感所见
白居易 〔唐朝〕
巧者焦劳智者愁,愚翁何喜复何忧。
莫嫌山木无人用,大胜笼禽不自由。
网外老鸡因断尾,盘中鲜鲙为吞钩。
谁人会我心中事,冷笑时时一掉头。
古诗译文
灵巧能干的人因事务繁杂而辛劳,聪慧多思的人因思虑过多而忧愁,唯独愚笨的老翁我有什么值得欢喜、又有什么值得忧虑的呢?
不要嫌弃山中的树木无人赏识、派不上用场,这远比关在笼子里的禽鸟失去自由要好得多。
网外的老鸡因为断掉尾巴才得以逃脱被捕捉的命运,盘子里新鲜的鱼片,是鱼儿因为吞下鱼钩才落得这般下场。
又有谁能理解我心中的想法呢?我只能常常冷笑着,不经意间转过头去(表达内心的无奈与不屑)。
知识点
1. 作者相关:白居易,字乐天,号香山居士,中唐“新乐府运动”的主要倡导者,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,其诗歌题材广泛,形式多样,语言通俗,代表作有《长恨歌》《琵琶行》《卖炭翁》等。
2. 典故运用:诗中“网外老鸡因断尾”化用《庄子·达生》中的典故,原文为“祝宗人玄端以临牢筴,说彘曰:‘汝奚恶死?吾将三月豢汝,十日戒,三日齐,藉白茅,加汝肩尻乎雕俎之上,则汝为之乎?’为彘谋,曰不如食以糠糟而错之牢筴之中。自为谋,则苟生有轩冕之尊,死得于腞楯之上、聚偻之中则为之。为彘谋则去之,自为谋则取之,所异彘者何也?”(后衍生“断尾避祸”之意),诗人借用此典,表达“看似缺陷,实则为福”的辩证思想。
3. 诗歌体裁:《感所见》为七言律诗,全诗共八句,每句七字,中间两联(颔联“莫嫌山木无人用,大胜笼禽不自由”、颈联“网外老鸡因断尾,盘中鲜鲙为吞钩”)对仗工整,符合七言律诗的格律要求,是中唐时期七言律诗的典型作品之一。
4. 核心主旨:诗歌通过对“巧者”“智者”“笼禽”“吞钩之鱼”等的描写,批判了世俗社会中人们为追求名利、权势而丧失自由、招致祸患的现象,表达了诗人渴望超脱世俗纷争、坚守精神自由、追求内心安宁的人生态度,同时暗含对不被理解的无奈与对自我价值的坚守。
5. 中唐社会背景:中唐时期,唐朝由盛转衰,社会矛盾加剧(如藩镇割据、宦官专权、党争激烈),文人阶层的心态也发生变化:部分文人仍积极入世,部分则转向对个人精神世界的关注,白居易此诗正是后者心态的体现,反映了中唐文人在官场浮沉后的反思与超脱。
古诗注解
- 巧者:指手艺精巧、能力出众或处事灵活的人。
- 焦劳:焦虑辛劳,因事务繁重而身心疲惫。
- 智者:指聪慧、有谋略、善于思考的人。
- 愚翁:白居易自称,此处“愚”为谦辞,暗含对世俗功利的超脱态度,非真愚笨。
- 山木:生长在山中的树木,比喻不受世俗束缚、保持自然本真的事物或人。
- 笼禽:关在笼子里的禽鸟,比喻被名利、权势等束缚,失去自由的人。
- 网外老鸡因断尾:典出《庄子·达生》,老鸡因尾巴断掉,不符合祭祀用鸡的标准,得以逃脱被宰杀的命运,此处指“残缺”反而带来生存的幸运。
- 鲜鲙:新鲜的鱼片,“鲙”即切细的鱼肉。
- 吞钩:吞下鱼钩,指鱼儿因贪食诱饵而被捕获。
- 会:理解、领会。
- 冷笑时时一掉头:通过“冷笑”“掉头”的动作,表达诗人不被理解的无奈、对世俗的嘲讽以及坚守自我的态度。
讲解
同学们,今天我们来学习白居易的《感所见》,首先看到诗歌的标题“感所见”,“感”就是“感慨、感触”,“所见”是诗人看到的社会现象与人生百态,所以这首诗的核心就是白居易通过观察身边的人和事,抒发自己的思考与心境。
先看首联“巧者焦劳智者愁,愚翁何喜复何忧”。这里的“巧者”和“智者”,指的是那些有能力、会思考的人,可他们为什么“焦劳”“愁”呢?因为在当时的社会里,有能力的人要为名利奔波,有智谋的人要为祸福算计,反而活得很累;而诗人自称“愚翁”,这里的“愚”不是真的笨,而是一种“大智若愚”的超脱——他不追求那些世俗的功名利禄,所以没有那么多烦恼。这一联通过对比,一下子就把诗人的人生态度摆了出来。
