过鲍溶宅有感
杜牧 〔唐朝〕
寥落故人宅,重来身已亡。
古苔残墨沼,深竹旧书堂。
秋色池馆静,雨声云木凉。
无因展交道,日暮倍心伤。
古诗译文
友人的旧宅已是一片冷落萧条,我再次前来时,他却已不在人世。
古老的青苔覆盖着曾经研墨的池沼,茂密的竹林深处仍是旧时的书堂。
秋日的景色中,池塘馆舍寂静无声,雨声淅沥,高树云雾间透着阵阵清凉。
没有机会再施展往日的交情,黄昏时分,心中更添无限悲伤。
古老的青苔覆盖着曾经研墨的池沼,茂密的竹林深处仍是旧时的书堂。
秋日的景色中,池塘馆舍寂静无声,雨声淅沥,高树云雾间透着阵阵清凉。
没有机会再施展往日的交情,黄昏时分,心中更添无限悲伤。
知识点
1. 作者杜牧,唐代杰出诗人、散文家,与李商隐并称“小李杜”,其诗风格俊爽清丽,多咏史抒怀之作。
2. 鲍溶,中唐诗人,其诗多写边塞、山水,风格俊逸。
3. 诗歌体裁为五言律诗,共八句,每句五个字,中间两联(颔联、颈联)对仗工整。
4. 诗中运用了借景抒情的表现手法,通过对景物的描写来抒发内心的情感。
5. “寥落”“残”“旧”“静”“凉”等词语营造了凄凉的意境,强化了悲伤的情感。
2. 鲍溶,中唐诗人,其诗多写边塞、山水,风格俊逸。
3. 诗歌体裁为五言律诗,共八句,每句五个字,中间两联(颔联、颈联)对仗工整。
4. 诗中运用了借景抒情的表现手法,通过对景物的描写来抒发内心的情感。
5. “寥落”“残”“旧”“静”“凉”等词语营造了凄凉的意境,强化了悲伤的情感。
古诗注解
- 寥落:冷落,衰败。
- 故人:老朋友,此处指鲍溶。
- 身已亡:已经去世。
- 墨沼:砚池,洗笔研墨的地方。
- 书堂:书房。
- 池馆:池塘和馆舍。
- 云木:高耸入云的树木。
- 无因:没有机会,无法。
- 交道:交往,交情。
- 倍心伤:更加伤心。
讲解
这是一首充满悲情的怀人之作。我们先来了解诗歌的整体脉络,诗人重访故友鲍溶的旧宅,看到眼前衰败的景象,联想到友人已离世,内心满是伤感。
首联直接点出核心事件和情感基调,“寥落”一词不仅形容故宅的状态,也暗示了诗人内心的失落。颔联聚焦于旧宅中的具体事物,墨沼、书堂是文人生活的象征,而“古苔”“残”“深竹”“旧”等词则体现了时光的流逝和物是人非的感慨。颈联转而描写周围的环境,秋日的寂静和雨声带来的凉意,进一步渲染了凄凉的氛围,让读者更能体会诗人此时的心境。尾联是情感的直接抒发,“无因展交道”写出了诗人的遗憾,“日暮倍心伤”则将悲伤的情绪在特定的时间背景下放大,让这份思念和悲痛更加深沉。
学习这首诗,我们要体会诗人如何将情感融入景物描写之中,感受五言律诗的格律之美和借景抒情手法的妙处,同时也能从中了解到唐代文人之间的交往和情感表达。
首联直接点出核心事件和情感基调,“寥落”一词不仅形容故宅的状态,也暗示了诗人内心的失落。颔联聚焦于旧宅中的具体事物,墨沼、书堂是文人生活的象征,而“古苔”“残”“深竹”“旧”等词则体现了时光的流逝和物是人非的感慨。颈联转而描写周围的环境,秋日的寂静和雨声带来的凉意,进一步渲染了凄凉的氛围,让读者更能体会诗人此时的心境。尾联是情感的直接抒发,“无因展交道”写出了诗人的遗憾,“日暮倍心伤”则将悲伤的情绪在特定的时间背景下放大,让这份思念和悲痛更加深沉。
学习这首诗,我们要体会诗人如何将情感融入景物描写之中,感受五言律诗的格律之美和借景抒情手法的妙处,同时也能从中了解到唐代文人之间的交往和情感表达。
古诗赏析
这首诗以朴素的语言,通过对故友旧宅的细致描绘,营造出一种凄凉冷落的氛围,深切表达了对友人逝去的悲痛之情。
首联“寥落故人宅,重来身已亡”开门见山,点出故宅的衰败和友人的离世,奠定全诗哀伤的基调。颔联“古苔残墨沼,深竹旧书堂”选取墨沼、书堂等与文人生活相关的意象,苔藓遍布、竹林幽深,既写出了旧宅的荒芜,又暗示了友人昔日的生活场景,今昔对比,更添伤感。颈联“秋色池馆静,雨声云木凉”以景衬情,秋日的寂静、雨声的清冷,烘托出诗人内心的悲凉。尾联“无因展交道,日暮倍心伤”直抒胸臆,表达了无法再与友人交往的遗憾和黄昏时分愈发浓重的悲伤,将情感推向高潮。
全诗情景交融,意境萧瑟,语言凝练,情感真挚,将对友人的思念和对世事无常的感慨蕴含于景物描写之中,引人共鸣。
首联“寥落故人宅,重来身已亡”开门见山,点出故宅的衰败和友人的离世,奠定全诗哀伤的基调。颔联“古苔残墨沼,深竹旧书堂”选取墨沼、书堂等与文人生活相关的意象,苔藓遍布、竹林幽深,既写出了旧宅的荒芜,又暗示了友人昔日的生活场景,今昔对比,更添伤感。颈联“秋色池馆静,雨声云木凉”以景衬情,秋日的寂静、雨声的清冷,烘托出诗人内心的悲凉。尾联“无因展交道,日暮倍心伤”直抒胸臆,表达了无法再与友人交往的遗憾和黄昏时分愈发浓重的悲伤,将情感推向高潮。
全诗情景交融,意境萧瑟,语言凝练,情感真挚,将对友人的思念和对世事无常的感慨蕴含于景物描写之中,引人共鸣。
创作背景
鲍溶是中唐时期的诗人,与杜牧有交往。此诗是杜牧在鲍溶去世后,重访其故居时所作。诗人通过对鲍溶旧宅的描写,寄托了对友人的深切怀念和物是人非的感慨。当时杜牧可能正值人生失意或对世事变迁有所感触,故地重游触发了他对友人的思念和对生命无常的叹息。
作者信息
杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。古诗数量:杜牧全部诗词(605首)名句数量:杜牧经典名句(2165条)