感秋寄远
白居易 〔唐朝〕
惆怅时节晚,两情千里同。
离忧不散处,庭树正秋风。
燕影动归翼,蕙香销故丛。
佳期与芳岁,牢落两成空。
古诗译文
在这令人惆怅的深秋时节,我们虽相隔千里,却有着相同的思念之情。
离别的忧愁萦绕不去的地方,庭院中的树木正感受着萧瑟的秋风。
燕子的身影晃动着,那是它们准备归巢的翅膀;蕙草的芬芳已经消散在曾经生长的草丛中。
美好的约定和青春年华,都白白地成了一场空。
知识点
1. 这首诗是五言律诗,共八句,每句五个字,讲究对仗和韵律。
2. 诗中运用了情景交融的表现手法,将诗人的情感融入到秋日的景物描写之中。
3. “蕙”是古代诗歌中常见的意象,常象征着美好、高洁的品质或情感。
4. 白居易的诗歌风格以通俗易懂著称,这首诗也体现了他这一创作特点。
古诗注解
- 惆怅:伤感、失意。
- 时节晚:指深秋时节。
- 两情千里同:两人虽然相隔千里,但情感是相通的。
- 离忧:离别的忧愁。
- 庭树:庭院中的树木。
- 燕影动归翼:燕子的影子随着归巢的翅膀而移动。
- 蕙香:蕙草的香气。蕙,一种香草。
- 故丛:曾经生长的草丛。
- 佳期:美好的约定。
- 芳岁:美好的年华,青春岁月。
- 牢落:稀疏,零落,此处指失意、落寞。
讲解
同学们,今天我们来学习白居易的《感秋寄远》。首先,我们从题目入手,“感秋”表明这首诗是诗人由秋天引发的感慨,“寄远”则说明是寄给远方的人,所以我们能猜到这是一首表达思念之情的诗。
读这首诗,我们能感受到浓浓的秋意和深深的离愁。首联告诉我们,在深秋这个让人伤感的季节,诗人和远方的人虽然相隔千里,但心情是一样的,都在思念着对方。颔联中,“离忧不散”直接写出了诗人的忧愁,而“庭树正秋风”则通过秋风中的树,让我们仿佛看到了诗人孤独的身影,感受到他内心的凄凉。
颈联的燕子归巢和蕙香消散,不仅是秋天的常态,更暗示着一些美好的东西在逝去。燕子归巢了,而诗人思念的人却还在远方;蕙香没了,就像一些美好的回忆在慢慢淡去。最后一联,诗人感叹佳期和芳岁都成了空,这是多么让人失落啊。
通过学习这首诗,我们要体会诗人是如何用简单的语言表达出深厚情感的,还要注意诗中情景交融的写法,这对我们自己的写作也会有很大帮助。
古诗赏析
这首诗以“惆怅”开篇,奠定了全诗伤感的基调。首联“惆怅时节晚,两情千里同”,点明了时间是深秋,以及自己与远方之人虽相隔千里却情意相通的状态,将浓浓的思念之情蕴含其中。
颔联“离忧不散处,庭树正秋风”,把离别的忧愁与秋风中的庭树相结合,情景交融,秋风的萧瑟更添离忧的深沉,让读者感受到诗人内心的愁苦挥之不去。
颈联“燕影动归翼,蕙香销故丛”,选取燕子归巢、蕙香消散的景象,既是对深秋景色的描绘,又隐喻着时光的流逝和美好的逝去,进一步烘托出诗人的失落之感。
尾联“佳期与芳岁,牢落两成空”,直抒胸臆,感叹美好的约定和青春年华都成了泡影,将全诗的情感推向高潮,表达了诗人深深的惋惜与怅惘。
整首诗语言质朴自然,却情感真挚,通过对秋日景物的描写,巧妙地寄托了诗人的思念与忧愁,具有很强的感染力。
创作背景
白居易是唐代伟大的现实主义诗人,其诗歌多反映社会现实和个人情感。《感秋寄远》从题目和内容来看,应是诗人在深秋时节,触景生情,思念远方的亲友或恋人而作。当时诗人可能正处于与亲友分别的状态,秋日的萧瑟景象引发了他内心的离愁别绪,于是写下这首诗来抒发自己的情感。
作者信息