感鹤
白居易 〔唐朝〕
鹤有不群者,飞飞在野田。
饥不啄腐鼠,渴不饮盗泉。
贞姿自耿介,杂鸟何翩翾.同游不同志,如此十馀年。
一兴嗜欲念,遂为矰缴牵。
委质小池内,争食群鸡前。
不惟怀稻粱,兼亦竞腥膻。
不惟恋主人,兼亦狎乌鸢。
物心不可知,天性有时迁。
一饱尚如此,况乘大夫轩。
古诗译文
有一只与众不同的鹤,在田野间自由飞翔。
饥饿时不啄食腐烂的老鼠,口渴时不饮用盗泉的水。
它本性正直坚定,那些凡俗的杂鸟怎能与之相比,只能在空中胡乱翻飞。即便与其他鸟类一同活动,志向却截然不同,这样的状态持续了十多年。
一旦滋生了贪求欲望的念头,就会被捕鸟的箭绳所牵制。
最终依附于人,被养在小小的池塘里,在鸡群面前争抢食物。
它不仅惦记着稻谷这类粮食,还会去争夺腥臭的食物。
不仅留恋喂养它的主人,还会与乌鸦、老鹰这类鸟类亲近。
万物的内心难以捉摸,天生的本性有时也会改变。
仅仅是为了一顿饱饭就变成这样,更何况是坐上大夫的高车(享受更高的权势与利益),又怎能坚守本心呢?
知识点
1. 托物言志手法:这首诗是“托物言志”的典型范例,作者通过描绘鹤的形象与变化,寄托对“士人操守”的看法,将抽象的“品德坚守”转化为具体的“鹤的行为”,使主旨更易理解,情感更易传递。
2. 典故运用:诗中“腐鼠”“盗泉”“大夫轩”等典故的使用,既丰富了诗歌内涵,又增强了文化底蕴。如“腐鼠”源自《庄子》,暗指世俗小利;“盗泉”源自孔子典故,象征不义之源,典故的运用让诗歌的讽喻更含蓄、更有深度。
3. 对比手法:诗歌全文贯穿“对比”,包括鹤“前后品性”的对比(高洁与堕落)、鹤与“杂鸟”“群鸡”“乌鸢”的对比(庄重与轻浮、高洁与低俗),通过对比突出鹤的转变之可惜,强化对“失节”行为的批判。
4. 中唐讽喻诗特点:《感鹤》符合白居易讽喻诗“关注现实、针砭时弊”的特点,不同于山水田园诗的闲适,也不同于边塞诗的豪迈,讽喻诗多以具体事物为切入点,借物喻理、借事讽世,语言通俗却寓意深刻,旨在引发读者对社会或人生的思考。
5. 意象的象征意义:“鹤”在古典诗词中常作为“高洁、自由、忠贞”的象征,如刘禹锡“晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄”中的鹤,象征昂扬的精神;而《感鹤》中鹤的“堕落”,打破了传统鹤的意象,赋予其“初心易改”的新内涵,是白居易对传统意象的创新运用。
古诗注解
- 不群者:指与众不同、不合群的鹤,这里象征品行高洁、志向独特的人。
- 腐鼠:腐烂的老鼠,比喻卑劣、低俗的利益或事物,典出《庄子·秋水》中“鸱得腐鼠”,暗指世俗小人追逐的蝇头小利。
- 盗泉:古泉名,据《尸子》记载,孔子路过盗泉,因泉名不雅,虽渴而不饮,后以“盗泉”代指不义之水,象征不正当的来源。
- 贞姿:正直、坚贞的姿态,形容鹤的高洁品性。
- 耿介:光明磊落、坚守原则,不随波逐流。
- 翩翾(xuān):鸟雀轻快翻飞的样子,这里形容杂鸟的轻浮,与鹤的庄重形成对比。
- 嗜欲念:贪图欲望的念头,指鹤放弃本心后滋生的贪求之心。
- 矰缴(zēng zhuó):“矰”是古代射鸟用的短箭,“缴”是系在箭上的丝绳,这里代指捕捉鸟类的工具,比喻诱惑人堕落的名利、欲望。
- 委质:原指古代臣下向君主献礼,表示献身,这里指鹤依附于人,失去自由。
- 稻粱:稻谷和高粱,泛指粮食,代指基本的生存需求。
- 腥膻(shān):腥臭的气味,这里指污秽、低俗的食物,与鹤原本“不啄腐鼠”的高洁形成反差。
- 狎(xiá):亲近、亲昵,这里含贬义,指鹤降低品性,与低俗鸟类为伍。
- 乌鸢(yuān):“乌”指乌鸦,“鸢”指老鹰,均为食腐或凶猛的鸟类,象征品行卑劣的人。
- 大夫轩:“大夫”是古代官名,“轩”是大夫乘坐的高敞马车,代指高官厚禄、权势地位。
讲解
同学们,今天我们来学习白居易的《感鹤》,这首诗虽然篇幅不长,但每一句都藏着深刻的道理,我们可以从“读懂鹤的故事”“理解背后的深意”“联系现实思考”三个角度来解读。
