干越亭
罗隐 〔唐朝〕
楚水萧萧多病身,强凭危槛送残春。
高城自有陵兼谷,流水那知越与秦。
岸下藤萝阴作怪,桥边蛟蜃夜欺人。
琵琶洲远江村阔,回首征途泪满巾。
古诗译文
带着多病之身面对萧瑟的楚江,勉强倚靠高栏目送残春远去。高大的城池本就有陵谷变迁之象,奔流的江水怎懂人间越秦兴亡。岸边藤萝的阴影如同鬼怪作祟,桥下水妖在深夜里欺吓行人。遥望琵琶洲外的空旷江村,回望漂泊旅程泪水浸透衣巾。
知识点
罗隐(833-910),本名横,字昭谏,晚唐重要诗人,十次科举不第自嘲改名为"隐"。其诗多批判现实之作,擅长七律。
干越亭为唐代余干名胜,毁于宋代。
"陵谷"典故出自《诗经·小雅》暗喻政权更迭。
蛟蜃是古代水怪传说,与海市蜃楼现象相关。
琵琶洲今为鄱阳湖国家级湿地公园组成部分。
古诗注解
- 干越亭:唐代名胜,在今江西余干县境内
- 强凭危槛:病中勉强倚靠高亭栏杆
- 陵兼谷:象征世事变迁(《诗经》"高岸为谷,深谷为陵")
- 越与秦:越国和秦朝的兴亡历史
- 蛟蜃:传说中能吐气成楼台的蛟龙与大蛤,指水中精怪
- 琵琶洲:余干县信江中的沙洲,因形似琵琶得名
讲解
此诗艺术特点有三:第一,时空交错手法,"残春"喻人生迟暮,"陵谷""越秦"扩展历史维度。第二,意象象征体系,病身象征落魄文人,藤萝水怪暗示朝堂奸佞。第三,双重观照视角:凭栏远眺是实景,"那知越与秦"转入历史沉思,"夜欺人"转入心理幻象。尾联"回首"二字点明全诗主旨——从自然山水到历史长河的凝视,最终回归游子泪眼的现实定格,完成个人命运与时代悲剧的共振。
古诗赏析
全诗以病身观景展开三重意境:首联"萧萧楚水"奠定悲凉基调;颔联将自然永恒与历史无常对比,体现深刻哲理;颈联"藤萝作怪""蛟蜃欺人"以超现实意象影射晚唐社会乱象;尾联直抒"泪满巾"的漂泊之痛。诗人巧妙将个人身世之悲、历史兴亡之叹与乱世光怪之象熔铸一体,冷峻笔触中暗含激愤,展现晚唐特有的沉郁诗风。
创作背景
罗隐晚唐时期屡试不第,此诗作于流寓江西期间。当时藩镇割据、朝政腐朽,诗人以多病之身登临干越亭,借残春景象与江畔怪诞之景,抒发怀才不遇之愤与对乱世的忧思。通过"越与秦"的历史感慨,暗喻对大唐衰落的深切悲哀。
作者信息
罗隐(833-909),字昭谏,新城(今浙江富阳市新登镇)人,唐代诗人。生于公元833年(太和七年),大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。黄巢起义后,避乱隐居九华山,光启三年(公元887年),55岁时归乡依吴越王钱镠,历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年(五代后梁开平三年)去世,享年77岁。古诗数量:罗隐全部诗词(523首)名句数量:罗隐经典名句(1837条)