高士咏。韩康
吴筠 〔唐朝〕
伯休抱遐心,隐括自为美。
卖药不二价,有名反深耻。
安能受玄纁,秉愿终素履。
逃遁从所尚,萧萧绝尘轨。
古诗译文
韩康心怀高远之志,隐居修身自得其乐。
他卖药从不讨价还价,反而以声名显赫为耻。
怎会接受官爵厚禄?只愿终身坚守朴素本心。
追随内心选择遁世,萧然远离尘世喧嚣。
知识点
韩康典故:东汉著名隐士,《后汉书》记载其卖药三十余年口不二价,后避征召逃入霸陵山中
玄纁之礼:古代帝王征聘贤士的隆重礼仪,黑色与浅红色布帛象征天地之色
素履出处:《易经·履卦》"素履往,无咎",后引申为质朴的处世态度
吴筠身份:唐代著名道士,上清派重要代表人物,与李白交游
组诗特点:《高士咏》五十首每首咏一位历史隐士,开创大型组诗咏史先河
古诗注解
- 伯休:韩康字伯休,东汉著名隐士。
- 隐括:隐居修身之意。
- 不二价:典出《后汉书》,韩康卖药三十余年口不二价。
- 玄纁:黑色和浅红色的布帛,古代帝王用来聘请贤士的礼物。
- 素履:语出《易经》,喻指朴素纯洁的品行。
- 尘轨:尘世的轨迹,指世俗生活。
讲解
本诗需要重点把握三个层次:首先理解韩康"卖药不二价"体现的诚信精神和"有名深耻"的淡泊态度;其次注意"玄纁"与"素履"的象征性对比,体现仕隐选择;最后体会"萧萧绝尘轨"中"萧萧"双关既形容风声又暗示清寂,"尘轨"比喻世俗生活轨迹。全诗通过具体细节刻画,将抽象的高士品格具象化,教学中可引导学生关注诗人如何用意象群构建隐士形象。
古诗赏析
全诗采用"总-分"结构,首联总写韩康的隐士风范,中间两联通过"不二价""拒玄纁"两个典型事例凸显其耿介性格,尾联以"萧萧"叠字强化超脱意境。诗人巧妙运用对比手法,将世俗名利与隐士操守形成强烈反差,最后"绝尘轨"的意象收束全篇,使人物形象跃然纸上。语言简练而意蕴深远,展现了盛唐咏史诗的典型特征。
创作背景
本诗出自唐代道士吴筠《高士咏》组诗,该组诗共五十首,歌颂历代高洁隐士。创作于玄宗开元年间,当时社会崇尚隐逸之风,吴筠通过咏史表达对隐逸精神的推崇,反映盛唐时期知识分子对仕隐矛盾的思考。
作者信息
吴筠 (?一778年),唐朝华州华阴(今陕西华阴县)人。字贞节。一作正节。性高鲠,少举儒子业,进士落第后隐居南阳倚帝山。天宝初召至京师,请隶人道门。后入嵩山,师承冯齐整而受正一之法。与当时文士李白等交往甚密。玄宗多次征召,应对皆名教世务,并以微言讽帝,深蒙赏赐。后被高力士谗言所伤,固辞还山。东游至会稽,大历十三年(778)卒于剡中。弟子私谥“宗元先生”。古诗数量:吴筠全部诗词(129首)名句数量:吴筠经典名句(407条)