感时
白居易 〔唐朝〕
朝见日上天,暮见日入地。
不觉明镜中,忽年三十四。
勿言身未老,冉冉行将至。
白发虽未生,朱颜已先悴。
人生讵几何,在世犹如寄。
虽有七十期,十人无一二。
今我犹未悟,往往不适意。
胡为方寸间,不贮浩然气。
贫贱非不恶,道在何足避。
富贵非不爱,时来当自致。
所以达人心,外物不能累。
唯当饮美酒,终日陶陶醉。
斯言胜金玉,佩服无失坠。
古诗译文
早晨看见太阳升上天空,傍晚看见太阳落入大地。
不经意间看明亮的镜子,忽然发现自己已经三十四岁了。
不要说身体还未衰老,时光缓缓流逝,老年即将到来。
白头发虽然还没有长出来,美好的容颜却已经先憔悴了。
人生能有多少时光啊,活在世上就如同暂时寄居。
虽然人有七十岁的寿数预期,能活到的十个人里却没有一两个。
如今我还没有领悟人生真谛,常常感到不如意。
为什么在自己的内心之中,不存养浩然正气呢?
贫困卑贱不是不可厌恶,但只要有高尚的道义在,又有什么值得躲避的呢?
富贵荣华不是不令人喜爱,时机到来时自然会得到。
所以通达事理的人,不会被外界事物所牵累。
只应当饮用美酒,整天沉醉在美好的意境中。
这番话比金玉还要珍贵,我会牢牢铭记不会忘记。
知识点
1. 白居易的诗歌风格:多通俗易懂,反映社会现实和个人情感,具有现实主义色彩,这首《感时》便体现了他直抒胸臆、语言平实的特点。
2. “浩然气”的出处:源自《孟子·公孙丑上》,指一种盛大、刚直的精神气质,后世常被文人引用,表达对高尚品格和精神境界的追求。
3. 古诗中常用的表现手法:本诗开篇使用起兴手法,以日出日落起兴,引出对时光流逝的感慨。
4. 唐代诗人对人生的思考:很多唐代诗人都会在作品中抒发对人生短暂、时光易逝的感慨,这与唐代的社会环境和文人的生命意识有关。
古诗注解
- 冉冉:慢慢地,缓缓地。
- 朱颜:美好的容颜,常指年轻红润的面容。
- 悴:憔悴,面色不好。
- 讵:岂,难道,这里表示反问,有“怎么”的意思。
- 犹如寄:好像暂时寄居,形容人生短暂。
- 七十期:指人预期的七十岁寿命。
- 方寸间:指内心,心中。
- 浩然气:盛大刚直的正气,出自《孟子》的“吾善养吾浩然之气”。
- 胡为:为什么。
- 达人心:通达事理的人的心境。
- 外物:指外界的事物,如名利、贫富等。
- 佩服:铭记,牢记。
- 失坠:丢失,遗忘。
讲解
《感时》是白居易一首充满人生感慨的诗作。我们先来理解诗歌的字面意思,从朝夕的日出日落,诗人感受到了时光的不停歇,进而联想到自己三十四岁的年纪,感叹岁月在容颜上留下的痕迹,这是对时光易逝的直接抒发。
接着,诗人思考人生的长度,认为人生短暂如寄,能活到七十岁的人寥寥无几,这让我们体会到他对生命脆弱的认知。然后诗人进行自我反思,觉得自己还未领悟人生真谛,常常感到不如意,反问自己为何心中没有浩然正气,这是他对自身精神状态的审视。
最后,诗人提出了应对人生的态度,认为通达的人不会被外物牵绊,应该享受生活,饮美酒而陶醉,并且要牢记这样的人生感悟。整首诗层层递进,从对时光的感慨到对人生的思考,再到提出处世之道,让我们看到了白居易在特定人生阶段的内心世界,也能引发我们对自己人生的思考,明白要珍惜时光,保持豁达的心态面对生活中的种种。
古诗赏析
全诗开篇以“朝见日上天,暮见日入地”起兴,用日出日落的自然现象,形象地展现了时光的匆匆流逝,为下文抒发时光易逝的感慨做了铺垫。接着诗人直抒胸臆,点出自己已三十四岁,感叹岁月不饶人,“白发虽未生,朱颜已先悴”进一步描绘了时光在容颜上留下的痕迹,流露出对衰老的无奈。
诗中还表达了对人生短暂的思考,“人生讵几何,在世犹如寄”“虽有七十期,十人无一二”,深刻揭示了生命的脆弱和短暂。在感慨之余,诗人也进行了自我反思,“今我犹未悟,往往不适意。胡为方寸间,不贮浩然气”,体现了他对自身状态的审视。
最后,诗人提出了自己的处世之道,认为通达的人不会被外物所累,应“饮美酒,终日陶陶醉”,表现出一种在认清人生现实后的旷达,同时“斯言胜金玉,佩服无失坠”也强调了这种人生感悟对自己的重要性。整首诗语言质朴平实,情感真挚,将对时光、人生的感慨与思考娓娓道来,引人共鸣。
创作背景
白居易是唐代伟大的现实主义诗人,其诗歌多反映社会现实和个人心境。《感时》创作于他三十四岁左右,此时的白居易已在官场有些经历,对人生、时光有了更深的感悟。三十四岁在古代已不算年轻,面对时光的流逝、人生的短暂以及现实中的种种不如意,诗人内心产生了诸多感慨,于是写下这首诗来抒发自己对时光易逝、人生价值以及处世态度的思考。
作者信息