甘露寺
孙鲂 〔唐朝〕
寒暄皆有景,孤绝画难形。
地拱千寻嶮,天垂四面青。
昼灯笼雁塔,夜磬彻渔汀。
最爱僧房好,波光满户庭。
古诗译文
冷暖交替皆有独特景致,孤高绝妙难以用画笔描摹。
大地耸立千丈险峰,天空垂落四面青翠。
白昼灯笼映照雁塔,夜晚磬声传遍渔汀。
最喜爱僧房的清幽,波光粼粼洒满庭院。
知识点
1. 甘露寺:始建于东吴时期,与刘备招亲故事相关,现存建筑为后世重建
2. 雁塔:唐代佛寺标志性建筑,西安大雁塔为现存最著名实例
3. 寻:古代长度单位,诗中"千寻"为夸张修辞
4. 磬:佛教法器,铜制碗状乐器,用于宗教仪式
5. 唐代山水诗特点:多通过空间营造表现天人合一思想
古诗注解
- 寒暄:冷暖,指四季变化。
- 孤绝:形容景致独特超群。
- 千寻嶮:极高而险峻的山峰(古代八尺为一寻)。
- 雁塔:佛寺中藏经或供奉佛像的高塔。
- 渔汀:水边渔人停泊的地方。
- 户庭:庭院门户,此处指僧房周围。
讲解
本诗讲解要点:
1. 结构分析:前两联写自然景观,后两联写人文活动,形成由远及近的观察顺序。
2. 艺术手法:运用"画难形"的侧面烘托、"千寻嶮"的夸张、"波光满"的通感等修辞。
3. 文化内涵:反映唐代文人"诗禅一味"的审美追求,末句"僧房好"体现对精神净土的向往。
4. 教学建议:可结合张继《枫桥夜泊》比较唐代寺院诗的不同表现方式。
古诗赏析
全诗以空间与时间的双重维度展开:
1. 空间对比:首联"寒暄"与"孤绝"突出景致变化与独特性,颔联"地拱""天垂"以夸张手法展现山水气势。
2. 动静结合:颈联"昼灯""夜磬"通过声光描写寺院昼夜不同的禅意氛围。
3. 情感升华:尾联直抒胸臆,"波光满户庭"以景结情,将自然之美与修行之境完美融合。
创作背景
此诗作于唐代,孙鲂游览镇江甘露寺时所作。甘露寺位于长江畔,地势险峻,风景奇绝,是当时文人雅士常游之地。诗人通过描绘寺院的自然与人文景观,表达对禅意生活的向往。
作者信息
孙鲂(940年前后在世),字伯鱼,江西乐安(全唐诗作南昌)人,为五代南唐著名诗人。古诗数量:孙鲂全部诗词(22首)名句数量:孙鲂经典名句(72条)