感旧寄上芸叟侍郎
晁说之 〔宋朝〕
於越茫茫羁旅久,函秦落落笑谈中。曲江烟月新春梦,寒食人家故国风。此际一樽曾邂逅,他时相见更从容。丈人笔力知强健,何事书来不吐虹。
古诗译文
长久漂泊在遥远的於越之地,往昔在函秦的畅谈欢笑已成追忆。曲江的烟月美景如同新春的一场幻梦,寒食时节的氛围让我想起故国的风俗。曾经在此地与您有一面之缘共饮一樽,但愿将来重逢时能够更加从容叙旧。深知您笔力雄健文采斐然,为何来信中却不曾展现如虹的气势。
知识点
1. 唱和诗:宋代文人通过诗歌往来酬唱的传统,本诗是寄赠友人的典型作品
2. 地理意象:诗中“於越”“函秦”“曲江”等地理概念承载着文化记忆与情感指向
3. 寒食节俗:寒食禁火习俗源自春秋介子推传说,宋代成为重要的怀旧思亲意象
4. 虹霓意象:古代文学中“吐虹”既喻文章华彩,也暗含忠贞之气(《礼记·聘义》载“气如白虹”)
5. 律诗对仗:颔联“曲江烟月”对“寒食人家”,“新春梦”对“故国风”,工整而意蕴相生
古诗注解
- 芸叟侍郎:指张舜民,字芸叟,晁说之友人,曾任吏部侍郎。
- 於越:指古代越地(今浙江一带),此处指诗人漂泊之地。
- 函秦:指关中地区(今陕西一带),为宋代政治文化中心。
- 曲江:唐代长安著名景区,宋代文人常借指京都繁华之地。
- 寒食:寒食节,在清明节前一二日,禁火冷食,有思乡怀旧之意。
- 吐虹:喻文章气势磅礴。典出《史记·邹阳列传》:“白虹贯日”。
讲解
本诗可重点关注三个维度:一是时空结构的艺术处理,通过地域转换(越地-秦中)和时间跳跃(今时-往昔)营造抒情张力;二是节日意象的运用,寒食节的冷寂氛围强化了羁旅愁思;三是文人交往的独特表达,尾联表面质疑友人“不吐虹”,实则既维护对方尊严,又婉转传递关心,体现了宋代士大夫交往的含蓄品格。诗中“笑谈”“邂逅”“樽酒”等细节,生动再现了北宋文人交游的场景特征。
古诗赏析
本诗以时空交错的手法构建抒情框架。首联以“於越”与“函秦”的地理对照,奠定羁旅怀旧的基调。颔联通过“曲江烟月”与“寒食故国”的意象并置,将往昔繁华与当下孤寂形成强烈反差。颈联由追忆转入对重逢的期待,体现文人间的相知相惜。尾联以“笔力强健”称赞友人,却用“何事不吐虹”的反问含蓄表达对友人当下处境的关切。全诗情感层次丰富,用典自然,在婉转的措辞中暗含时代动荡中文人的共同境遇。
创作背景
此诗作于北宋末年,晁说之因党争被贬谪南方时期。当时诗人长期流寓越地,在寒食节前后感怀故友张舜民(芸叟侍郎),追忆昔日京城交往的时光,遂作此诗寄赠,既表达羁旅愁思,也蕴含对友人文学才华的推崇与期许。
作者信息
晁说之(1059年—1129年),字以道、伯以,因慕司马光之为人,自号景迂生,济州钜野(今山东巨野)人。元丰五年(1082),进士及第,苏东坡称其自得之学,发挥《五经》,理致超然,以“文章典丽,可备著述”举荐。范祖禹亦以“博极群书”荐以朝廷,曾巩亦力荐。晁说之与晁补之、晁冲之、晁祯之都是当时有名的文学家。古诗数量:晁说之全部诗词(876首)名句数量:晁说之经典名句(1737条)