过崔八丈水亭
李白 〔唐朝〕
高阁横秀气,清幽并在君。
檐飞宛溪水,窗落敬亭云。
猿啸风中断,渔歌月里闻。
闲随白鸥去,沙上自为群。
古诗译文
高高的楼阁萦绕着秀美的景色,清雅幽静的气质尽归于您。
屋檐飞掠过宛溪的流水,窗户仿佛收纳着敬亭山的云彩。
猿猴的啸声在风中时断时续,渔夫的歌声在月色里隐约传来。
悠闲地追随白鸥而去,在沙滩上自然而然地结伴成群。
屋檐飞掠过宛溪的流水,窗户仿佛收纳着敬亭山的云彩。
猿猴的啸声在风中时断时续,渔夫的歌声在月色里隐约传来。
悠闲地追随白鸥而去,在沙滩上自然而然地结伴成群。
知识点
1. 李白:字太白,号青莲居士,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。
2. 宣城:今安徽省宣城市,唐代属宣州,是江南文化名城,李白曾多次游历并留下众多诗篇,如《独坐敬亭山》、《宣州谢朓楼饯别校书叔云》等。
3. 敬亭山:位于宣城市区北郊,原名昭亭山,晋初为避帝讳改称敬亭山,是江南名山之一,南齐诗人谢朓曾任宣城太守,并作《游敬亭山》诗,李白追慕谢朓,亦常游此山。
4. 白鸥意象:在中国古典诗歌中,白鸥常被视为隐逸、自由、没有机心的象征,如“鸥鹭忘机”的典故。
5. 对仗:诗歌创作手法,要求上下句字数相等、结构相同、词性一致、平仄相对。本诗中间两联(颔联、颈联)均为工整的对仗。
古诗注解
- 崔八丈:人名,李白友人,生平不详,“八丈”是其排行。
- 水亭:临水而建的亭阁。
- 高阁横秀气:高耸的楼阁仿佛横亘着山川的灵秀之气。
- 清幽并在君:清静幽雅的景致与主人(崔八丈)的风韵相得益彰。
- 宛溪:水名,在今安徽宣城。
- 敬亭:山名,即敬亭山,在今安徽宣城,李白曾多次游历并作诗咏赞。
- 白鸥:象征自由、闲适、无拘无束的隐逸生活。
讲解
这首诗是李白拜访友人崔八丈的水亭时所作。开篇“高阁横秀气”起笔不凡,一个“横”字写出了亭阁居高临下、吸纳山川灵秀的气势。“清幽并在君”则巧妙地将景物的清幽与主人的高雅品格联系在一起。接下来的两联具体描绘水亭周围的景色:亭檐似乎与宛溪流水嬉戏,窗口仿佛盛满了敬亭山的白云,想象奇特,动静结合。远处风中传来的猿啸和月下隐约的渔歌,进一步渲染了环境的幽静和远离尘嚣的氛围。最后,诗人由景生情,表达了希望像白鸥一样无拘无束、与自然融为一体的生活理想。整首诗语言流畅,意象生动,情景交融,既赞美了友人居所的环境之美,也寄托了诗人自己的高洁志趣和隐逸思想。
古诗赏析
本诗以生动精炼的笔触,勾勒出一幅清幽绝俗的山水亭阁图。首联总写水亭气势与主人风雅;颔联巧用“飞”、“落”二字,化静为动,将宛溪水、敬亭云与亭阁建筑融为一体,极具空间感和动态美;颈联以“猿啸”、“渔歌”点缀画面,增添了声响效果和山林野趣,风中断、月里闻更显意境空灵悠远;尾联直抒胸臆,借“白鸥”意象表达归隐自然、逍遥自适的愿望。全诗语言明快,对仗工整,意境开阔清新,充分体现了李白诗歌飘逸浪漫的风格及其对自由生活的热烈追求。
创作背景
此诗创作于李白寓居安徽宣城时期(约天宝十二载至十四载,753-755年)。李白多次游历宣城,喜爱此地的山水,与当地友人交往密切。崔八丈应是其在宣城结识的一位隐士或雅士。诗歌描绘了崔八丈水亭的幽美环境,并借此表达了诗人对自然生活的向往和超然物外的隐逸情怀。
作者信息
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。古诗数量:李白全部诗词(1553首)名句数量:李白经典名句(5396条)