感皇恩(解秀州郡印,次王倅
毛滂 〔宋代〕
两岁抚邦人,曾无恩意。
别后何人更相记。
题舆玉树,愧与蒹葭相倚。
殷勤犹念我,同吟醉。
画舸相追,孤城已闭。
不道扁舟□云外。
夜分月冷,一段波平风细。
忆君清兴满,无由寄。
古诗译文
在地方任职两年,抚慰当地百姓,却自愧未曾留下深厚的恩情与政绩。离任之后,又有谁会常常将我记起?
同僚如玉树般高洁,我自觉惭愧,只能与卑微的蒹葭相依。承蒙你还殷勤地挂念着我,忆起我们一同吟诗醉酒的往昔。
画船曾相随,孤城已关闭。不曾想我的扁舟已远行至云水之外。
夜半时分月色清冷,江面波平风细。想起你此刻清雅的诗兴正浓,我却无法将这思念寄递。
知识点
古诗注解
- 抚邦人:治理、抚慰地方百姓。
- 题舆玉树:“题舆”指州郡长官的车驾,此处代指同僚(王倅);“玉树”喻指人物风采俊秀,如玉树临风。
- 蒹葭相倚:“蒹葭”即芦苇,诗人自喻卑微,与“玉树”般的同僚形成对比,表达自谦之意。
- 画舸:装饰华美的船。
- 扁舟□云外:原词此处有一字阙失(□),意为驾一叶扁舟远在云水渺茫之外。
- 夜分:夜半。
- 清兴:清雅的诗兴或兴致。
讲解
这首词是毛滂离任秀州后写给同僚的酬和之作。讲解时可着重以下几点:首先,理解词题中“解印”与“次韵”的含义是把握创作背景的关键。其次,赏析词作情感脉络,从开篇的自我反省、对友人的赞美与感激,到下阕的旅途孤寂与深切思念,体会作者情感的细腻变化。再次,注意词中对比手法(如玉树与蒹葭)与景物描写(如夜月扁舟)对营造意境、抒发情感的作用。最后,品味结尾句“无由寄”所蕴含的无奈与深情,这是全词的点睛之笔。整体而言,这首词展现了宋代文人士大夫在宦游生涯中对友情与人生的深刻感悟。
古诗赏析
这首词情感真挚,层次分明。上阕开篇直抒胸臆,以“曾无恩意”的自谦与“何人更相记”的疑问,流露出离任后的怅惘与些许失落。随后通过“玉树”与“蒹葭”的鲜明对比,既赞美了友人,又表达了自身的谦逊,而“同吟醉”的回忆则充满了温馨的友情。下阕笔锋转向舟行途中的场景,“画舸”“孤城”“扁舟”“月冷”“波平风细”共同勾勒出一幅清冷孤寂的夜行图,意境悠远。结尾“忆君清兴满,无由寄”将情感推向高潮,深沉的思念与无法传递的遗憾交织,余韵绵长。全词将宦海浮沉的感慨、友情的珍贵与旅途的孤寂巧妙融合,语言疏朗,情味深长。
创作背景
此词是宋代词人毛滂所作。词题“解秀州郡印,次王倅韵”点明了创作契机:毛滂卸任秀州(今浙江嘉兴)知州后,依照同僚王倅(“倅”为副职,如通判)所作词的韵脚,写下这首酬和之作。内容主要抒发离任后的复杂心绪,既有对两年仕宦生涯“曾无恩意”的自省与感慨,也有对同僚深情厚谊的感激与怀念,以及在舟行途中对友人的深切思念。
作者信息