赓歌
陆龟蒙 〔唐朝〕
采江之鱼兮,朝船有鲈。
采江之蔬兮,暮筐有蒲。
左图且书,右琴与壶。
寿欤夭欤,贵欤贱欤。
古诗译文
早晨在江上捕鱼啊,船中有鲈鱼。傍晚在江边采野菜啊,筐中有香蒲。左边放着图书,右边摆着琴与酒壶。谈论什么长寿与夭折,富贵与贫贱呢?
知识点
1. 陆龟蒙是晚唐著名文学家,与皮日休并称"皮陆"
2. 诗中"赓歌"意为续作之歌,继承《诗经》传统
3. 鲈鱼典故出自《世说新语》,象征思乡之情
4. 琴与壶是古代文人"琴棋书画"四艺的典型代表
5. 反问句式"寿欤夭欤"源自《论语》的表达方式
2. 诗中"赓歌"意为续作之歌,继承《诗经》传统
3. 鲈鱼典故出自《世说新语》,象征思乡之情
4. 琴与壶是古代文人"琴棋书画"四艺的典型代表
5. 反问句式"寿欤夭欤"源自《论语》的表达方式
古诗注解
- 采江: 在江上采集、捕捞
- 鲈: 鲈鱼,江南特产美味鱼类
- 蒲: 香蒲,水生植物,嫩茎可食
- 图且书: 图书,指画卷和书籍
- 琴与壶: 古琴和酒壶,文人雅士的标配
- 寿欤夭欤: 长寿还是短命
- 贵欤贱欤: 富贵还是贫贱
讲解
这首诗通过日常生活的描写,展现了诗人隐居江南水乡的闲适生活。前两句写渔获之乐,三四句写采集之趣,五六句写书琴相伴的雅致生活,最后两句以哲理式的反问,表达超脱生死贵贱的境界。诗中运用对比手法(朝暮、左右、寿夭、贵贱),语言朴素自然却蕴含深意,体现了陆龟蒙作为隐士诗人的典型风格和唐代隐逸文化的特点。
古诗赏析
《赓歌》以简洁明快的语言,描绘了一幅江南隐士的生活图景。前四句通过"朝船有鲈"、"暮筐有蒲"的日常劳作,展现了自给自足的田园乐趣。后四句"左图且书,右琴与壶"则表现了文人雅士的精神追求。最后以反问句作结,凸显了诗人超然物外、不计较生死富贵的人生态度。全诗对仗工整,意境清远,充分体现了陆龟蒙隐逸诗派的艺术特色。
创作背景
此诗创作于晚唐时期,社会动荡,陆龟蒙隐居江南水乡,不仕朝廷。诗人通过描写日常的渔樵生活和书琴相伴的闲适,表达了对隐逸生活的满足和对功名利禄的淡泊,体现了其高洁的品格和超脱的人生态度。
作者信息
陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。古诗数量:陆龟蒙全部诗词(691首)名句数量:陆龟蒙经典名句(2326条)