更被奏留淮南，送从弟罢使江东

我又一次客居淮南，听见落叶之声更添悲愁。
寒冷的潮水退落瓜步山，秋日的萧瑟之气弥漫芜城。
官场公务何时才能了结？我真羡慕你能归隐沧洲。
眼前是绵延的青山与绿水，心中却充满无尽的惆怅之情。

• 更被奏留淮南：诗题。意为“再次被奏请留在淮南”。
• 从弟：堂弟。
• 罢使江东：结束在江东的职务。
• 淮南：淮河以南地区，唐代淮南道，治所在扬州。
• 木叶声：树叶飘落的声音，常指秋声，烘托悲凉心境。
• 寒潮：寒冷的江湖潮水。
• 瓜步：山名，在今江苏六合东南，临长江。
• 芜城：指广陵（今扬州），因鲍照《芜城赋》得名。
• 王事：朝廷公务，官场事务。
• 沧洲：滨水的地方，古时常指隐士的居所，象征归隐。
• 将：与，共。
• 惆怅不胜情：心中愁苦，情感难以承受。

这首诗的讲解可以从以下几个层面入手：

一、紧扣诗题，理解背景
诗题信息量很大：“更被奏留”说明诗人非自愿留下，是再次奉命；“送从弟罢使”则点明送别事件和对方身份——“罢使”即卸任，与诗人的“被留”形成鲜明对比。这是理解全诗情感矛盾的关键。

二、抓住诗眼，品味情感
诗中的“悲”、“羡”、“惆怅”是直接表达情感的词，是诗眼。要引导学生体会诗人因“王事”缠身不得自由的苦闷（“王事何时尽”），以及对堂弟归隐的羡慕（“沧洲羡尔行”），这种对比突出了诗人的无奈和向往。

三、分析意象，赏析意境
诗歌选取了“木叶”、“寒潮”、“秋色”、“青山绿水”等意象。“木叶”、“寒潮”、“秋色”共同营造了萧瑟、凄清的秋日意境，烘托了悲凉的心境。而尾联的“青山绿水”本是美景，却因心情而“惆怅”，这是“以乐景写哀情”的手法，使哀情更甚。

四、鉴赏语言，体会风格
刘长卿的诗语言简淡，含蓄蕴藉。如“又作”平实的口语化表达，蕴含深沉的感慨；“寒潮落”与“秋色上”的动静结合，画面感强。全诗情景交融，情感表达含蓄而深刻，体现了诗人沉郁顿挫的风格。

总之，这首诗通过送别题材，深刻抒发了诗人对官场生活的厌倦和对归隐生活的向往，是唐代羁旅宦游诗中的佳作。

这首诗是刘长卿抒写宦游羁旅与归隐之思的代表作之一，情感深沉，意境苍凉。

首联“又作淮南客，还悲木叶声”开门见山，点明诗人再次客居他乡的境遇。“又”字透露出身不由己的无奈和重复体验的厌倦，“悲”字则为全诗定下了感伤的基调，萧瑟的秋声更添愁绪。颔联“寒潮落瓜步，秋色上芜城”描绘了一幅宏阔而凄清的秋景图：寒潮退去，秋意笼罩着古城。这两句对仗工整，“落”与“上”二字动感十足，将自然景象的变迁与时光流逝、心境苍凉巧妙结合。

颈联由景入情，直抒胸臆：“王事何时尽，沧洲羡尔行。”诗人对无尽公务感到疲惫和厌倦，而对堂弟能够归隐“沧洲”则充满了由衷的羡慕。这一对比，深刻揭示了诗人身处官场的矛盾与苦闷，以及对自由隐逸生活的向往。尾联“青山将绿水，惆怅不胜情”以乐景写哀情，眼前山水虽美，却因离愁别绪和自身遭际而变得令人伤感，将惆怅之情推向高潮，余韵悠长。

全诗语言凝练，情景交融，通过秋景的渲染和直白的感慨，将一位宦游诗人的复杂心绪表现得淋漓尽致，展现了刘长卿诗歌“含蓄清雅、工于铸意”的风格特色。

此诗创作于唐代诗人刘长卿晚年时期。刘长卿一生仕途坎坷，屡遭贬谪。此诗题目“更被奏留淮南，送从弟罢使江东”点明了事件背景：诗人自己再次被朝廷命令留在淮南任职，而他的堂弟却恰好卸任江东的职务，得以归去。诗人在送别堂弟时，触景生情，一方面感慨自身宦海浮沉、身不由己的处境，另一方面对堂弟能够脱离官场、逍遥归隐流露出深深的羡慕之情。秋日的萧瑟景象与诗人内心的惆怅无奈相互映衬，遂成此作。