割飞二刀子歌
卢纶 〔唐朝〕
我家有翦刀,人云鬼国铁。
裁罗裁绮无钝时,用来三年一股折。
南中匠人淳用钢,再令盘屈随手伤。
改锻割飞二刀子,色迎霁雪锋含霜。
两条神物秋冰薄,刃淬初蟾鞘金错。
越戟吴钩不足夸,斩犀切玉应怀怍。
日试曾磨汉水边,掌中恄栗声冷然。
神惊魄悸却收得,刃头已吐微微烟。
刀乎刀乎何烨烨,魑魅须藏怪须慑。
若非良工变尔形,只向裁缝委箱箧。
古诗译文
我家有一把剪刀,人们都说它是由鬼国的铁打造而成。
用它裁剪绫罗绸缎,从不会钝涩,但用了三年,其中一股刀刃就折断了。
南方有位匠人擅长使用纯钢,他让这把刀重新盘曲锻造,随手之间便恢复了锋利。
将其改锻成一对名为“割飞”的刀子,刀的颜色如同迎向雪后的晴空,锋刃上凝聚着寒霜。
这两把神物像秋天的薄冰一样清澈,刀刃淬火后映着初生的新月,刀鞘镶嵌着精美的金错。
越地的戟、吴地的钩都不值得夸耀,即便是斩断犀牛、切碎玉石的宝刀,面对它也应当惭愧。
曾在汉水边日日磨砺试刀,握在手中发出冷峻清脆的声响,令人心生畏惧。
惊魂未定之际收回刀,刀刃上竟微微吐出一缕寒烟。
刀啊,刀啊,为何如此光彩夺目,连魑魅魍魉见了都要躲藏,精怪邪祟也要震慑。
如果不是高明的匠人改变了你的形态,你恐怕还只是一把被丢弃在裁缝箱箧中的普通剪刀罢了。
知识点
古诗注解
- 割飞二刀子:指经过改造后的一对锋利刀子,“割飞”形容其锋利轻快,能切割飞舞之物。
- 鬼国铁:传说中的异国或鬼域所产的精铁,极言其材质珍贵、神秘。
- 南中匠人:指南方的工匠,唐代南方(如吴越、蜀地)以冶铸刀剑著称。
- 盘屈:指将钢材反复折叠、锻打,形成坚硬的纹理,是古代制刀的重要工艺。
- 淬:淬火,将烧红的金属迅速浸入水中冷却,以增加硬度。
- 初蟾:指初生的月亮,形容刀刃淬火后明亮如新月。
- 鞘金错:用金银错嵌工艺装饰的刀鞘。
- 越戟吴钩:越国所产之戟、吴国所产之钩,均为古代名兵器,此处代指一切名贵兵器。
- 斩犀切玉:形容宝刀锋利,能斩断犀角、切开玉石。
- 恄栗:恐惧、颤抖的样子,形容刀刃发出的寒光令人不寒而栗。
- 烨烨:光芒闪耀的样子。
讲解
这首诗的核心在于“变”与“识”二字。一把普通的剪刀,因折损而遇良工,经千锤百炼脱胎换骨,终成神兵。卢纶借物喻人,暗含对人生际遇的思考:再好的材质若无人赏识、未经打磨,只能“委箱箧”;一旦得遇良工,便能“色迎霁雪锋含霜”,令“魑魅须藏怪须慑”。诗中“南中匠人”即是“识才者”的象征,而“改锻”的过程则暗喻对人才的精心培养与雕琢。
在艺术上,诗人善用通感与夸张:“掌中恄栗声冷然”以触觉、听觉写锋芒;“刃头已吐微微烟”以视觉幻象写锋利至极,虚实相生,惊心动魄。同时,诗中嵌入大量兵器典故(越戟、吴钩、斩犀、切玉),将刀子提升至与古代名兵齐肩的高度,形成强烈的夸饰效果。全诗由叙入咏,由咏入叹,结构递进,气势充沛,是唐代咏物诗中的精品之作。
古诗赏析
此诗以一把剪刀的改造过程为线索,层层铺陈,将制刀工艺与咏物言志巧妙结合。全诗可分三部分:首六句叙原剪刀材质非凡而终有折损,幸遇南中良工,以纯钢改锻成“割飞”双刀,突出化腐朽为神奇的匠艺;中间八句极写刀之锋利与神异,运用“越戟吴钩”“斩犀切玉”等夸张对比,又以“秋冰”“初蟾”喻其明澈,以“恄栗”“冷然”“微微烟”状其锋芒逼人,赋予刀以灵性与威慑力;末四句直抒赞叹,并收束于哲理——若非良工巧手,此物终为箱箧中弃物,暗喻人才须遇明主、经雕琢方能显其光华。全诗语言铿锵,比喻奇崛,虚实相生,既有盛唐咏物诗的雄放,又带大历诗派工致精微的特点。
创作背景
卢纶是唐代“大历十才子”之一,其诗多唱和应酬、边塞纪游之作,风格雄浑而细腻。此诗具体创作年份不详,推测作于其中晚年时期。唐代冶铁与金属工艺高度发达,尤以南方(如宣州、蜀地)制刀技术闻名。卢纶或于南方游历或与工匠交游时,亲眼见到一把普通剪刀经名匠之手重锻为锋利宝刃的过程,有感于良工之巧、物性之变,遂作此诗。诗中既赞叹匠人技艺之高超,也暗含对人才被埋没、遇良机而显其能的感慨,呼应了唐代文人怀才不遇、渴望识者重用的普遍心态。
作者信息