
- 山水田园诗:唐代诗歌流派,以描写自然风光和田园生活为主。
- 道德碑:象征道德声誉长久流传。
- 孟浩然:唐代著名山水田园诗人,与王维并称“王孟”。
- 王维:唐代诗人、画家,孟浩然的挚友。
- 山水田园诗:唐代诗歌流派,以描写自然风光和田园生活为主。
- 道德碑:象征道德声誉长久流传。
古诗注解
- 命合终山水: 命,命运;合,应该;终,最终;山水,指归隐山林。意思是命运注定他最终归隐山水。
- 才非不称时: 才,才华;非不,并非不;称时,适应时代。意思是他的才华并非不称时宜。
- 冢边空有树: 冢,坟墓;空,只有;树,树木。意思是坟墓边只有空树,象征荒凉。
- 身后独无儿: 身后,死后;独,唯独;无儿,没有儿子。意思是死后没有子嗣。
- 散尽诗篇本: 散尽,散失殆尽;诗篇本,诗稿。意思是诗篇都散失了。
- 长存道德碑: 长存,长久存在;道德碑,指道德声誉。意思是道德声誉长存。
- 平生谁见重: 平生,一生;见重,被看重。意思是一生中谁最看重他。
- 应只是王维: 应,应该;只是,只有;王维,唐代著名诗人,孟浩然的好友。意思是应该只有王维。
讲解
这首诗通过访问孟浩然旧居,回顾其一生。朱庆馀以孟浩然的命运起笔,指出他虽才华横溢却选择归隐,并非时代不容。接着描写坟墓的荒凉和没有子嗣的遗憾,但笔锋一转,强调诗篇虽散,道德永存。最后以王维为知音,突出孟浩然在生前的孤独和身后的荣誉。整首诗不仅是对孟浩然的悼念,也反映了唐代文人的价值观:重道德、重知音,轻物质得失。朱庆馀借此表达自己对隐逸生活的向往和对才华的尊重。
古诗赏析
《过孟浩然旧居》以简洁的语言描绘了孟浩然的生平与身后事。首联“命合终山水,才非不称时”点明孟浩然的命运归隐和才华横溢。颔联“冢边空有树,身后独无儿”通过景物描写,突出其身后的凄凉。颈联“散尽诗篇本,长存道德碑”对比诗篇的散失与道德的长存,强调精神不朽。尾联“平生谁见重,应只是王维”以问答形式,表达知音难得,唯有王维真正理解他。全诗情感真挚,语言凝练,展现了朱庆馀对前辈的敬仰和怀念。
创作背景
这首诗是唐朝诗人朱庆馀在访问孟浩然旧居时所作。孟浩然是唐代著名的山水田园诗人,一生未仕,归隐山林。朱庆馀通过这首诗表达了对孟浩然才华的赞赏、对其命运的感慨,以及对他与王维深厚友谊的怀念。诗中反映了唐代文人对隐逸生活的向往和对知音难觅的感叹。
作者信息
朱庆馀,生卒年不详,名可久,以字行。越州(今浙江绍兴)人,宝历二年(826)进士,官至秘书省校书郎,见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六,《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”,增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏,写诗回答他说:“越女新装出镜心,自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵,一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。古诗数量:朱庆馀全部诗词(172首)名句数量:朱庆馀经典名句(644条)