再看颔联“莫嫌山木无人用,大胜笼禽不自由”。“山木”长在山里,没人去砍它、用它,看起来好像“没用”,但它能自由生长;“笼禽”被关在笼子里,有人喂养、看起来“有用”,却失去了最重要的自由。这里诗人用“山木”和“笼禽”做对比,告诉我们:自由比“被利用”“被认可”更重要。这其实是白居易对自己人生的选择——他不想像“笼禽”一样被官场束缚,宁愿像“山木”一样保持本真,哪怕不被世俗看重。
接下来是颈联“网外老鸡因断尾,盘中鲜鲙为吞钩”。这一联里有两个小故事:老鸡因为尾巴断了,不符合祭祀用鸡的标准,所以没被抓走,活了下来;盘子里的鱼片,是鱼儿因为贪吃鱼饵,吞下了鱼钩,最后被人捕获。这两个例子告诉我们什么呢?老鸡的“缺陷”(断尾)反而成了它的“福气”,鱼儿的“贪念”(吞钩)却让它丢了性命。白居易用这两个通俗的例子,批判了世俗中人们因为贪求利益而招致灾祸的行为,也暗示自己要像“断尾老鸡”一样,放弃一些外在的“完美”,才能守住自由和平安。
最后看尾联“谁人会我心中事,冷笑时时一掉头”。前面六句,诗人都是在说别人、说事物,到这里终于直抒胸臆:“谁能理解我的想法呢?”没人理解,所以他只能“冷笑”——这冷笑里有对世俗的嘲讽,也有不被理解的无奈;“一掉头”则是一种态度:你们不理解我,我也不跟你们争辩,我坚持自己的选择就好。这一句让整首诗的情感达到了顶点,也让我们看到了白居易坚守自我的孤傲。
总的来说,这首诗虽然语言简单,但藏着很深的道理:它批判了世俗的功利与浮躁,告诉我们“自由”和“本心”比名利更重要。而白居易之所以能写出这样的诗,和他的人生经历分不开——他经历过官场的争斗,看透了名利的虚幻,所以才会渴望做“愚翁”、做“山木”,追求精神上的自由。希望同学们读完这首诗,也能思考:我们到底想要什么样的生活?是像“笼禽”一样追求表面的“成功”,还是像“山木”一样守住内心的自由呢?
古诗赏析
1. 对比手法的巧妙运用:全诗多处使用对比,强化情感与主旨。如“巧者焦劳智者愁”与“愚翁何喜复何忧”对比,突出“愚翁”(诗人自喻)的超脱;“山木无人用”与“笼禽不自由”对比,强调“自由”高于“有用”;“网外老鸡”与“盘中鲜鲙”对比,揭示“贪念”与“祸患”的关联,“残缺”与“幸存”的辩证,让诗歌寓意更鲜明。
2. 意象的生动象征:诗人选取“山木”“笼禽”“老鸡”“鲜鲙”等生活化意象,赋予其深刻象征意义。“山木”象征不被世俗利用、保持本真的自我;“笼禽”象征被名利束缚的人;“老鸡断尾”象征放弃部分外在“完美”以换取生存与自由;“鲜鲙吞钩”象征因贪念而招致灾祸,意象通俗却富含哲理,体现白居易“文章合为时而著,歌诗合为事而作”的创作理念。
3. 情感的含蓄与强烈:诗歌前六句看似客观描述“巧者”“智者”“山木”“笼禽”等的状态,实则暗含诗人的价值判断;结尾“谁人会我心中事,冷笑时时一掉头”直抒胸臆,将不被理解的无奈、对世俗的嘲讽与坚守自我的孤傲融为一体,情感由含蓄铺垫转为强烈爆发,余味悠长。
4. 语言的通俗与凝练:全诗语言浅显易懂,无生僻典故(仅“断尾鸡”典出自《庄子》,但结合语境易理解),符合白居易“俗易晓,志激切”的语言风格;同时用词精准,如“焦劳”“愁”“喜”“忧”等情感词,“断尾”“吞钩”等动作词,寥寥数语便勾勒出鲜明的形象与心境,凝练而有张力。
创作背景
白居易是中唐时期重要的诗人,其诗歌多反映社会现实与个人心境,风格以通俗、写实著称。《感所见》创作于白居易人生的中后期,此时他经历了官场的浮沉:早年积极入世,参与“新乐府运动”,针砭时弊,但随着朝堂党争加剧(如牛李党争),他多次被贬,逐渐产生了对官场功利、世俗纷争的厌倦。
此诗正是诗人对自身处境与社会现象的感慨之作:当时社会中,有能力者为名利奔波而焦劳,有智谋者因思虑祸福而忧愁,许多人被世俗欲望(如权势、利益)束缚,如同“笼禽”“吞钩之鱼”,最终陷入困境。白居易则希望超脱这种状态,以“愚翁”自比,追求精神上的自由与安宁,诗中暗含对官场倾轧、世俗浮躁的批判,以及自身坚守本心、不随波逐流的人生选择。
作者信息