首先,我们先“读懂鹤的故事”。诗里的鹤一开始是非常“特别”的——它不在人群中扎堆,而是在田野里自由飞,饿了不吃烂老鼠,渴了不喝“盗泉”的水,这说明它有自己的“底线”,就像一个有原则、不随波逐流的人。这样的状态持续了十多年,可后来呢?它心里起了“贪念”,想得到更多东西,结果被人用箭抓住,关在了小池塘里。从那以后,它变了:和鸡抢吃的,不仅吃粮食,还抢腥臭的东西,甚至和乌鸦、老鹰亲近。这只鹤的“前后反差”,其实就是整首诗的核心线索。
接着,我们要“理解背后的深意”。白居易写鹤,真的只是写鹤吗?不是的,他是在“借鹤说人”。这只鹤一开始的“高洁”,象征的是那些怀抱理想、坚守操守的读书人;而鹤后来的“堕落”,象征的是有些读书人在名利诱惑下,放弃了自己的原则,变得低俗、功利。比如诗里的“矰缴”,表面是捕鸟的箭,实际是诱惑人堕落的名利;“大夫轩”表面是大官的马车,实际是高官厚禄。白居易用这些比喻,在批判那些“失节”的人,也在提醒大家:连一顿饱饭都能让人改变,面对更大的利益时,我们更要守住自己的本心。
最后,我们可以“联系现实思考”。虽然这首诗写于唐朝,但它的道理对我们今天依然有用。比如,我们在学习和生活中,会不会遇到“诱惑”?比如为了考高分而作弊,为了合群而做不好的事。这时候,我们就可以想想诗里的鹤——一开始的鹤那么有原则,可一旦动了贪念,就变得连杂鸟都不如。所以,这首诗告诉我们:无论面对什么诱惑,都要记住自己的“初心”,守住自己的“底线”,不要像诗里的鹤一样,因为一时的欲望,失去了最宝贵的品格。
另外,我们还要注意诗里的艺术手法,比如对比和典故。对比让鹤的转变更让人惋惜,典故让诗歌更有文化内涵。大家可以试着找一找诗里其他的对比和典故,进一步感受白居易诗歌“通俗却深刻”的特点。
古诗赏析
《感鹤》是一首托物言志的讽喻诗,白居易以鹤为核心意象,通过对比手法展现其“高洁”与“堕落”的前后反差,情感沉郁,寓意深刻。
1. 意象塑造:以鹤喻人,形象鲜明:诗歌开篇便将鹤定位为“不群者”,“饥不啄腐鼠,渴不饮盗泉”两句,借用“腐鼠”“盗泉”的典故,直接确立鹤的高洁品性,象征坚守原则的士人;而后文“委质小池内,争食群鸡前”“兼亦竞腥膻”“兼亦狎乌鸢”等句,细致描绘鹤放弃本心后的低俗状态,前后对比强烈,将“士人失节”的过程具象化,让读者直观感受到“初心易改”的惋惜与批判。
2. 结构层次:脉络清晰,层层递进:诗歌可分为三个层次——首四句写鹤的“高洁本真”,奠定基调;中间八句写鹤“因欲堕落”的过程,从“一兴嗜欲念”的转折,到“争食”“竞腥膻”“狎乌鸢”的具体表现,逐步展现其品性的下滑;最后四句以“物心不可知,天性有时迁”抒发感慨,再以“一饱尚如此,况乘大夫轩”反问收尾,将批判从“求饱”延伸到“逐利”,深化主题,引人深思。
3. 情感与主旨:讽喻现实,警示世人:白居易并非单纯描写鹤的变化,而是借鹤喻人,暗讽中唐官场中“为名利放弃操守”的士人。诗中“杂鸟何翩翾”“争食群鸡前”等句,对低俗之辈的鄙夷态度鲜明;结尾的反问“一饱尚如此,况乘大夫轩”,更是将批判升级——连一顿饱饭都能让人失节,若面对更高的权势利益,又有多少人能坚守本心?既含对现实的不满,也暗含对同道者的警示,体现了白居易“以诗讽世”的创作主张。
创作背景
白居易是中唐时期重要的诗人,其诗歌多关注现实、讽喻时弊,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”。《感鹤》创作于白居易仕途经历起伏的阶段,具体时间虽无明确记载,但结合其生平与诗歌主题可推断,应是他对官场中“士人失节”现象的感慨之作。
中唐时期,社会矛盾渐显,官场风气趋于浮躁,部分士人原本怀抱理想、坚守操守,却在名利诱惑下放弃原则,沦为趋炎附势之辈。白居易自身虽始终秉持“兼济天下”的初心,但也目睹了许多同僚“初心易改”的现实。他借“鹤”这一意象,以鹤的“前后转变”为喻,既暗讽了官场中丧失气节的士人,也暗含对自身及同道者“坚守本心”的警示,体现了他对士人品行与社会风气的深刻思考。
作者信息